Significato di "かん‐ぶくろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かん‐ぶくろ IN GIAPPONESE

かん	‐	ぶ	くろ
kan		bu	kuro

CHE SIGNIFICA かん‐ぶくろ IN GIAPPONESE

definizione di かん‐ぶくろ nel dizionario giapponese

Kanburo [Sacchetto di carta] "Cambio di" Kamibukuro "Sacchetto di carta.

かん‐ぶくろ【紙袋】 《「かみぶくろ」の音変化》紙で作った袋。

TRADUZIONE DI かん‐ぶくろ

Conosci la traduzione di かん‐ぶくろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かん‐ぶくろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かん‐ぶくろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 罐袋
• Traduttore italiano - spagnolo: bolsa de latas
• Traduttore italiano - inglese: Cans bag
• Traduttore italiano - hindi: डिब्बे बैग
• Traduttore italiano - arabo: علب كيس
• Traduttore italiano - russo: Банки мешок
• Traduttore italiano - portoghese: latas saco
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যান ব্যাগ
• Traduttore italiano - francese: Cans sac
• Traduttore italiano - malese: beg tin
• Traduttore italiano - tedesco: Cans Tasche
• giapponese: かん‐ぶくろ
• Traduttore italiano - coreano: 관 부대
• Traduttore italiano - giavanese: Kaleng tas
• Traduttore italiano - vietnamita: lon túi
• Traduttore italiano - tamil: கேன்களை பையில்
• Traduttore italiano - marathi: cans पिशवी
• Traduttore italiano - turco: Kutular çantası
• Traduttore italiano - italiano: lattine bag
• Traduttore italiano - polacco: puszki torba
• Traduttore italiano - ucraino: банки мішок
• Traduttore italiano - rumeno: Borcane sac
• Traduttore italiano - greco: δοχεία τσάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: blikkies sak
• Traduttore italiano - svedese: burkar påse
• Traduttore italiano - norvegese: bokser bag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かん‐ぶくろ»

Scopri l'uso di かん‐ぶくろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かん‐ぶくろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

續近松淨璢璃集 - 629 ページ

禮すればビよみを 0 にど不審がほ、ごァ大きうても少さうても紙袋は紙袋、是を二の丸のお米藏に打ちかぶせ、^おはちいかんぶくろこめぐら間の、紙帳の四すみを、お徒歩しゅに持たせ御前に畏る、大將を始めあ^ぎの人々、是はいかしちやうかちかし I ませよ、有 ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

日本類語大辞典 - 96 ページ

かみの 10 情豪狩。かみぶくろ(紙袋)。圏」かんぶくろ(同上)。「れおくもの)。<いとだて[糸立 1 (渋紙にてっくり糸を入 A さんざいぶくろ L 散財袋」(遊興のとき親儀を入れて興ふるもの) O そんきんぶくろ(損金袋)。ぽちぶくろ。ぼち。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

二葉亭全集 - 510 ページ

瞬〜間に二切程夷げて、稍元氣づきたる時、おやぜ奢せるつ 1 ま I え 13 りた,おッかもどん親仁は煙管の^ &たるを薪の焚尻でコッコッと叩きながら、阿母は如何な ... を,かんぶくろはいくらゼてるンだけど、小父さん紙袋張りプていふもな坷莨にもなりやしねえよ。

二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910

お金持ち名古屋人八つの習慣:

2 番目の財布と 3 番目の財布にちゃっと入れて、かんぶくろ(袋)にでも入れたつもりで見んようにしときゃ〜。そーするとしゃ〜が(そうすると)、 1 番目の財布に入っとるのは、いっつも 3 万円とか 100 万円位だで貯まっとることに気づかんで油断しんわ〜。よく「 m 万 ...

山口京子, 2014

續一九全集: 全 - 110 ページ

なかひこんおひため^んぶくろさ^めすみこかんぷくろくち中へ放ら込で馄きます、放ら溜た紙袋をこゝに下げて居ますが、お所望なら此 ... ためつ:めかんぶくろくち 6 天地^勸して、岩石古木もゆさ— ^どして、黑煙が立つものだから、滅多に此紙^の口は開けられませ ...

十返舎一九, 1901

老子と猫から学ぶ人生論 だいじょうぶ。 ニャンとか生きていけるよ: 老子と猫から学ぶ人生論

猫に紙袋(かんぶくろ)好奇心旺盛な猫は、紙袋や段ボールなど、狭い隙間を見つけると入り込むのが大好きです。「猫に紙袋」というと、袋のなかに頭を突っ込みながらも、あとずさりしていく様子を言います。尻込みしながらも、紙袋から離れられないのが猫の習性 ...

伊藤淳子, ‎南幅俊輔, 2014

和荘兵衛 - 186 ページ

さる方へゆきしかへるさに、拾ひためたる古た I 争 0 おなじくかた、| ^んかたひらふる事かはりて、彼袋の屁を畠へちらせば、自然と ... ときは、紙袋へそつとすかして、直さま口をしつかと括り、これを靑菘に^てやる常の厫に^お I かんぶくろすぐくもく、あをなかへ 3 ?

滝沢馬琴, 1910

日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 95 ページ

ぱ:山寺の和尙さんが.鞠を蹴たくも鞠が無し.猫を三匹かん袋の中へ押し込んで。 VI でもを 19 け 41 り?さんびきぶくろなかおこ下聚類謠歌本日ざ 5 9 ^ 3 ざ 5 ^ ^5 &1 だいしてらた,み其三撲さん.お相摸さんなら寄つて來な。いはれた其四五日は,假粧回は手に附 ...

大和田建樹, 1898

Nihon dai jisho - 93 ページ

ガ夫ノ外| |铯ノ男子ト通ジタ時 1 -ィフ) ,かん.ぶう(第三上)名,ー 28 風〒漠語,ナムィ風, 8 サムカゼ.一 0 かんふく(全卒)名.《成瓶》 1 溪語,成ジ,瓶從ス亇ト. 0 傑ク威ジルコト敬服-かん.ぶくろ(第五上)名.一紙袋一紙デ製シタ玛 0 かん.ぶつ(全平)名.《好物】 1 漢語- ...

Binyō Yamada, 1894

日本文学10の名作:

紙袋かんぶくろを頭へかぶせらるる事ーこれは苦いばかりではなはだ興味の乏とぼしい方法である。ことに人間の相手がおらんと成功しいから駄目。次には書物の表紙を爪で引き播かく事、―ーこれは主人に見付かると必ずどやされる危険があるのみならず、 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014