Significato di "とり‐ころす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐ころす IN GIAPPONESE

とり	‐	ころす
tori		korosu

CHE SIGNIFICA とり‐ころす IN GIAPPONESE

definizione di とり‐ころす nel dizionario giapponese

Prendi [Take] (uccidi)] [Futsala (4)] Lo spirito morto e lo spirito sono bloccati e vivono.

とり‐ころす【取（り）殺す】 ［動サ五（四）］死霊・生霊などがとりついて命をとる。

TRADUZIONE DI とり‐ころす

Conosci la traduzione di とり‐ころす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐ころす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐ころす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 就拿杀
• Traduttore italiano - spagnolo: Tome matar
• Traduttore italiano - inglese: Take kill
• Traduttore italiano - hindi: मारने लो
• Traduttore italiano - arabo: خذ قتل
• Traduttore italiano - russo: Возьмите убить
• Traduttore italiano - portoghese: Tome matar
• Traduttore italiano - bengalese: হত্যা নিন
• Traduttore italiano - francese: Prenez tuer
• Traduttore italiano - malese: Ambil membunuh
• Traduttore italiano - tedesco: Nimm töten
• giapponese: とり‐ころす
• Traduttore italiano - coreano: 취 죽일
• Traduttore italiano - giavanese: Take matèni
• Traduttore italiano - vietnamita: Đưa giết
• Traduttore italiano - tamil: கொல்ல படமெடுக்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: घ्या ठार
• Traduttore italiano - turco: öldürmek çekeriz
• Traduttore italiano - italiano: Prendere uccidere
• Traduttore italiano - polacco: Zaproś zabić
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть вбити
• Traduttore italiano - rumeno: ia -l omoare
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε σκοτώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: Neem doodmaak
• Traduttore italiano - svedese: Ta döda
• Traduttore italiano - norvegese: ta drepe

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐ころす»

Scopri l'uso di とり‐ころす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐ころす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

友達語 - 16 ページ

叩き殺す(たたきころす) I '叩いて殺す。 2 なぐり段すたとえ。打ち殺す(うちころす)ほ.打って殺す. :え?さすの強意浯,打ち殺す(ぶちころす) 1 段すの強意^ 2 なぐって投す. 0 プチは筏つの転?取り殺す(とりころす)に 1 '亡^ ^生 8 が取りつき、殺す: 2 命を取るたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 412 ページ

押し^おしころす突き^つきころす取り^とりころす食い^くいころす捻り^ひねりころす捩じ 12 すねじころす爽め殺すせめころす断り殺すきりころす焼き殺すやきころす着 12 ^きころす 6 め^しめころす摑み秋すつかみころす踏み殺すふみころす縊り殺すくびりころす 1 み ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 31 ページ

封刺ィ。つきころす(突殺)。さしころす(刺殺)。つきたふす(突倒=突撃)。っきとむ(突止)。さしとむ(刺止)。<のどをー O 絶命。とどめをさす。<みづちをー O 刺較。<とらをー O 刺虎髭念互に相ー O さしちがふ(差違)、 C 察りてー O とりころす(取殺)。たたりころす(景殺) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

地名人名付用字用語辞典 - 362 ページ

とりあつ I とりはことりあつかう〔取り扱う 1 郷^に取りとりあわせ〔取り合んせ〕^ |ぉとりあわせる〔取りム口わせる〕悔に驚を取り八 3 ... 零す〕大事な 48 八: ;を取りこぼすと 2 』み〔取い込み〕 51 おお中取り込み詐肽とりこむ〔卑り込む I 金品を取り込むとりころす〔取 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

夏目漱石 - 第 11 巻 - 481 ページ

よじはん:よつごろルイじゆうよんせいごろろくじごろろすいじめころすいぬころしうちころすおころしおとうとごろしおやさころしかみころすからかいころすさようだいごろしさりころすくいころすさしころすしめころすつさころすとりころすひさころすひとごろしぶちころすふみ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

新日汉辞典 - 2441 ページ

わす取舛寺とりもち・とり I つ耽迷とりにカ打攻柄とりえ取骨とり 1 ・そど取材と 9 はからい・とりはからづ取再とりだ加・とれだ小取消とりけし・と 9 けす取杖と 9 さピ<耽株とうのけ 6 ・とりの丁く耽戎とりの L し・とりの乙す耽椅とりこ取坊とり 9 *れろ耽伎とりころす取 ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

【取帚】とりおぴ【取恼】とリなやみ,とリなやむ【取拽】とりさがす【取捌】とリさぱき.とリさばく-とりさぱくる【取捕】とつつかまえる.とつつかまる.どつつらまえる【取残】とりのこし-とりのこす【取殺】とりころす【取消】とりけし,とりけす【取消訴訟】とリけしそしよう【取消訴権】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

イソップ寓話の経済倫理学: 人間と集団をめぐる思考のヒント

長男は、「馬の糞が三つもあればよい」と答えた。父親は不審に思って、「そんなものを一体何に使うのだ」と尋ねた。「それはあとでわかる」と長男は言った。った。その時、主人は笑って、「その方にわしをとり殺すことができるものか。できるというなら証拠を見せよ。

竹内靖雄, 1999

死者の救済史: 供養と憑依の宗教学 - 112 ページ

仏教的相手をとり殺す、という定番の筋書きは多いが、キリシタンの幽霊(二—十六)、子を産む幽その数はほぼ全体の三分の一にあたる三十四話に及ぶ。強い恨み,嫉妬.執着をもった亡霊がしっと物」など正体不明な怪異の対象と並んで、恨みなどをもった死者.

池上良正, 2003

古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 30 ページ

ここでは夜はたんなる自然現象ではなく、兇暴な力をもつ人格美の民俗学者,田畑英勝の幼児期の体験であるが、このような話は戦後の八重山でもあっ「夜がとる」というのは、夜がさらっていく、夜がとり殺すという意味である。これは奄なっても、家に帰らず戸外 ...

谷川健一, 2006