Significato di "ねんずる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねんずる IN GIAPPONESE

ねん	ず	る
nen	zu	ru

CHE SIGNIFICA ねんずる IN GIAPPONESE

definizione di ねんずる nel dizionario giapponese

Nervoso [Belief] [Moving Coniglio] [Frase] Nen · s [Saga] 1 Desidero fortemente la realizzazione delle cose. Prega Dio Buddha in 2 cuori. Inoltre, canta un sutra, un nome, ecc. Nel mio cuore. 3 Sopportare. Per nascondere

ねんずる【念ずる】 ［動サ変］［文］ねん・ず［サ変］１ 物事の成就などを強く願う。２ 心の中で神仏に祈る。また、経文・名号などを心の中で唱える。３ 耐え忍ぶ。こらえる。

TRADUZIONE DI ねんずる

Conosci la traduzione di ねんずる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねんずる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねんずる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 默默祈祷
• Traduttore italiano - spagnolo: Oren en silencio
• Traduttore italiano - inglese: Pray silently
• Traduttore italiano - hindi: चुपचाप प्रार्थना करो
• Traduttore italiano - arabo: فكر ب
• Traduttore italiano - russo: Молитесь молча
• Traduttore italiano - portoghese: orar em silêncio
• Traduttore italiano - bengalese: মনে আছে
• Traduttore italiano - francese: prier en silence
• Traduttore italiano - malese: Ada di dalam fikiran
• Traduttore italiano - tedesco: beten still
• giapponese: ねんずる
• Traduttore italiano - coreano: ねんずる
• Traduttore italiano - giavanese: Kudu ing atine
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy cầu nguyện âm thầm
• Traduttore italiano - tamil: மனதில் வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: मनात काय आहे
• Traduttore italiano - turco: aklında olmak
• Traduttore italiano - italiano: Pregate silenziosamente
• Traduttore italiano - polacco: modlić się w ciszy
• Traduttore italiano - ucraino: моліться мовчки
• Traduttore italiano - rumeno: Rugați-vă în tăcere
• Traduttore italiano - greco: Προσευχήσου σιωπηλά
• Traduttore italiano - afrikaans: in gedagte het
• Traduttore italiano - svedese: be tyst
• Traduttore italiano - norvegese: be stille

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねんずる»

Scopri l'uso di ねんずる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねんずる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大日本図書國語辞典 - 609 ページ

年長。ねんしょう【燃焼】(名.サ変)燃えること。「石炭が I する」ねん.じる【念じる】(上一〉 I ねんずる。ねんすう【年数】年の数。「—のかかった工事」ねん-ずる【念ずる】(サ変)〔「念じる」とも言う〕 1 心の中で思う。神や仏にいのる。「合格を 1 .ずる」 2 心の中でとなえる。

岩淵悦太郎, 1963

Kanazōshi shūsei - 第 26 巻

〇宋の文帝、味を、このミて。御膳に、鶏卵を、にさせらそうふんていあち; :ひぜんけいらんて、浄界九品の台に、いたらさらんや無生法忍を、さとるなれハ。いはんや、人として、いかまことに、弥陀を念ずるに、よつて、鳥たにも」九±一ゥ禽尚証、無生忍和輩為,人豈」 ...

Haruhiko Asakura, 2000

船橋市史 - 117 ページ

... しゃか、もんじゅ、十三仏なむあみだなむあみだぶつこえをたずねてむかえくる、かんのんせいしのらいこうはねんずるところをてらすなり、せっしふしやのこうみようは、すじようねんずるせっし(や)ふしやこうみようへんじょうせいほうのこうみようへんじょう 1 离根, ...

船橋市史編さん委員会, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1038 ページ

断^遣見為^ :霱着射存す反すすすすずずずんすずずずずずずずり損^けき損拋ずるするるるるるるるずるるるるるるるる損ずず損 ... んずるやりそんずるたんずるだんずるだんずるだんずるちんずるてんずるてんずるどんするうとんずるなんずるにんずるねんずるはん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新漢和辞典 - 88 ページ

土岐善麿, 1966

角川必携国語辞典 - 1056 ページ

ねんす 5 【竿&】 5 としの数。「 I がたつ二—物】^んずる【念ずる】^ V 一ひ「ねんじる-ねんせい【粘性】图物蜇のねばりけ。物理学では、流体が連動するとき、各部分がたがいに抵抗^しあぅ隻をい 00 ねんだい【年代】图 1 時の流れを、ある#位で区切つたひとまとまり ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日本語文法大辞典 - 102 ページ

は、『靖蛉日記』『枕草子』『源氏物一研究史ー岩ド裕一「「念ず」の多義性について」(『国る 0 と)ねんずる」と、対象 8 は一一格で受けるのが普通であ格で受ける構文が見られるが、現代文では「 8 に(八る」の形で、対象(神仏など) 8 をヲ格で、内容^をトて」(今昔, ...

山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001

現代国語例解辞典 - 985 ページ

たが,遍讓マだけがにつ^ーリ霣つたので,噘 1 ば,仏法のすベてに浸けたという敏事から,一ねん-げん年限 I 年歉の閉をかぎること, 4 ?り 4 ;めた年の期隱,「^ ... じる念じる】〔動上 I 】ひねんずる(念)【ねん-すろ年数】年のかず. ,年数がたった家」|【ねん- .ずる念ずる】 1 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 681 ページ

じる【念】 I 他サ上二(サ変動詞「ねんずる(念)」の上一段化したもの)「ねんずる(念)」に同じ。,歌舞妓年代記-八,宽政一〇年「団三郎と朝比奈二役男女蔵。箱王丸喜代太郎にて力を念《ネン)じる所」,今年竹《里見弹》あやめの客.三「片手拝みに,ものを念じる&情が ...

日本大辞典刊行会, 1975

现代日汉大词典 - 1354 ページ

签订定期佣ェ:学徒: 1 的合同,ねんきゅう【年休】' —年次有給休暇:一年中的休&按卜〗本'労働基^法'雇主对工人毎年^给以六〜 .... 慨 I ねん'じる【念じる】(他上一) 'ねんずるねんず【念珠】'ねんじ峰ねんず【念^】—ねんじ#ねんすう【年-数】年 8 ,年んム〜を 8 ろ'め ...

姜晚成, 1987