Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "げん‐さま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI げん‐さま IN GIAPPONESE

さま
gensama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA げん‐さま IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «げん‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di げん‐さま nel dizionario giapponese

Genki 【Genkisen】 A Yoshiwara, Edo, è una parola che racconta agli ospiti di Monaco. Il dottore aveva molti nomi con "Xuan", e il monaco a cui era stato proibito entrare e uscire dall'esterno si travestì da dottore. げん‐さま【玄様】 江戸の吉原で、僧の客をさしていった語。医者に「玄」のつく名が多く、遊郭への出入りを禁じられていた僧は医者に変装して行った。

Clicca per vedere la definizione originale di «げん‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON げん‐さま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME げん‐さま

げん‐こく
げん‐こつ
げん‐こん
げん‐
げん‐ごう
げん‐さ
げん‐さい‐ほう
げん‐さいばん
げん‐さ
げん‐さ
げん‐さ
げん‐
げん‐ざい
げん‐ざいりょう
げん‐ざん
げん‐
げん‐しつ
げん‐しゃ
げん‐しゃく
げん‐しゅ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME げん‐さま

おあいにく‐さま
おいえ‐さま
おう‐さま
おうえ‐さま
おえ‐さま
おか‐さま
おかか‐さま
おかげ‐さま
おかた‐さま
おかっ‐さま
おきのどく‐さま
おきゃく‐さま
おく‐さま
おこ‐さま
おごう‐さま
おしゃか‐さま
おしら‐さま
おじょう‐さま
おせわ‐さま
おそうそう‐さま

Sinonimi e antonimi di げん‐さま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «げん‐さま»

Traduzione di げん‐さま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI げん‐さま

Conosci la traduzione di げん‐さま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di げん‐さま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «げん‐さま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

根大人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gen- sama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gen -sama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जनरल समा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنرال مؤسسة النقد العربي السعودي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Быт сама
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gen- sama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেনারেল-Sama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gen- sama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gen-sama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gen -sama
180 milioni di parlanti

giapponese

げん‐さま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겐 님
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gen-sama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gen- sama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெனரல்-Sama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वसामान्य माहिती sama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gen-sama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gen- sama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gen -sama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

побут сама
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gen- sama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gen - Sama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gen - sama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gen -sama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gen - sama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di げん‐さま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «げん‐さま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «げん‐さま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su げん‐さま

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «げん‐さま»

Scopri l'uso di げん‐さま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con げん‐さま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
江戸時代史
栗田元次 そたる、ごんげんさまの御ゆいせきをつがせられ候事、これひとへにごんげんさまの御めぐみあ b がたき御おんどく、まことにごんげんさまより、天か御ほいりやうの御事な b 、大権げんするが御ざいせには、君に天下の御ゆいせきをさづけたてまっ b ...
栗田元次, 1939
2
東照大権現祝詞 - xi ページ
六大ごんげん御神、、」くをかんじたてまつりたまへば德感奉たい、、」くいんさま御ぞんぜうの、、」き、君よろづ御くろうあムロ德院存生萬苦勞そばしたまふに、ごんげんさまをふかく御しんかうなされ候ゆへ深信仰なりかたき天かを御こ、ろのま、にたな^ヽろのうらに ...
赤堀又次郎, 1915
3
綜合日本史大系: 江戸時代上
そたる、ごんげんさまの抑ゆぃせきをつがせられ侯車、これひとへにごんげんさまの碑めぐみあ廿がたき御おんど(、まことにごんげんさまよ b 、天か御はぃ b やぅの御宰な b 、大稗げんするが御ざいせには、君に天下の御ゆいせきをさづけたてまつ b 、御めつ亡に ...
栗田元次, 1927
4
斎藤一人 奇跡連発百戦百勝(KKロングセラーズ)
ごんげんさま」わたしの聞き違いではありません。「あの宮司さん、一人さんのことを『ごんげんさま』と呼んでたけど、アレってどういう意味ですか?」って。ごんげん「神の化身とか、仏さまが人々を救うために、仮に日本の神さまの姿になって現れた人を“権現さま” ...
舛岡はなゑ, 2014
5
ゲンちゃんとアオムシのおうさま
ひとりっこのゲンちゃん、くもの子モックとともだちになったよ。一ねんせいになったけど、ときどきおもらしやっちゃうんだ。じでんしゃだって、まだ、ほじょりんつきなんだ ...
わたなべふみこ, 2002
6
隱語大辞典 - 429 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 140 ページ
なんておいしい寿なんだろう」しあわせそうにマンゴーの勢を魚べているさるたちを彫て、さまざるは、ふと、しんぱいになりました。「こんなにおいしい勢が岬におちて、にんげんのすんでいるところにながれていったら、にんげんたちがきっととりにくる。そうなると、 ...
西東社, 2011
8
お江と徳川秀忠101の謎
やがとざましこ)つれ、牽制球とも思えるこの発言は、外様大名らに対しては一定の効果があったようです。 いけんばんただたかひこざえもん意見. 輔卿《識である竹千代を勝し、次男の国千代を立てるのは、天下の乱れの原因となる」じゅんじゅんさとげんぷくなどと ...
川口素生, 2010
9
文蔵 2013.4
たとえお生まれあそばしても、御元服なさっていなければ」熊はそっと目を伏せた。世継が大きくなるまでは家綱の弟が将軍だ。長弟の綱重がみまかったので、次弟の綱吉が五代に座る。だいごんげんさまあやまーそもそも大権現様が老中などを置かれたことが ...
「文蔵」編集部, 2013
10
ほのぼの旅情カメラ - 47 ページ
大西みつぐ 047 ごんげんさまのおかげじやと一香川県,小豆鳥 スギ、クスノキ、イブキビャクシンなどの大樹が見えるあたりに今日の再び千枚田を^分ほど登った。念だった。しばらく畦道に腰を降ろし田植えの景色を十一一分堪能してから、感じからすると、柔和 ...
大西みつぐ, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «げん‐さま»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino げん‐さま nel contesto delle seguenti notizie.
1
無料サイコー!気軽におでかけできるレジャースポット|静岡県
通称「おせんげんさま」と呼ばれている静岡市民に親しまれている神社です。 大拝殿は国の重要指定文化財にも指定されています。静岡駅前の賑やかな中心街からほど近い場所にあるにもかかわらず、荘厳な雰囲気を漂わせています。 歴史ある神社の姿とその ... «cozre, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. げん‐さま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ken-sama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su