Significato di "ゆうぜん‐ちりめん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆうぜん‐ちりめん IN GIAPPONESE

ゆう	ぜん	‐	ちりめん
yuu	zen		tirimen

CHE SIGNIFICA ゆうぜん‐ちりめん IN GIAPPONESE

definizione di ゆうぜん‐ちりめん nel dizionario giapponese

Crepe di Yuenzen c Mantello di Yuzen】 Una crepa trasformata in Yuzen tinto.

ゆうぜん‐ちりめん【友禅縮緬】 友禅染にした縮緬。

TRADUZIONE DI ゆうぜん‐ちりめん

Conosci la traduzione di ゆうぜん‐ちりめん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆうぜん‐ちりめん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆうぜん‐ちりめん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 友禅绉
• Traduttore italiano - spagnolo: crepé Yuzen
• Traduttore italiano - inglese: Yuzen crepe
• Traduttore italiano - hindi: Yuzen क्रेप
• Traduttore italiano - arabo: كريب Yuzen
• Traduttore italiano - russo: Yuzen креп
• Traduttore italiano - portoghese: crepe Yuzen
• Traduttore italiano - bengalese: Yuzen ক্রেপ
• Traduttore italiano - francese: crêpe Yuzen
• Traduttore italiano - malese: krep yuzen
• Traduttore italiano - tedesco: Yuzen Krepp
• giapponese: ゆうぜん‐ちりめん
• Traduttore italiano - coreano: 염색 보자기
• Traduttore italiano - giavanese: crepe Yuzen
• Traduttore italiano - vietnamita: crepe yuzen
• Traduttore italiano - tamil: Yuzen Crepe
• Traduttore italiano - marathi: Yuzen सुरकुत्या
• Traduttore italiano - turco: Yuz krep
• Traduttore italiano - italiano: crepe Yuzen
• Traduttore italiano - polacco: Yuzen krepy
• Traduttore italiano - ucraino: Yuzen креп
• Traduttore italiano - rumeno: crep Yuzen
• Traduttore italiano - greco: Yuzen κρέπα
• Traduttore italiano - afrikaans: Yuzen crêpe
• Traduttore italiano - svedese: Yuzen crepe
• Traduttore italiano - norvegese: yuzen crepe

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆうぜん‐ちりめん»

Scopri l'uso di ゆうぜん‐ちりめん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆうぜん‐ちりめん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1918 ページ

れゆうぜん) [名] 2616 点【場所)油然(ゆうぜん) [名(形動) ] 2535 様相(その他)悠然,ゆう然(ゆうぜん) [名(形動) ] 2512 常態, ... 27 大卞(その他)友撺ちリめん(ゆうぜんちりめん) [名] 816 布友泉亭(ゆうせんてい) [固] 27 大卞(その他)優先的(ゆうせんてき) [名(形 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ことばへの旅（下）

ゆうぜんちりめんほうおうつばささりーその友禅縮細のきれはもとよそいきの着物だったとかで、桐の花だの鳳風の翼だのがきれぎれになっていた。二いんねんちようちよう人はその因縁のあるお手玉をとって遊んだ。蝶蝶のように飛びあがり飛びくだるお手玉と ...

森本哲郎, 2003

かぶりもの・きもの・はきもの - 44 ページ

94 ゆうしげたるい(有歯下駄類) 188 ゆうじょげた(遊女下駄) 181 ゆうぜんおおぎ(友染扇) 2 はゆうぜんちりめん(友禅縮緬) ... ... 110 ゆうぜんもよう(友禅模様) 101 ユウダスキ 34 ゆうだすき(木綿手繈) 111 ゆうちわらじるい(有乳草鞋類) ... 201 , 202 ュガキ ...

宮本馨太郎, 1968

徳田秋声全集 - 401 ページ

何有、チヨィと... ...丁度可い処で... ...』「オャ、何処へ』かれて、初めて気が付いて振り返れば中島だ。 る。松江はマダ気が付かずに飛び乗らうとする肩先をボンと叩柳電車に ... 番頭も流石に其の早業に呆れて後を解いて、今包んだ友禅縮緬を取出すが早いか、 ...

徳田秋聲, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ

1^1 漢字索引;【友禅扇】ゆうぜんお- 0 ^ 0 【友禅絵】ゆうぜんえ【友禅模棣】ゆうぜんもよう【友禅縮^ 6 】ゆうぜんちりめん【友禅餅】ゆうぜんもち【友雉子】ともき I 【友飼石】ともかいいしほ【友誼】ゆうぎ【友貌団体】ゆうぎだんたい【友選】ともえらみ【友 18 】ともえさ 4 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

夏目漱石 - 第 11 巻 - 537 ページ

... つか卑えろさゆうてんちよ ... いおつかみちりめんつうしんめしつかうてづかみうずらちりめんむめいつうしんめづかいひつつかむおめしちりめんつうちつかえろひとつかみおりちりめんごつうちつかろくろちりめん ... こづかどさつかせるつやづかれゆうぜんちりめん ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 650 ページ

ゥゼン)として,比利比原に攻寄せたり」,树間《谷崎 01 郎〉「絃歌の声が湧然と起こり」謹ュ—ゼン食ァ〉^ゆう-ぜん【お然】【形動タリ 3 やわらぎとけるさま。^分がの .... また,絹布だけでなく,モスリン、ちりめん,つむぎなどにも、この染め方を施す"ゆうぜん, ,浮世草子.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 62 ページ

... 速呼の「ざ」一ゆうぜんちりめんろちりめんたんごちりめん清音"はきちりめんしろちりめん一〜ろちりめんひぢりめん〇ちりめん〈縮緬)もんぢらし〇ちらし(散)清音一ほんちようしことばぢょうし〇ちょうし(調子〕ゆみはりぢょうちんほおずきぢようちん"ぐぢようちんはこ ...

Hideo Nishizawa, 1955

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 650 ページ

ゥゼン)として、比利比原に攻寄せたり」, 35 間へ谷崎湖一郎 V 「絃歌の声が湧然と起こり」 1 ュ I ゼン食ァ〉^ゆう-ぜん【融然】〖形 .... 1 ュ—センチュ I ケ V 8 ァ〉 10 食ァ〉 II&ゆうぜん-ちリめんイゥゼン:【友掸縮籌】〖名】友律染のちりめん, ,たけくらべ《漏口一葉 V ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ

... めん【切面】ちりめん【縮她】ちりめん(縮緬)鴨 3 |御" 31 瓦斯 31 き丫 5 や小き"丫 181 支那(れ) — ^ (れ) — ^81 翁—だっそ薩経緯( ; ^ ) —丹きん丫や VI ^ 21 督召〔 I さ—綿-权 I ^形(マ】| II ろちりめんしろちりめんゆうぜんちりめんだんちりめんめんちりめんもん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999