Significato di "だん‐ぶくろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だん‐ぶくろ IN GIAPPONESE

だ	ん	‐	ぶ	くろ
da	n		bu	kuro

CHE SIGNIFICA だん‐ぶくろ IN GIAPPONESE

definizione di だん‐ぶくろ nel dizionario giapponese

Borsa a stelo [Tarp / borse] 1 Borsa da viaggio in stoffa. Pantaloni rilassati che miglioravano il sakamaku che il samurai usava quando si allenava dalla fine della 2a tenda alla prima era Meiji.

だん‐ぶくろ【段袋／駄袋】 １ 布製の大きな荷物袋。２ 幕末から明治初期にかけて武士が訓練のとき用いた、袴を改良したゆったりとしたズボン。

TRADUZIONE DI だん‐ぶくろ

Conosci la traduzione di だん‐ぶくろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だん‐ぶくろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だん‐ぶくろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 丹袋
• Traduttore italiano - spagnolo: bolsa de Dan
• Traduttore italiano - inglese: Dan bag
• Traduttore italiano - hindi: दान बैग
• Traduttore italiano - arabo: حقيبة دان
• Traduttore italiano - russo: Дэн сумки
• Traduttore italiano - portoghese: Dan saco
• Traduttore italiano - bengalese: ড্যান ব্যাগ
• Traduttore italiano - francese: Dan sac
• Traduttore italiano - malese: Dumpling
• Traduttore italiano - tedesco: Dan Tasche
• giapponese: だん‐ぶくろ
• Traduttore italiano - coreano: A- 가방
• Traduttore italiano - giavanese: Dan tas
• Traduttore italiano - vietnamita: túi Dan
• Traduttore italiano - tamil: டான் பையில்
• Traduttore italiano - marathi: दान पिशवी
• Traduttore italiano - turco: Dan çantası
• Traduttore italiano - italiano: sacchetto di Dan
• Traduttore italiano - polacco: Dan torba
• Traduttore italiano - ucraino: Ден сумки
• Traduttore italiano - rumeno: Dan sac
• Traduttore italiano - greco: Dan τσάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: Dan sak
• Traduttore italiano - svedese: Dan väska
• Traduttore italiano - norvegese: Dan bag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だん‐ぶくろ»

Scopri l'uso di だん‐ぶくろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だん‐ぶくろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

狐のだんぶくろ: わたしの少年時代

人一倍記憶力のいい著者が語る昭和初期の思い出。記憶の底から、まぼろしのように浮かびあがってくる光景。いまでも正確におぼえているが、他の誰も知らない童謡。正月のチ ...

渋沢竜彦, 1997

・ 伊豆山の海: シルバーマンションに住んで - 29 ページ

シルバーマンションに住んで 大垣千枝子 29 911 のだんぶくろ 狐のだんぶくろ見っけたっくっくぼうしは枝の上赤いお日さま藪にさす山の夕立降りやんだ狐のだんぶくろ見っけたを歌いながら遊戯までも教えて下さった。着物に袴をっけた若く美しい先生は、女生徒 ...

大垣千枝子, 1998

隱語大辞典 - 735 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本類語大辞典 - 96 ページ

いとだて[糸立 1 (渋紙にてっくり糸を入 A さんざいぶくろ L 散財袋」(遊興のとき親儀を入れて興ふるもの) O そんきんぶくろ(損金袋)。 ... をぶくろ(尾袋)。うまのをぶくろ(馬<はなだ色のー O 線響 L 尾頼)。<締などを入るる大なるー O 荷袋」。俗だんぶくろ(段袋=駄荷 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

一師相伝也 - 60 ページ

白晳秀才であった昔日の面影はなく、弛神代隆之介は、すでに式台に立っていた。やや肥満した鉢をだんぶくろで包んだ上に、猩その一人が、庫裏の玄関へ歩を運ぶ新十郎にぴたりと銃口をっけたりする。いる。本堂の軒下に立ち列んだ銃を、だんぶくろ姿の二、 ...

高橋忠志, 2003

ほくろ―嵐に立ち向かった男: - 52 ページ

刀や鉄橋を渡り水戸街道に入ったとき、向こうから見慣れない筒袖団袋の服や、帽みとかいどうつつそでだんぶくろ平太は藁ぼっちにくるまって寝たことを思い出した。が、そんなでもないんだ。まだ寒いもんなあ」「あ—、もう春なんだ。叔父貴の家を飛び出してから ...

小山矩子, 2003

山中共古全集 - 第 1 巻 - 16 ページ

駄荷袋の訛りて段袋と唱へられしといふ是ならんか。駄荷袋なるものを見ず、荷駄馬の馬具作る者などにきかば知り始めに削袖羽織細袴の称ありし頃に筒袖だんぶくろも云へりしが、ダンプクロの称寛政頃ありしを知る。但し袋にてそ,は昔時のをもかげもなくなれ ...

山中共古, 1985

日本近代軍服史 - 79 ページ

2 東征軍将士の戎服マンテルと黒の西園寺公望は間もなく洋式の戎装になった。前掲の『西園寺公望公伝』に「わたしは元来山陰道を简袖だんぶくろ押してゆく間に、もう直垂烏帽子はやめて洋服を作ろうとしたが、そのってがない。時に伊藤(博文)が神戸にいて ...

太田臨一郎, 1972

母成峠: そして少年は戦場に消えた - 135 ページ

水野進(好之)の手記が残っており、「上衣は呉呂(厚手の羅紗)又は木綿の筒袖にして、力紗羽織又は陣羽織を着し、下衣は一定せず、だんぶくろ(洋袴)あり、股引あり、義経袴あり、立附袴あり。兵糧袋に肩印。帽子は用ひず、多くは白木綿の鉢巻なり。髮は髯を ...

林洋海, 2007

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

1 椟足封幣卞有浮糠柄御袋燕塒懐^燏身刺袋お袋袋袋明^ ^お袋畔動中袋袋^舵き! ;手瓛小^肌木段畔畔き! (きもゆはうみほ ... 布色色色一はるぶくろゐぶくろ炎ぶくろすき I ぶくろをぶくろカムふくろガッサイぶくろサンザイぶくろェンメイぶくろジ. ^ゥぶくろコジキぶ ...

風間力三, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «だん‐ぶくろ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino だん‐ぶくろ nel contesto delle seguenti notizie.

【花燃ゆ維新伝（２２）】人材豊富で組織力も団結力も…「長州藩」は薩摩と …

西洋の調練は鉄砲を肩にかかげて歩くのであった。 ところが藩士の間では、飛び道具は足軽や下士の武器という考えがあり、調練も好まなかった。軍装も藩士、足軽とも同じ筒袖羽織にももひきといった簡略化された調練服で、一般に「だんぶくろ」とよばれた。 «産経ニュース, mag 15»