Significato di "きり‐おろす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きり‐おろす IN GIAPPONESE

きり	‐	おろす
kiri		orosu

CHE SIGNIFICA きり‐おろす IN GIAPPONESE

definizione di きり‐おろす nel dizionario giapponese

Taglia giù 【Tagliare / Tagliare】 【Kurosaka (4)] Tagliare dall'alto verso il basso.

きり‐おろす【切（り）下ろす／斬（り）下ろす】 ［動サ五（四）］上から下へ切る。

TRADUZIONE DI きり‐おろす

Conosci la traduzione di きり‐おろす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きり‐おろす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きり‐おろす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 斜线向下
• Traduttore italiano - spagnolo: Raya vertical descendente
• Traduttore italiano - inglese: Slash downward
• Traduttore italiano - hindi: नीचे स्लैश
• Traduttore italiano - arabo: خفض الأسفل
• Traduttore italiano - russo: Slash вниз
• Traduttore italiano - portoghese: corte para baixo
• Traduttore italiano - bengalese: নিম্নগামী স্ল্যাশ
• Traduttore italiano - francese: slash à la baisse
• Traduttore italiano - malese: Slash ke bawah
• Traduttore italiano - tedesco: Slash nach unten
• giapponese: きり‐おろす
• Traduttore italiano - coreano: 키리 떨어 뜨린다
• Traduttore italiano - giavanese: motong mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: Slash xuống
• Traduttore italiano - tamil: கீழ்நோக்கி ஸ்லாஷ்
• Traduttore italiano - marathi: खाली slash
• Traduttore italiano - turco: aşağıya doğru Slash
• Traduttore italiano - italiano: Slash verso il basso
• Traduttore italiano - polacco: slash w dół
• Traduttore italiano - ucraino: Slash вниз
• Traduttore italiano - rumeno: slash jos
• Traduttore italiano - greco: Slash προς τα κάτω
• Traduttore italiano - afrikaans: Sny afwaartse
• Traduttore italiano - svedese: slash nedåt
• Traduttore italiano - norvegese: Slash nedover

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きり‐おろす»

Scopri l'uso di きり‐おろす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きり‐おろす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 634 ページ

ひきおろす【引き下ろす】ふきおろす【吹き下ろす】なげおろす【投げ下ろす^おしおろす【押し下ろす】うちおろす【打ち下ろす】たておろす【たて下ろす】なでおろす【撫で下ろす】みおろす【見下ろす】きりおろす【切り下ろす】くりおろす【緣り下ろす】すりおろす【磨り下ろす】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新辞源 - 266 ページ

から-トへきりおろすこと。や「切ドげ 8 」の 8 ?。 3 * 11 物^ . ^ ^ゃ货幕^ : 6 のを引き.卜げること。きりさげがみ【^卜げ髮】あ髮のものはしを巧のあたりで切りそろえてたらしたお"形。きりさ.げる【切り下げる】「まが, 31 きって低くする。? . ;から-卜へきりおろす。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

現代国語表記辞典 - 164 ページ

... 立て) -ム限受け渡」期限当限^ :先限おきりあげ切り上げ切り上げにする端数の切り上げ 1 ^切上げきりあげる切リ上げる早く切り上げるきりうり切り売り生地の切り売りきりえ切り絵切り絵で遊ぶきりおろす切リ下ろす枝を切り下ろすきりかえ切り替えスィッチの ...

武部良明, 1985

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 121 ページ

... くいさがるたれさがるなりさがるやにさがる おしさげるつりさげるきりさげるとりさげるくり 一 121 一 そりおとすやきおとすなきおとす ... おろすずりおろすはきおろすかきおろすだきおろすはこびおろすかつぎおろすたすけおろすひきおろすきりおろすつかみおろすひっ ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

日本大辭林 - 43 ページ

ゥチ、トリ、きりえびナ『鳥闘の名かさち、鳥の、超をひろげ、さ*シラるゲごをく ro て、頭』、すこし、-1}セ島 ra 似、さり。まさ、背 n くろ ... いり」セシラコきりおひナ。鳥追。ふくろ&をいふ。伊勢、白子 ra て、きりおやナ取親。つくりおや a 同じ。きりおろすワ。カヶ。取下。

物集高見, 1894

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 362 ページ

タ山の光た廿ろに人叫び所りおろす花両岩は内坤らしき中きりかえ(名伺) (切替)せかれたる水が土昔に吸はれゆき冬ながら水路切替すすむ 3 きりがくれ(前伺) (拷がくれ) I にかくれること。草わけて登るみ山の拷がくれ仏法伯の無くはしづけしま x * *空きりがくれ| ...

津端亨, 1986

角川必携国語辞典 - 349 ページ

Susumu Ōno, 田中章夫. 攀ギリシャ 3 ^きりさいなむ【切り,苛む, ,新り, ^む】 1 少しずつ切って苦しめる。また、むごたらしく切る。きりさげがみ【切りドげ髮】匿かたのあたりで切りそろえた髮"きりさげる【切り下げる】上から-トへと切る。きりおろす。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

魚のさばき方(二枚おろし・三枚おろし)

魚のさばき方(二枚おろし・三枚おろし)(1)魚を上身と中骨のついた身の2つにおろす二枚おろし、上身2枚と中骨1枚におろす三枚 ... へ手早く包丁を入れます 6:頭側を左、背を手前に置き、尾の付け根に包丁を入れ、背ビレの上を中骨に沿って頭の方へ切ります。

All About 編集部, ‎小沼明美, 2013

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 165 ページ

きり霧(名詞) 10 霧に立つべく嘆しまさむ(主,臺八一)。君が行く海邊の宿に霧立たば(十五丄一 2 八 3 。何しかも霧に立つべく嘆しまさむ 05,111 八一)等。きりあふ霧り合ふ(動詞.四段)働天漢八十瀬霧り合ふ(卞一一 090 。きりおろす伐り下す(動詞.四段) の麻ごろ ...

武田祐吉, 1957

必携季語秀句用字用例辞典 - 296 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997