Significato di "けんぼう‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI けんぼう‐ぞめ IN GIAPPONESE

けん	ぼう	‐	ぞ	め
ken	bou		zo	me

CHE SIGNIFICA けんぼう‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di けんぼう‐ぞめ nel dizionario giapponese

La materia tinta costituzionale tingeva una piccola stampa su fondo marrone scuro. Quando Keicho (1596-1615), è l'idea di Yoshioka 4th Constitution \u0026 thinsp; (kendo) \u0026 thinsp; Yoshioka Dye.

けんぼう‐ぞめ【憲法染】 黒茶色の地に小紋を染め出したもの。慶長（1596～1615）のころ、吉岡流4代目憲法 (けんぼう) の考案という。吉岡染。

TRADUZIONE DI けんぼう‐ぞめ

Conosci la traduzione di けんぼう‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di けんぼう‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «けんぼう‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 失忆染
• Traduttore italiano - spagnolo: Amnesia teñido
• Traduttore italiano - inglese: Amnesia dyed
• Traduttore italiano - hindi: भूलने की बीमारी रंगे
• Traduttore italiano - arabo: مصبوغ فقدان الذاكرة
• Traduttore italiano - russo: Амнезия окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: Amnesia tingido
• Traduttore italiano - bengalese: স্মৃতিলোপ রঙ্গিন
• Traduttore italiano - francese: Amnesia teint
• Traduttore italiano - malese: Amnesia dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Amnesia gefärbt
• giapponese: けんぼう‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 기억 상실증 염색
• Traduttore italiano - giavanese: Amnesia dicelup
• Traduttore italiano - vietnamita: Amnesia nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: ஞாபக மறதி நோய் பூசப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: स्मृती जाणे रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traduttore italiano - turco: amnezi boyalı
• Traduttore italiano - italiano: amnesia tinti
• Traduttore italiano - polacco: amnezja farbowane
• Traduttore italiano - ucraino: амнезія пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Amnesia vopsite
• Traduttore italiano - greco: αμνησία βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: geheueverlies gekleur
• Traduttore italiano - svedese: amnesi färgade
• Traduttore italiano - norvegese: Amnesia farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «けんぼう‐ぞめ»

Scopri l'uso di けんぼう‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con けんぼう‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江戸語辞典 - 58 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

宮本武蔵101の謎

武蔵の申し出を受けて卜伝は、「打てると思うのならば、いっても打ち込んできなさい」 Q 嬲京都の剣豪・吉岡一門は工芸家だったのかところで、江戸時代初期の作家・井原西鶴(一六四二~九三)の願鵬識調(小説)『日本永代蔵』の中に丶けんぼうぞめちんつきそで ...

川口素生, 2002

日本文学色彩用語集成 - 第 4 巻 - 1275 ページ

(大漢和辞典)くろかはをどし(くろかわおどし)〔黑革緘,黑皮威〕黒韋といつても柑韋で藍で深く染めたもので鎧を緘したもの。 ... 〔憲法,兼房,上 2 岡,吉岡染,けんぼう染〕けんぼう(けんばふ,けんぼうぞめ,よしおかぞめ,よしをか)けそめびんろうじにて染めてよし」とあり、.

伊原昭, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ

にくづらいにくりぞうお【憤悪心】ぞうおしん【憎悪感】ぞうおかんは【憎纖】ぞうけん【憎嫉】ぞうしつ-にくみそねむ【憎愛】ぞうあい 4 【惟 ... 部】けんべいしれ【憲兵隊】けんぺいたい【憲条】けんじょうム憲典】けんてん【憲宗】けんそう【憲|塚染】けんぼうぞめ【憲法】けんぱ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 885 ページ

Keizō Suzuki, 1996

特産 - 第 48 巻 - 83 ページ

是如く三遍するなり。〇藍兼房染様。下地を藍に濃ちくさ花色に染て、上染ハ常のけんぽう染様同様なり。若、(ママ(鉄漿水聞ざる時ハ、緑礬を少シ加て染べし。常のけんぼうにても、下地を藍に染ざるハけんぼう染二あらず。山漆そめ、一名山はぜぞめと云物なり ...

村松標左衛門, ‎清水隆久, 1998

上方能楽史の研究 - 84 ページ

すなわち、元様五年(一六九-一)刑「万買物調方記」の「茶ぞめゃ」の填に、「にしのとうぬん、たこゃくしょりみなみ小ぱたけ」と、西桐 ... の流水を利用して、染屋が多く軒を連ねる所であつた o 浅井了意の「京復」にも、「西ひがし両行ともに大かた茶染.けんぼうゃ染を ...

宮本圭造, 2005

譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 218 ページ

... め 66 梅染明るい灰黄赤? 630118 "汀 5 丫ヌ 7 , 5/7 ぺにうこん 67 紅霣金ふかい黄赤^01103 013086 5 丫! ? 7 / 10 1 ようじちゃ 68 丁子茶もい黃赤 7&0 5X85/4 けんぼうぞめょし 4 きぞ 0 69 憲法染(吉岡染)ごく暗い黄赤 81-0^0 0113^ 5782/1 プむちゃ!

長崎盛輝, 1984

京都と京街道: 京都・丹波・丹後 - 137 ページ

水本邦彦, 2002

染織辭典 - 31 ページ

よしおか-ぞめ(吉^染)「けんぼうぞめ」けたる 36 蛾物。「さろ」(生话)參照。每に橫の方向に全幅搦 38 ミなし; 3 ^明る稱。! 4 糸の打込^五木.七木.九木目よ 5 ,ろ(橫敏)おはの一種。翌 38 に對す,したる^布^いふ 0 稱。お緯共四木撚の 58 糸^用ひて 838 よ 5 ^よ 2 ...

日本織物新聞社, 1974