Significato di "げんずる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI げんずる IN GIAPPONESE

げ	ん	ずる
ge	n	zuru

CHE SIGNIFICA げんずる IN GIAPPONESE

definizione di げんずる nel dizionario giapponese

Genesi [Realtà] [Sospensione del movimento] [Frasi] Cose che non esistevano, Le cose che non apparivano appaiono in forma e forma. Esprime anche figura e forma. Genesi [Diminuzione] [Chirurgia dinamica] [Frase] Genki · · · [Saga] 1 Quantità · grado ecc. Sono meno dell'originale. Per andare 2 Ridurre quantità, grado, ecc. Dall'originale. Perdere 3 Sottrai.

げんずる【現ずる】 ［動サ変］［文］げん・ず［サ変］なかったもの、見えなかったものが姿・形をもってあらわれる。また、姿・形をあらわす。
げんずる【減ずる】 ［動サ変］［文］げん・ず［サ変］１ 数量・程度などが、もとよりも少なくなる。へる。２ 数量・程度などをもとよりも少なくする。へらす。３ 引き算をする。

TRADUZIONE DI げんずる

Conosci la traduzione di げんずる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di げんずる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «げんずる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 减少
• Traduttore italiano - spagnolo: reducir
• Traduttore italiano - inglese: Reduce
• Traduttore italiano - hindi: कम करें
• Traduttore italiano - arabo: الحد
• Traduttore italiano - russo: уменьшить
• Traduttore italiano - portoghese: reduzir
• Traduttore italiano - bengalese: হ্রাস করা
• Traduttore italiano - francese: réduire
• Traduttore italiano - malese: mengurangkan
• Traduttore italiano - tedesco: reduzieren
• giapponese: げんずる
• Traduttore italiano - coreano: 줄인다
• Traduttore italiano - giavanese: ngurangi
• Traduttore italiano - vietnamita: giảm
• Traduttore italiano - tamil: குறைத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: कमी
• Traduttore italiano - turco: azaltmak
• Traduttore italiano - italiano: ridurre
• Traduttore italiano - polacco: zredukować
• Traduttore italiano - ucraino: зменшити
• Traduttore italiano - rumeno: reduce
• Traduttore italiano - greco: Μείωση
• Traduttore italiano - afrikaans: verminder
• Traduttore italiano - svedese: minska
• Traduttore italiano - norvegese: Reduser

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «げんずる»

Scopri l'uso di げんずる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con げんずる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新選国語辞典 - 369 ページ

けん-じょう【键常】 I なマナさ:一一心^ 5 全で異常のないようす"「 I 者一げん-しょう【現象】ぁ 1 ある形をとつて表にあらわれた物事。 ... げん.じる【現じる】 033 ^ ; ^な-ふげんずる。げん.じる【戏じる】^ 33 ぉぺぉき丄げんずる。けん-しん【見神】一あ神の本体を感じ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

浮雲

依て至誠は天をも感こげんっときげんずるとか云う古賢の格言を力にして、折さえ有れば力めて叔母の機嫌を取ッて見るが、お政は油紙にやさきじょうましゅこうにんそうじゃそうこう云う矢端には得て疑心も起りたがる。綿麻に蛇相も生じたがる、株杭に人想の起り ...

二葉亭四迷, 1941

総合用字用語辞典 - 80 ページ

起原 0 @野扇"げん#現〖おだたる〗囫 1 現在。現金。現象。突現。 2 現われる(現れる翁)。現わす。囫「うつつ」「うつし」はかながき。げん#減 1 お^ 1 囫 1 減少。滅産。加滅。滅ずる。 3 滅る。減らす。國「いいかげ-ん」〔加減〕はかながき。! .加.塯げん#睢〈驟〉つ, ...

広田栄太郎, 1953

国語博辞典 - 341 ページ

げん, .じょ 5 〔 16 状〕もとの状態。前の状げん-じょ 5 〔現状〕現在の状態。げん—じょ 5 〔現揚〕あるものごとのあつた実際の場所, ... 3 とりしまる。けん^する〔験する〕ためす。こころみる。けん.ずる〔献ずる〕. 0 ^献じる。げん.ずる〔诚ずる〕. 0 ^滅じる。一げん.ずる.

新村出, 1952

講談社国語辞典 - 319 ページ

こころみる。験けん,ずる I 献ずる】(サ変他)さし上げる。たてまつる。献じる。献ず。げん.ずる【現ずる】(サ変)リ現ず。 1 (自)あらわれる。 2 (他)あらわす。「修羅場( ^ら】をー」げん.ずる(滅ずる】(サ変〕卩滅ず。 1 (自)すくなくなる。へる。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Rokumango kokugo jiten - 198 ページ

ミ 8 けんする〔検する〕"ぉ^ ^ 11^-5 ま、 8 , 8。;けんする"する〕は^ ^ 33&5 ィぶる, 08 、奏 I :けんずる I ;默 1 ;獻ずる〕^、ま| 185 : ^さしあげる, 0 献上。ケィ"げんずるまずる" : ^ ^ 3 ^ 5 ?現出- 85 ,げんずる〔滅(块)ずる〕^ ; .。に-少なネる^ 0:5, ^デ~ ; -スげんすん〔 ...

Kazuo Oka, 1963

ポータブル日韓・韓日辞典 - 286 ページ

けん-ずる【献ずる】ョトぇ 14 ; ^ 1 スょ^ ^ . 11 一献^〜せス』三^呌.げん-ずる【減ずる】 1 サお他 I ; ^ 0 ) 4 ; ^ ^ ; ^ ^ ^ 1 [重量^ " ^一专呌/人貝! ^を〜音晉叫吋.「^ ;呌^ ^ヰ.げん-ずる〖現ずる】(サまさ他 I げんすん〖原寸】^ ^杏;ベ晉^ 1 呈^ ^牛; ^ォ牛.げんせ【 ...

民衆書林編集局, 2000

現代国語例解辞典 - 393 ページ

げん-じん原人】ビテカント口ブス,シナント口プスなど,三〇万 I 七〇万年前の化石人頃。一げん-ず原図なン】 ... 痛みが滅ずる」 16 I 等を 18 ずる」;げん-すん原寸】実物どおりの寸法,もとの寸法- ^寸で 16 する」 1 原寸さ;げん-せ現世】 1 げんぜ.げんせい 1 現在の ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

平家物語:

木曽おほきによろこんで、手書に具せられたる、木曽の大夫覚明を呼びて、「義仲こそ、さいはひに八幡の御宝前に近づきたてまつりて合戦をとげんずるなれば、それについて、『かつうは後代のため、かつうは当時の祈祷のため、願書をー筆、書いて参らせばや』 ...

フォーク, 2015

逆引き広辞苑 - 961 ページ

みスス^ :ス"ス& — —ス^ ^191 ^ ^ ^ ;ずすすすすす:るるるるるるるるらるるるるるるるるずるるるるるるるるるるるるるるるるるるる忘る^ ... 力んずるかんずるきんずるぎんずるさきんずもくんするくレずるくレずるけんするけんす&けんずるげんずるげんずるコンスルこん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992