Significato di "ぎんずる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぎんずる IN GIAPPONESE

ぎん	ずる
gin	zuru

CHE SIGNIFICA ぎんずる IN GIAPPONESE

definizione di ぎんずる nel dizionario giapponese

Ginkyu 【Counsel】 [Motorabari] [Frase] Ginkin [Saikyo] 1 Canta una canzone su una canzone di poesia. Recitare Recitare 2 Crea poesia e haiku.

ぎんずる【吟ずる】 ［動サ変］［文］ぎん・ず［サ変］１ 詩歌に節をつけてうたう。吟詠する。吟唱する。２ 詩歌や俳句を作る。

TRADUZIONE DI ぎんずる

Conosci la traduzione di ぎんずる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぎんずる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぎんずる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Ginzuru
• Traduttore italiano - spagnolo: Ginzuru
• Traduttore italiano - inglese: Ginzuru
• Traduttore italiano - hindi: Ginzuru
• Traduttore italiano - arabo: Ginzuru
• Traduttore italiano - russo: Ginzuru
• Traduttore italiano - portoghese: Ginzuru
• Traduttore italiano - bengalese: Ginzuru
• Traduttore italiano - francese: Ginzuru
• Traduttore italiano - malese: Ginzuru
• Traduttore italiano - tedesco: Ginzuru
• giapponese: ぎんずる
• Traduttore italiano - coreano: 읊조리는
• Traduttore italiano - giavanese: Ginzuru
• Traduttore italiano - vietnamita: Ginzuru
• Traduttore italiano - tamil: Ginzuru
• Traduttore italiano - marathi: Ginzuru
• Traduttore italiano - turco: Ginzuru
• Traduttore italiano - italiano: Ginzuru
• Traduttore italiano - polacco: Ginzuru
• Traduttore italiano - ucraino: Ginzuru
• Traduttore italiano - rumeno: Ginzuru
• Traduttore italiano - greco: Ginzuru
• Traduttore italiano - afrikaans: Ginzuru
• Traduttore italiano - svedese: Ginzuru
• Traduttore italiano - norvegese: Ginzuru

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぎんずる»

Scopri l'uso di ぎんずる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぎんずる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

友達語 - 7 ページ

吟詠(ぎんえい) : ;お寺や欤を吟じ、詠ずる。^ ^や歌を作るたとえ。朗& (ろうえい)声高く歌う。离& (こうえい) ' 1 '声高く詠ずる。 2 格謂高く、優れた詩や歌。 3 :他人の詩'歌の丁寧語。詠& (えいたん) 1 '詠じ、歎ずる。 2 歌い、声に出して褒める。 3 声を長く引いて教 ...

Yukio Kiyota, 1998

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 145 ページ

キンジ、ズル、ジタ/悪い物、すなわち、害になるおそれのある物すベてを、嵌重に遠ざけたり、除いたりして、ある物を製する,例、「 ... 吟味する,「茶立て出す時、台にすえて出す也"茶碗をあた X むる間に台をぎんずる也」(数寄; 8 害)「定而御酒など一段と念をいった ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

講談社国語辞典 - 268 ページ

ずる I 絷ずる】(サ変他)してはいけないと、とどめる。することを許さない。禁じる。ぎん.ずる(吟ずる】(サ変他)詩や歌を声に出してうたう。旳じる 0 きんせい I 均整】〔 1 + 斉〕(名)形態.精神などの、つりあいがよくとれていること。シンメトリ衡( ! ^ )。「—のとれたからだ」 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

狂言辞典: 語彙編 - 281 ページ

... 萬歲樂」ちょうしおうかごう【調"子を窺がふ】適当な音調を見計らう。「先づ舅の門前で。調子を窺ふ^でおりやる」(音曲箄 I 三百番)ちょうしおぎんずる【調バ子を吟ずる】音調を整えるために、合図の声を出す。「かう三つ拍子を打て、ム、といふ。是を調子を吟ずる ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

日本文学10の名作:

編種まとまった詩だの歌だのを面白そうに陰ぎんずるような手緩てぬるい事はできないのです。ただ野蛮人のごとくにわめくのです。ある時私は突然彼の襟類えりくびを後ろからぐいと携つかみました。こうして海の中へ突き落したらどうするといって K に聞きました ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 256 ページ

三省堂編修所, 1997

现代日汉大词典 - 462 ページ

ぎんしよく【銀色】银色(二ぎんいろ,しろがねいろ) .ぎんしよく【銀燭】く文〉 0 银蝤台。 0 美丽的灯光。ム楼上樣下を照せる〜の光 I 照亮楼上楼下的银烛之光。きん'じる【禁じる】(他上一) —きんずるぎん-じる【吟じる】(他上一) —ぎんずるきんしん【近臣】近侍之臣, ...

姜晚成, 1987

新選国語辞典 - 314 ページ

ぎん-しゃ【呤社】^ (文ま 1 や歌をつくる人々の団体。きん-しゅ【金主】^资金を出す人。#ん-しゅ【 ... ずぎん.ずる【呤ずる】| ? !ぉぉミー詩欲^をうたう,吟りを—」キふすとどめる。することを許さない。禁じる。「無用の者立ち入きん.ずる【絷ずる】^ ^ ^ ^ / ^してはいけない ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

明鏡国語辞典 - 447 ページ

しゃ【吟社】〔名〕持軟を作る人々の結社。きん-しゅ【金主】〔名〕資金を ... 花ぎん.ずる【吟ずる】〔他サ変】肇詩^に節をつけてマ) , 1 ホじる「失笑〔望郷の念〕を 1 -じ得ない」囡きん^す(サ得ない」などの形で》みずから抑えることができない。^ !じた」「入室^ I 」「法律で ...

北原保雄, 2002

Kodai chūsei geijutsuron - 73 ページ

お人差指にて吟ずる^に指を 3 3 ザ徴、舌に息を当てゝ、調子に合へば、盤〔渉〕なり。冬に用也。傘さしゆひぎんはなあ#ひビ羽は、右の人差指にて吟ずる時、^へ当て^ -翻けば、黄鐘也。夏に用るなり。十一一調子を吟ずるやうの事(した)ぎん#《たいふ)いき一越 ...

Tatsusaburō Hayashiya, 1973