Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぎくっ‐と" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぎくっ‐と IN GIAPPONESE

ぎくっ
gikuxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぎくっ‐と IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぎくっ‐と» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぎくっ‐と nel dizionario giapponese

Gikuta [deputy] (Sul) 1 Sono sorpreso di avere un punto debole o una sorpresa. Gikurito. 2 Improvvisamente piegati o mancano le cuciture. Con il concerto. ぎくっ‐と [副](スル)1 弱点や不意をつかれて驚くさま。ぎくりと。2 急に折れ曲がったり、継ぎ目がずれたりするさま。ぎくんと。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぎくっ‐と» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぎくっ‐と


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぎくっ‐と

が‐か
がく‐し
がく‐しょう
がく‐めん
きょう‐しん
ぎ‐しょうかい
ぎ‐めく
ぎく‐ぎく
ぎく‐しゃく
ぎく
けい‐とりひき
けい‐どう
けいき
けいぎょうむぼうがい‐ざい
けつ‐きかん
けつ‐けん
けつけん‐こうし
げい‐てん
げいてん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぎくっ‐と

きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と
ぎょろっ‐と
くたっ‐と
くにゃっ‐と
くらっ‐と
くるっ‐と
ぐさっ‐と
ぐしゃっ‐と
ぐたっ‐と
っ‐と
ぐにゃっ‐と
ぐらっ‐と
ぐるっ‐と

Sinonimi e antonimi di ぎくっ‐と sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぎくっ‐と»

Traduzione di ぎくっ‐と in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぎくっ‐と

Conosci la traduzione di ぎくっ‐と in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぎくっ‐と verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぎくっ‐と» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

而Giku 〜津市
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

y Giku ~ tsu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

And Giku~tsu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

और Giku ~ त्सू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و Giku ~ تسو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

И Giku ~ цу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

e tsu Giku ~
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আর Giku ´
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

et Giku ~ tsu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dan Giku ´
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

und Giku ~ tsu
180 milioni di parlanti

giapponese

ぎくっ‐と
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기쿳 과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lan Giku ´
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

và Giku ~ tsu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் Giku ´
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणि Giku ´
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ve Giku´
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

e Giku ~ tsu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

~ tsu i Giku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

І Giku ~ цу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

și Giku ~ Tsu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

και Giku ~ Tsu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

en Giku ~ tsu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

och Giku ~ tsu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

og Giku ~ tsu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぎくっ‐と

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぎくっ‐と»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぎくっ‐と» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぎくっ‐と

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぎくっ‐と»

Scopri l'uso di ぎくっ‐と nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぎくっ‐と e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
人形佐七捕物帳(巻二十一)
つまり、妹の関係から、しげしげ師匠のところへ出入りをしているうちに、つい、師匠の葛城とできてしまったんですな。 ... しかし、兄い、そんならあんた、葛城の弟子の逢州がその男をみて、ぎくっとしたちゅう話はご存じだすか」「なに、逢州がぎくっとしたと」辰は ...
横溝正史, 2013
2
小説学級崩壊 - 298 ページ
その時、私もおばあちゃんといっしよに行こうっと」きりにしたいが、祖母のいない時に、彼等に押しかけられてはたまらない。祖母の松江も嬉しそうに言った。また、洋太は、ぎくっした。彼等との付き合いは、もうこれっ「洋太が、留守番してくれると助かるね、私も ...
杉山武, 2000
3
久米梓シナリオ集: - 第 3 巻 - 53 ページ
自分で契約手続きをして、自分で金を、っまり私の金を払い込んで」そして五月の終わり頃、そのガキみたいなチンピラをうちの ... 一一十四、五才ぐらいのへなへなした子供っぽいチンビラ風。栄子の後ろ姿を見る位置に座り、相手の男を観察する俊夫。ぎくっとする ...
久米梓, 2002
4
擬声語・擬態語上級: ニュアンスがわかる - 48 ページ
健一は急に警官に呼び止められて、びくっとした。腕にはめていた時計がと 5 なんひんしょ盗難品に似ていると言われ、ぎくっとした。ちょっと署で話を間きたいと言われ、,長い取り調べのことを考えて、げんなりした。盗まれた家には死体がさつじんはんあつたと聞い ...
増田アヤ子, 1993
5
感情表現辞典 - 392 ページ
0 箸をとろうとして、フン先生は思わずぎくりとした。〔井上ひ〔 ... 一一葉亭〔浮雲〕ぎくっとする 0 鏡にうつる自分の顔に、私はぎくっとした。見知らぬ ... 〔井上光 4 死者〕びくりとする 0 冗談として聞き流してはおけない真実なものが含まれているのに私はびくりとした。
中村明, 1993
6
君が見たいから (二):
すぐ前の席から目を輝かせるようにしてこちらを見ている茶髪の若い女性とばったり目が合った。途端に、向こうから ... ぎくっとしたのが顔に出たか二人が大勢の人に混じって下りエレベーターを待っていると、背後から『池上さん』と声がかかった。ソンウォンだ。
上月美青, 2014
7
新選組意外史:
いけねえ、まだ出られねぇ」仮睡はしたがまだ寝呆け眼の原田が、首をもちあげて見回すと丶「おやっ、誰か立っていやあがる」 ... と唸った。が、鼻をくんくんならし、ひくっと咽喉仏を震わせ、「お、んなだ....二女の匂いだ」ぎくっとしたように呟くと近寄ってゆき、「どれ.
八切止夫, 2014
8
日本の「情報と外交」
戦争など、引き金となる事件が数多くある。問題は、この引き金事件がどのようにして起こったかである。一九八五年、私が「それなら安全保障を変えたいと思う人物、、、引き金となる事件を起こすこともあるのではないか」と ... 音を聞いて、ぎくっとする。同時に、 ...
孫崎享, 2012
9
お金と正義(下) - 第 2 巻
ったことが分かりますか?』と。明らかに私の感情は、コンピユータプログラムによってコントロールされていた。その予想をはるかに超える ... SG プログラムの SG っていうのは丶スターゲイトの略だったんだね」久しぶりに耳にする正式名称に、三島はぎくっとした。
神田昌典, 2009
10
雪隠大工: 自薦短編シリーズ20
それは官家によくて町家に悪いとされた寸法である。ところがこの普請場は、奥医師の屋敷なのであって、官五寸の柱で果たして脅しになるものか、と心配になる。さて、どうする、とあたりを見まわした猫次は、ぎくっと動きをとめた。暗い天井裏にもう一つの人影を ...
羽太雄平, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぎくっ‐と»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぎくっ‐と nel contesto delle seguenti notizie.
1
「役不足」の使い方大丈夫? チャレンジことばのドリル
【問6】語源や由来が相撲と関係ある慣用表現を集めましたが、1つだけ違うものがあります。それはどれ ... その熱狂ぶりを見て、「この男性たちは、きっとただ者ではない」と私は想像を巡らせた。 その男性 ... そして、次に出た言葉が私をぎくっとさせた。「外で知ら ... «日本経済新聞, mag 15»
2
【買い物山脈】ライター後藤弘茂がIngressにはまったワケ(上) - PC Watch
まだ少ないと言われるかも知れないが、以前は1日2,000歩も歩ければいい方だったので劇的な変化だ。 重大な問題だった体重もいいペースで減りつつ .... 腰をぎくっとやってしまわないように、慎重に動くようになった。腰を痛めてIngressがしばらくできなくなるの ... «PC Watch, feb 15»
3
ミッツ・マングローブ:ゴージャス衣装披露で「まずは肉体」大胆発言
同性愛でも異性愛でも、恋をするってこういうことなんだろうなっていうのが分かる」と映画を絶賛。ミッツさんも「表面的には『同性愛ってこういうものか』『スターの恋ってこういうものか』って分かるように作ってあって、その裏のところも分かる人には分かる。ぎくっと ... «まんたんウェブ, ott 13»
4
エンターテイメント > スターインタビュー > キム・ジェジュン「過激ファン …
彼女を信じないでください』『少年は泣かない』のペ・ヒョンジュン監督の演出で、キム・ジェジュンとそして同じ事務所のソン・ジヒョが主演を演じた。 最近マスコミに ... 劇中マネージャーが「お前も軍隊に行けば終わりだ」と言うセリフにぎくっとしたという。軍入隊を控え ... «innolife.net, nov 12»
5
K.willの自慢?「僕はユンゴンさんよりかなり若く、兵役済みだ」
歌手のK.willが、ユン・ゴンとイ・ソクフンに比べたときの自身の長所を面白くアピールし、笑いを誘った。 韓国で5日の午後11時20分に放送され ... 続いて「一人だけ、顔の件でぎくっとした」とK.willをターゲットに面白く話した。 これについてK.willは「僕はちゃんと ... «Kstyle, nov 12»
6
ぎっくり腰は別名“魔女の一撃”食らう前に知っておきたい救いの4か条(2)
東京社会医学研究センターの村上剛志氏は「俗にいうぎっくり腰も、いろいろ工夫すれば防ぐことは十分可能」と前置きして、次のように話す。 「例えば荷物 ... ところがある朝、歯磨きをしている際、一瞬、ぎくっと腰に激痛が走り動きがまったく取れなくなる。奥さんが ... «週刊実話, dic 11»
7
パク・ヨンハ主演『男の話』メインポスター公開
パク・ヨンハはこれ以上失うものがないという男の悲しみと憤怒を熱い視線だけで表現し、感情が感じられない悪魔性を持った天才キム・カンウは冷静な表情でぎくっとする感じまで伝達する。俳優たちのカリスマの視線と完成度の高いデザインを見せた『男の話』の ... «innolife.net, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぎくっ‐と [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kiku-to-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su