Significato di "けんぼう‐ちりめん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI けんぼう‐ちりめん IN GIAPPONESE

けん	ぼう	‐	ちりめん
ken	bou		tirimen

CHE SIGNIFICA けんぼう‐ちりめん IN GIAPPONESE

definizione di けんぼう‐ちりめん nel dizionario giapponese

Kenbou Crispy 【Crêpe di crêpe di seta】 Tessuto di lana increspato con filatura di seta.

けんぼう‐ちりめん【絹紡縮緬】 絹紡糸で織った縮緬。

TRADUZIONE DI けんぼう‐ちりめん

Conosci la traduzione di けんぼう‐ちりめん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di けんぼう‐ちりめん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «けんぼう‐ちりめん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 失忆绉
• Traduttore italiano - spagnolo: Amnesia crepé
• Traduttore italiano - inglese: Amnesia crepe
• Traduttore italiano - hindi: भूलने की बीमारी क्रेप
• Traduttore italiano - arabo: فقدان الذاكرة كريب
• Traduttore italiano - russo: Амнезия креп
• Traduttore italiano - portoghese: Amnesia crepe
• Traduttore italiano - bengalese: স্মৃতিলোপ ক্রেপ
• Traduttore italiano - francese: Amnesia crêpe
• Traduttore italiano - malese: Amnesia crepe
• Traduttore italiano - tedesco: Amnesia Krepp
• giapponese: けんぼう‐ちりめん
• Traduttore italiano - coreano: 기억 상실증 보자기
• Traduttore italiano - giavanese: Amnesia crepe
• Traduttore italiano - vietnamita: Amnesia crepe
• Traduttore italiano - tamil: ஞாபக மறதி நோய் Crepe
• Traduttore italiano - marathi: स्मृती जाणे सुरकुत्या
• Traduttore italiano - turco: amnezi krep
• Traduttore italiano - italiano: amnesia crepe
• Traduttore italiano - polacco: amnezja krepy
• Traduttore italiano - ucraino: амнезія креп
• Traduttore italiano - rumeno: Amnesia crep
• Traduttore italiano - greco: αμνησία κρέπα
• Traduttore italiano - afrikaans: geheueverlies crêpe
• Traduttore italiano - svedese: amnesi crepe
• Traduttore italiano - norvegese: Amnesia crepe

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «けんぼう‐ちりめん»

Scopri l'uso di けんぼう‐ちりめん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con けんぼう‐ちりめん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

羊毛の語る日本史 - 97 ページ

... 伝二七六「^ 0 ちりめん」とはうさよのよいざめ一—一八一六年)が書いた『憂世之酔醒』という本の中に、唐縮 I (とうちりめん)の黒けんぼうとうという叙述がある。海外から舶載されたものは、しばしば、文字の頭に「唐 II 」をつけて、海外異国のものの形容とした。

Akihiro Yamane, 1983

Edo jidai bungei shiryō - 第 1 巻 - 53 ページ

八丈、帶は鼉は錄、 8 じまわいがへしのちりめんの小かれ,さめざやめわさざ 10 おそで、けんぼう篇砂のあい; ^ごろうのあはぱばおリ、ひもはいわすとひ直、 II なんど茶ちりめんのら打にて、茶づかに錄粉ざやの農ざし。逮あはせに、下はれんごじまの小釉,黑 3 ...

国書刋行会, 1964

近世日本履物史の研究 - 146 ページ

革足袋白〔遊^ ^炳之花〕(第一齣)折しもともれりかへりと見へて止目ばかりさすわきざしにてくもちにもんをおひた出来合の空色さらしのかたびらあえじゆばんけんぼう小もんのきぬはをり花色ちりめんのおびにかぎふくろをさげ下りせつたおろしたこの白のくったびに ...

Akira Ishimoto, 1963

日本文学色彩用語集成: 近世 - 448 ページ

總籬一一一五七 I ゑん次郎黃の無地八丈に、けんぼうにてとめがたの小紋をおいた上着。三ッついに嶋かんとうの下着。こんちりめんのらせんしぼりのじゅばん。下着はみな黑なゝこのうらゑり、うらは花色ちりめんのすそ廻し、胴うらは白羽二重、身はゾひろき ...

伊原昭, 2006

京傳傑作集: 全 - 747 ページ

けんぼうにてとめがたの小おもおいお上,三ッついに島かんと,つの下# 0 ' -んちりめんのらせも堯 I び乙と-も 13 ミメコ 6 んしぼりのじゆばん。下著はみな黑な、このうらゑり 0 うらは花色ちりめんのすそ^し 0 酮,つらは白羽二重。身はばひろき仕 5 。あはせばもりくろ ...

山東京伝, ‎笹川種郎, 1928

洗心〓 - 17 ページ

ばダ黄の無地八丈に、けんぼうにて、とめがたの小紋を置いた上着。三ッつるレまかんビうレたぎこんち 9 めんレぼ&ゆばんレたぎくろな 1 こ 3 ら對に縞廣東の下着。紺縮緬のらせん絞りの襦袢"下着は皆黑七子の裏 5 りばなハろちりめんすそまばせ? ? 4 レろ?

幸田露伴, 1914

泉鏡花集成 - 第 11 巻 - 191 ページ

泉鏡花, 種村季弘 お召縮緬の単衣に襲ねて、江戸紫の糯珍に野川の萩を白抜なると、黒襦子を打合せの帯、き 1 めしちりめん ... 着くれば、此方もただ戯のようにはせず、その薄紫の長襦拌を、白茶の地に兼房で子持縞のこなたたわむれけんぼうじま風れを羞 ...

泉鏡花, ‎種村季弘, 1997

日本古典文學大系 - 第 59 巻 - 375 ページ

に、仇氣屋のひとりむ^ ,一一: ^黄の無地八丈に、けんぼうにてとめがたの小紋をおいたト: ^。三ッついに^かんとうの下^。す-」一ゑん次邙一夏二 52 30 ^一^ 1 一こんちりめんのらせんしぼりのじゆばん。下着はみな黑な&このうらゑりうらは花色ちりめんのすそ^ ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ

けん"【絹人絹自動糠機】きぬじんけんじどうしょつき 3 【絹ヒ下】さぬがみしも【絹上布】きぬじようふ【絹小町】きぬこまち【絹小町 ... 【絹紙^】きぬいか【絹索】けんそ【編紐】さぬひも【親貼】けんぼう【捐坊糸】けんぼうし【絹^縮編】けんぱうちりめん【絹紡績糸】さぬばう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶小說集 - 第 2 巻 - 30 ページ

羽織の紐も太 X てあわせは裾廻しがっけてあり、そこは花色縮緬、胴裘は白羽二重、幅広めのた門島縞で、襦袢は&縮緬の羅氈絞 ... 舶来の絹をっかっけんぼう 1 #すだれの外に、ひょいと立ち寄ったのが、仇気屋の一人息子ゑん次こがまあよからぬ遊び仲間の ...

浅井了意, 1974