Significato di "かつら‐づつみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かつら‐づつみ IN GIAPPONESE

かつら	‐	づつ	み
katura		zutu	mi

CHE SIGNIFICA かつら‐づつみ IN GIAPPONESE

definizione di かつら‐づつみ nel dizionario giapponese

Wigsugudi 【Pacchetto di avvolgimento】 Era di Muromachi, una donna comune ha avvolto la testa con un lungo panno, legata davanti e pizzicato il resto a sinistra ea destra. Kiyoshi Katsura \u0026 thinsp; (spada) e thinsp; che inizia con la dogana. Un rotolo di Kei.

かつら‐づつみ【桂包み】 室町時代、庶民の女性が長い布で頭を包み、前で結んで余りを左右に分けて挟んだもの。京都の桂女 (かつらめ) の風俗から始まるという。桂巻き。

TRADUZIONE DI かつら‐づつみ

Conosci la traduzione di かつら‐づつみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かつら‐づつみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かつら‐づつみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 假发Dzutsumi
• Traduttore italiano - spagnolo: peluca Dzutsumi
• Traduttore italiano - inglese: Wig Dzutsumi
• Traduttore italiano - hindi: विग Dzutsumi
• Traduttore italiano - arabo: شعر مستعار Dzutsumi
• Traduttore italiano - russo: парик Dzutsumi
• Traduttore italiano - portoghese: peruca Dzutsumi
• Traduttore italiano - bengalese: পরচুলের Dzutsumi
• Traduttore italiano - francese: perruque Dzutsumi
• Traduttore italiano - malese: rambut palsu Dzutsumi
• Traduttore italiano - tedesco: Wig Dzutsumi
• giapponese: かつら‐づつみ
• Traduttore italiano - coreano: 가발 들어보세요
• Traduttore italiano - giavanese: Wig Dzutsumi
• Traduttore italiano - vietnamita: Wig Dzutsumi
• Traduttore italiano - tamil: விஃக் Dzutsumi
• Traduttore italiano - marathi: टोपाचे Dzutsumi
• Traduttore italiano - turco: Peruk Dzutsumi
• Traduttore italiano - italiano: parrucca Dzutsumi
• Traduttore italiano - polacco: peruka Dzutsumi
• Traduttore italiano - ucraino: перука Dzutsumi
• Traduttore italiano - rumeno: peruca Dzutsumi
• Traduttore italiano - greco: Περούκα Dzutsumi
• Traduttore italiano - afrikaans: wig Dzutsumi
• Traduttore italiano - svedese: Wig Dzutsumi
• Traduttore italiano - norvegese: Wig Dzutsumi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かつら‐づつみ»

Scopri l'uso di かつら‐づつみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かつら‐づつみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

資料日本歴史図錄 - 344 ページ

笹間良彦, 1992

新明解百科語辞典 - 51 ページ

かつらづつみ【桂包み】室町時代の庶民の女性の風俗で,手拭いのような長い布で後ろから頭を包み、鉢巻にして前で結んだもの。桂女^の風俗から始まったといゥ。かつらのみや【桂宮】旧宮家。四親王家の一。正親町 23 ^天皇の第一皇子誠仁^ 5 親王の第六 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

陰陽師 信長

女性は、小袖を頭からかぶったもの、被衣のうえから市女笠をかぶって顔をかくしている かつらづつみかつらめもばかまものが多い。 (枠弓春来るごとにすめ神の豊の遊びにあはむとぞ思う(春の来るごとに尊い神への豊年を祈る神遊びにめぐり会いたいと思う)き ...

土岐信吉, 2013

日本大百科全書 - 第 5 巻 - 444 ページ

また色の浜とも称され,五色の石が土産物となっている桂宮家/略系図正親町尺^ —緘仁親王 III 後^成天皇—後水尾天皇. ... 的研究』(一九き,御茶の水害房) V 坂野潤治著『大正政変』(一九八一一,ミネルヴァ會房)桂包かつらづつみ中世末期の女性の髮の風俗。

小学館, 1985

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 31 ページ

包《かな本「かつらづつみ」)と云物に頭「景虎...甲を脱、白布の手巾をもって、桂第中過てひやうどたつ」〔室町殿日記 I 〕へしかつら包したる大の法師がみけんにやうど射ければ、害四郎がうしろにひか余りの部分を垂らすもの,「よつぴきひ巻をして頭部を包み、前頭 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

きもの用語大辞典 - 176 ページ

かつら富頭髮の少ない物を補うかもじや、正月の正装や婚礼用の日本髮、 I 用の雲など、種々の物がある。かつらおり葛織綿織物の一つ。岡山県で織られた夏用の平織地。かつらぎ ... につけたような髮型である。 かつばう着かつらづつみ桂包み古く、. 176 かちん.

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

けいげつ【桂月糖】けいげつとう【桂木】かつらぎ【桂水】けいすいふ桂仙花】けいせんか【桂包】かつらづつみ【桂打】かつ言ち【桂玉】けいぎよく【桂田】かつらだ【桂田富士郎】かつらだふじろう【桂皮】けいひ【桂皮水】けいひすい【桂皮油】けいひゆ【桂皮酸】けいひさん【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

真綿の文化誌 - 73 ページ

いくのであるが、そのころより、桂女のかぶっていた綿帽子を花桂女を招いて祝事を行う風習は江戸時代に入ると次第に衰えてんでいたという。練かつらづつみと呼ばれ、お産や祈疇、祝事などを司った。そのときは必ず眞新という。伊波多姫の子孫はその後京都 ...

嶋崎昭典, 1992

家と女性の社会史 - 58 ページ

京都橘女子大学. 女性歴史文化研究所, 1998

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 5 ページ

葛城^茂】みかずらきがも(葛城鴨)かつらぞさん【葛城山】(「かづらきさん」とも)日奈良県と大阪府の境、金剛山地にある山。広くは,金剛 .... かつら-づつみ【桂包】 I !名〕「かつらまき(桂巻)」に同じ。,甲陽軍鑑-品三二「甲を脱ぎ^布の手巾をもつて,桂包(カッラッッミ)と!

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972