Significato di "きり‐くずす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きり‐くずす IN GIAPPONESE

きり	‐	くずす
kiri		kuzusu

CHE SIGNIFICA きり‐くずす IN GIAPPONESE

definizione di きり‐くずす nel dizionario giapponese

L'ho tagliato 【tagliato fuori】 【moving saga (4)] 1 lo taglio per renderlo la sua forma originale. 2 Colpisci le debolezze dell'avversario e rompere l'intero accordo.

きり‐くずす【切（り）崩す】 ［動サ五（四）］１ 削り取ってもとの形でなくする。２ 相手方の弱点などを突いて、全体のまとまりをこわす。

TRADUZIONE DI きり‐くずす

Conosci la traduzione di きり‐くずす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きり‐くずす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きり‐くずす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 休息切
• Traduttore italiano - spagnolo: corte Receso
• Traduttore italiano - inglese: Break cut
• Traduttore italiano - hindi: तोड़ कटौती
• Traduttore italiano - arabo: قطع استراحة
• Traduttore italiano - russo: вырезать Перерыв
• Traduttore italiano - portoghese: corte pausa
• Traduttore italiano - bengalese: ধ্বসে Cut
• Traduttore italiano - francese: pause coupe
• Traduttore italiano - malese: potong runtuh
• Traduttore italiano - tedesco: Pause Schnitt
• giapponese: きり‐くずす
• Traduttore italiano - coreano: 키리 무너 뜨리는
• Traduttore italiano - giavanese: Cut collapsing
• Traduttore italiano - vietnamita: phá vỡ cắt
• Traduttore italiano - tamil: உருக்குலைந்து வெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: उल्लेख कट
• Traduttore italiano - turco: çöken Cut
• Traduttore italiano - italiano: pausa taglio
• Traduttore italiano - polacco: przerwa cięcia
• Traduttore italiano - ucraino: вирізати Перерва
• Traduttore italiano - rumeno: break tăiat
• Traduttore italiano - greco: κομμένα διάλειμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: breek cut
• Traduttore italiano - svedese: Break skuren
• Traduttore italiano - norvegese: break kutt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きり‐くずす»

Scopri l'uso di きり‐くずす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きり‐くずす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 229 ページ

山を切きり崩くずす貯ちょ金きんを切きり崩くずす 3 合の後半で気持 5 6 7 8 9 4 弱じゃく者しゃを切きり捨すてる 10 円以下を切きり捨すてて計けい算さんする敵てきの攻こう撃げきを切きり抜ぬける困こん難なんを切きり抜ぬける車しゃ両りょうを切きり離はなす 2 ...

遠藤ゆう子, 2013

逆引き熟語林 - 303 ページ

くずす.くずれくずれる,なだれ(雪崩) .ほうひくえ,くずし,くずれ,くずれる,なだれ(雪崩) ,ほう切り崩すきりくずす打ち崩すうちくずす売り崩すうりくずす突き崩すつきくずす取り崩すとりくずす^ち崩すもちくずす害き崩すかき〈ずす済し崩すなしくずす搔き崩すかきくすす天鼠 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

常用国語表記辞典 - 94 ページ

きりくずし切リくすし(切崩)きりくずす切リくずす(切崩) 'きりくち 88 切リロきり《び切リ首'きりげたき'リげた(桐下駄)きり'こ X 切リ子囫〜ガラス。きりこうじょう X 切リロ上きりこみ切リ込みきりこむ X 切リ込むきりころす切リ殺すきりさく切リ裂くきりさげ X 切リ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

総合用字用語辞典 - 67 ページ

きりさめ露兩(名: 6 "きりあめ」ともいきりさげる切り下げる(下 1 〕きりさげ切(り)下げ(名)きりこむ切り込む(五)きり 25 じょ 5 切り口上(名)きりげた(名) 7 桐下 1&きりくひ切り重(名)きりくち切り口(名) ^面。きりくずす切りくずす(五)〔 4 崩〕きり?ず切りくず(名)〔 1 暦〕きり ...

広田栄太郎, 1953

新辞源 - 266 ページ

仕事が^ &できりきり麵いをする,」きりくい【切り"杭】^きりかぶ,きりくず【切り, : ^】お物をきつたはしくれ, &をきつた 8 ?りくず 0 きりくずし【切り. "朋し】? ?きりくずすこと 1 きりくず.す【切り 1 咿す】 8 きりドげて低くする"「山を切りくすす。」 2 きりこんで敵の防備をくずす。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

用字用語新表記辞典 - 147 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 168 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. きりくずす切リ崩す@山を〜。きりくち切リロ@見事な〜。きりげたきりげた〈桐下駄》きりこ切リ子@〜灯ろう。きりこうじょう切り口上きりこ力 1 'らす切り子ガラスきりこみ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

新修国語漢和辞典

きりき【切 5 上げ】ゅこ 1 おを一としてとの位に加えること,きりかえ【切^替え】^。。^ ^きり参【切^傷】《で^ ^お,きりきょうげん【切"狂言】^ -きり- 17 。 1*51 ,^8 キリギリフ《&脚》の昆虫。虫墨ではクど畔ぶ- 2 夏〜眯に鳴くス科の鳳虫の 83 ミ 1101 ^ ,きりくずす【切^ ...

Tetsuto Uno, 1983

現代国語表記辞典 - 164 ページ

... もきり霧霧がかかる霧のとばり〔帷〕きリ〔 1 桐〕きりの木きりだんすきり〔 I 錐〕大工道具きりをもむ切リト切りをつける切りがないき ... い」を送るきりくず切りくず〔切り 1 屑〕木の切りくず一きりくずす切り崩す陣容を切り崩すきりくち切リ口切り口から血が出るきりこ ...

武部良明, 1985

Bungei shunjū - 第 62 巻、第 12 号 - 196 ページ

の一項目が、ハ 7 キリとうたわれていた"し本的な価値と制度の活力を保持すること」の安全を確保すること」とならんで、「その根議は、その国家の ... パックス,アメリカ I ナれらの守るベき内部の価値をきりくずすようあらゆる可能な最 15 態にそなえるため、こか。

Hiroshi Kikuchi, 1984