Significato di "かさ‐ぐも" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かさ‐ぐも IN GIAPPONESE

かさ	‐	ぐも
kasa		gumo

TRADUZIONE DI かさ‐ぐも

Conosci la traduzione di かさ‐ぐも in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かさ‐ぐも verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かさ‐ぐも» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 伞装置还
• Traduttore italiano - spagnolo: Dispositivo de Umbrella también
• Traduttore italiano - inglese: Umbrella device also
• Traduttore italiano - hindi: यह भी छाता डिवाइस
• Traduttore italiano - arabo: جهاز المظلة أيضا
• Traduttore italiano - russo: Зонт Устройство также
• Traduttore italiano - portoghese: Dispositivo de guarda-chuva também
• Traduttore italiano - bengalese: ছাতা টুল এছাড়াও
• Traduttore italiano - francese: Dispositif Umbrella aussi
• Traduttore italiano - malese: alat payung juga
• Traduttore italiano - tedesco: Umbrella Befestigung auch
• giapponese: かさ‐ぐも
• Traduttore italiano - coreano: 우산 기구 도
• Traduttore italiano - giavanese: alat Payung uga
• Traduttore italiano - vietnamita: Thiết bị Umbrella cũng
• Traduttore italiano - tamil: மேலும் குடை கருவி
• Traduttore italiano - marathi: देखील छत्र साधन
• Traduttore italiano - turco: Ayrıca Şemsiye aracı
• Traduttore italiano - italiano: Dispositivo Umbrella anche
• Traduttore italiano - polacco: Urządzenie Parasol również
• Traduttore italiano - ucraino: Зонт Пристрій також
• Traduttore italiano - rumeno: Dispozitiv Umbrella , de asemenea,
• Traduttore italiano - greco: Ομπρέλα συσκευή επίσης
• Traduttore italiano - afrikaans: Sambreel toestel ook
• Traduttore italiano - svedese: Umbrella anordning också
• Traduttore italiano - norvegese: Umbrella enheten også

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かさ‐ぐも»

Scopri l'uso di かさ‐ぐも nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かさ‐ぐも e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 312 ページ

癬くもひくぼ,せん白瘤しらくも禿瘡くも 0 かさ.かぶれくさ.そう 3 8 りうすぐもり霜 8 りしもぐもり峰暴りにしんぐもり暴るくもる 0 くもり.たん.どんさ暴るさぐもると 0 8 るとのぐもる上暴るうわぐもる棚暴るたなぐもる木の葉暑るこのはぐもる搔き暴るかきくもる薄暴るうすぐ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新修百科大辭典: 全 - 116 ページ

天武带の頃よりおまり 1 一ャ町時代まで行はれた"かさす V 笠苷〔植〕カャッリグサ科の多年生革本。 .... 天候 8 化の前兆かさぐも笠雲(氣〕高山の頂上に覆いか切妻に近く棟から軒へかけて激いた丸^かォ睡り凰切〔建〕淺瓦蒼の屋根に於て、&8 |康天皇の行宮 ...

長谷川誠也, 1934

書く・話すための日本語表現小辞典 - 349 ページ

Daiji Katagiri. #鼸雲(おぼろぐち)空一面を覆う灰色の雲。高層雲。ベールがかかったようになり、雨の前兆といわれる。 1 !笠雲〈かさぐも〕高山の頂にかかる笠状の雲。富士山などによく見られる。四風雲(かざぐも)風が吹き起こる前兆の雲。「かぜぐも」とも読む。

Daiji Katagiri, 1988

水の言葉辞典 - 86 ページ

強風の前兆とされる。「これこそ I よ、と申しも果てね風雲(かざぐも)「かぜくも」とも読む。強風が吹く前に現れる子雲ともいう。「富士山の—」は有名。の現れ方で天気の崩れが分かるという。レンズ雲の一つ。帽 笠雲(かさぐも)高い山の頂に笠をかぶせたような雲。

松井健一, 2009

江戶時代語辞典 - 358 ページ

ず丸腰連理松(正徳元)上「弥兵衛ぎょっとして、扨はきさめが一つにて口たゝいたにきはまったと、かさからきせるはねばかま、そら ... 10 初秋「則ハチ,嘴秋/風口チ廋哉」「風口や喉過るてふ今朝の秋種宽」かさぐも【笠 2 】山頂にかかる三度笠の状をした雲のこと。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

现代日汉大词典 - 310 ページ

多作(も)かさくさん【過酢酸】〈化〉过醵酸,过乙酸。かざぐすり【風薬】—かぜぐすりかさくせい【可削性】く机〉可切削性,易切削性, ,かざくち【風口】(火炉等的)通风口,风门。 0 〜の缓爆(お) /风前烛:かさぐも【笠雲】山帽云。かざぐも【風雲】风云(预示刮风前兆的云彩)。

姜晚成, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 43 ページ

もの XX しののめ初東雲はっしののめ人道遯にゅうどうぐもタ^ゆうぐもすじじようぐも纖纖ちようちようぐも絵霊んくも ... ぐもタ绕け^ゆうやけぐも鉄床霊かなとこぐも驾雲きのこぐもよこぐもつろこぐも笠霊かさぐも風雷かざぐも乳房まちぶさぐも白小^ ...

三省堂編修所, 1997

日本大百科全書 - 第 5 巻 - 135 ページ

I 笠置寺 1 笠置山〈織田武雄〉や 5 う II 二万五千分の一地形図「笠 8 山」「柳生」笠置山地かさぎさんち京都、三重、奈良の府 .... 9 ^ 6 ハ竹下信雄"風切羽かざきりばねひ風切カザ I クひコサック笠雲かさぐも孤立した頂をもつ山の山頂付近に発生する笠状の雲。

小学館, 1985

水産ハンドブック - 24 ページ

まで雨兆.乳房雲もその変種で,竜巻,突風に伴う.笠雲(かさぐも) ,山旗雲は山にでる変種でしけ前などに多い.ひ)層雲(俗に霧雲)霧が地上をはなれた暗色の雲である.この変種で「山かつら」「おろち雲」という山にまといついた横雲は雨兆.ちぎれたのを片層雲という.

末広恭雄, 1962

あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド:

笠雲(かさぐも)富士山山頂にかかる雲として有名だ。この雲が現れたら悪天候の前兆といわれる。一眉(かた)山頂近くの稜線で平らな部分。頂上を頭と見ていわれる。鎌尾根(かまおね)鎌の刃のように幅が狭い尾根のこと。カミナリ登山悪天候の中を登ったりする ...

中田真二, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かさ‐ぐも»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かさ‐ぐも nel contesto delle seguenti notizie.

「笠雲」が富士山の頂すっぽり 「つるし雲」との競演も

山梨県富士吉田市で２１日正午ごろ、朝から曇っていた空に晴れ間がのぞき、富士山に笠雲（かさぐも）がかかるのが見えた。１６日に初冠雪を記録し、うっすらと雪化粧し ... 笠雲は太平洋からの湿った暖かい風が山にぶつかって上昇し、冷やされて発生する。 «スポーツニッポン, ott 14»

富士山にぽっかりと浮かぶ「はなれ笠」

山頂付近を覆うものは「笠雲（かさぐも）」と呼ばれているが、今回のように山頂から離れて浮かぶのは珍しく、「はなれ笠」の愛称で古くから ... 甲府地方気象台によると、笠雲は南西や西南西からの湿った風が山にぶつかって上昇し、上空で冷やされてできる。 «スポーツニッポン, nov 13»

【動画あり】メガネをつけて登りたくなる？ JINSの「富士山頂上から眺める …

アドビが開催する「日本遺産」フォトコンテストで賞をとった作品がハンパじゃなく美しすぎる件 / 日本の美をフルに表現 · 富士山に笠雲（かさぐも）、スーパームーンはお預けか · 載ると災難がふりかかると噂の東原亜希ブログに「JINS」の記事が掲載されてい ... «ロケットニュース24, ago 13»

今日2月23日は富士山の日 / 今の富士山を生中継ネット配信サイトで …

富士山に笠雲（かさぐも）、スーパームーンはお預けか · ほぼ完全に山と同化した登山者が激写される · カチカチ山に登ったら富士山がデカデカと一望できて感動した件 · 富士山は宇宙人の基地になっている!? 突如現れたUFOを日本人が撮影 · 【iPhone4S】 プロ ... «ロケットニュース24, feb 12»

富士山に笠雲（かさぐも）、スーパームーンはお預けか

そんなMINOBU.TVのチャンネルから本日10：30ごろに富士山をチェックしてみたところ、富士山頂に見事な笠雲（かさぐも）。高い確率で数時間後～明日ごろには雨になると言われている。本日3月19日のスーパームーン、果たして見ることができるだろうか？ «ロケットニュース24, mar 11»