Significato di "から‐がら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI から‐がら IN GIAPPONESE

から	‐	がら
kara		gara

CHE SIGNIFICA から‐がら IN GIAPPONESE

definizione di から‐がら nel dizionario giapponese

Dalla radice dell'aggettivo "senape" "una parola sovrapposta" "alla fine. A malapena.

から‐がら【辛辛】 ［副］《形容詞「からし」の語幹「から」を重ねた語》やっとの思いで。かろうじて。

TRADUZIONE DI から‐がら

Conosci la traduzione di から‐がら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di から‐がら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «から‐がら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 从不愿
• Traduttore italiano - spagnolo: Renuente a partir
• Traduttore italiano - inglese: Reluctant from
• Traduttore italiano - hindi: से अनिच्छुक
• Traduttore italiano - arabo: مترددة من
• Traduttore italiano - russo: Не желая от
• Traduttore italiano - portoghese: Reluctant de
• Traduttore italiano - bengalese: কাছ থেকে কি চান
• Traduttore italiano - francese: Réticent à partir
• Traduttore italiano - malese: mahu daripada
• Traduttore italiano - tedesco: Reluctant aus
• giapponese: から‐がら
• Traduttore italiano - coreano: 에서 가라
• Traduttore italiano - giavanese: arep saka
• Traduttore italiano - vietnamita: Bất đắc dĩ từ
• Traduttore italiano - tamil: இருந்து வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: पासून इच्छिता
• Traduttore italiano - turco: dan ister
• Traduttore italiano - italiano: riluttante da
• Traduttore italiano - polacco: niechętnie z
• Traduttore italiano - ucraino: Не бажаючи від
• Traduttore italiano - rumeno: Ezită din
• Traduttore italiano - greco: απρόθυμοι από
• Traduttore italiano - afrikaans: huiwerig uit
• Traduttore italiano - svedese: ovilliga från
• Traduttore italiano - norvegese: motvillige fra

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «から‐がら»

Scopri l'uso di から‐がら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con から‐がら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

恋愛から診断! あなたの貯まらない理由

恋もマネーも、感情と理性のバランスが大事という点で、よく似ています。そこで、恋愛傾向からあなたの「貯まらない理由」を探る診断テストを作ってみました。3つの質問にYe ...

All About 編集部, ‎やがら純子, 2013

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ？ 編 - 92 ページ

命からがら」という言葉は江戸時代から使われるようになったようで、井原西鶴の『好色五人女』に「命からがらにて、にげのびる」とある。だが「からがら」という言葉(副詞)はそれ以前からあった。困難なことを成しとげたとき、もはやほとんど余裕がなかった。

北嶋廣敏, 2015

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

Kimio Serifu. 互いに...するしろふたびにごと〔毎〕ためのものがね男子し〔子〕中断かくさす程度しきてい〔体〕通りにながらどたんにがしら途中すがら仲間どち日数か〔日〕ぢ〔路〕年月ぢ〔路〕場所か.こ〔処〕卑下てい〔体〕どもめ〔奴〕品格から.がら〔柄〕複数しゅ.

Kimio Serifu, 1995

絶対解決Wi-Fi & LANの遅い繫がらない!: 解決手順がすぐに見つかるダイレクトINDEX式解說書 ...

荷贈酬共引熟読判引索続黼 SN 〉ー読捕〝〝端拝さへ鯛量効果マ不明な無線子機からのアクセスを禁止できる無線子機の MAC アドレスで無線 LAN アクセスポイントへの接続を制限する方法もあります。原則. 'mcr 加醐 踊`義男募~ '幾干異&ご出 ms 魅(噛 ...

村松茂, 2011

Nihon dai jisho - 84 ページ

がら《お三ガま第 I 、一上)副.一辛辛;〔からく I てノ轉 7 ャゥャクノネトデ, 08 カナガナ, |「イノチからがら/がをがら(全平)名.子供ノ好ム玩弄物(な)ノ菓子,煎餅(つ)ヲ叠ン,テ包"、ノヤゥ一一シ、中一一小サナ玩弄物(お)ヲ入レ、振ッテ,カラがラト昔ヲ立-グ、中ノ物ヲ^ミ- ...

Binyō Yamada, 1894

逆引き同類語辞典 - 104 ページ

麻^ザも 1 ^ 1 な、幹《幹《幹《力四十雀や^ ^なれ^ ^片っ端からつ- ^ ; 1^ (すつまん)海亀青が網にかかるお 1 . ... んお^ ^ -いかの-でご飯を食べるからがら, 2 命—逃げて来るから I :部のなくなった外堅い皮〜般(力^中身を取った^を捨てる—細工—を家畜に与える ...

浜西正人, 1993

目からウロコの逆さま世界史 - 87 ページ

ナポレオンは没落するも、その落とし子は成長したしかし、他国からすれば、ナポレオンの対外戦争は侵略にほかならない。 1808 年 5 月 ... イギリスがこれを支援したことから、反乱は一向に鎮まる気配を見せなかった。 ... たあげく、叩からがらパリへ逃げ帰った。

島崎晋, 2013

寿命の遺伝子から考える: 医学部教授のたわごと独り言 - 62 ページ

ブッだボロボロ」どころではなく、「肥満大敵いのちからがら」だ。く障害され、死亡例も出たという。製品の販売中止と回収命令が出されているが、「肥満大敵から販売である。わざわざ病気になるためにニセ健康食品を食べるようなものである。肝機能が著しそこに ...

永田行博, 2003

耳なし芳一からの手紙 - 197 ページ

主人は鴎緑江の近くで終戦を迎え、いのちからがら朝鮮半島を南下して、やつとの思いで祖国に辿り着いたのですけれど、その第一歩が下関でしたのね。終戦直後の下関は/敗戦日本の象微のように、たいそうな混乱だつたのだそうですのよ。祖国に帰り着いた ...

内田康夫, 1992

5歳から始めるハーバード留学準備 - 35 ページ

国立の小学校の垛合、家が病院を経営しているから、がらも新しい教育法を研究している機関であるという点で、科目によっては、かなり 1 国立の附属小学校が私立や公立の小学校と違っている点は、伝統の上に立ちなっているんですけど、どういった教育を行っ ...

森田正康, 2007