Significato di "こちゃえ‐ぶし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こちゃえ‐ぶし IN GIAPPONESE

こちゃえ	‐	ぶ	し
kotyae		bu	si

CHE SIGNIFICA こちゃえ‐ぶし IN GIAPPONESE

definizione di こちゃえ‐ぶし nel dizionario giapponese

KOKAIHASHI 【Clausola caotica】 Una canzone popolare che ha preso piede a Tenpo (1830-1844). La canzone di Bon Odori di Kai è entrata in Edo. Alla fine di ogni frase "Koh Chie, Kokhae" è lo strumento musicale \u0026 thinsp; (Hayashosho Toba) \u0026 thinsp; Takashi Haneda.

こちゃえ‐ぶし【こちゃえ節】 天保（1830～1844）のころに流行した俗謡。甲斐の盆踊り歌が江戸にはいったものという。各節の終わりに「コチャエ、コチャエ」の囃子詞 (はやしことば) がつく。はねだ節。

TRADUZIONE DI こちゃえ‐ぶし

Conosci la traduzione di こちゃえ‐ぶし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こちゃえ‐ぶし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こちゃえ‐ぶし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Kochae和武士
• Traduttore italiano - spagnolo: Kochae y samurai
• Traduttore italiano - inglese: Kochae and samurai
• Traduttore italiano - hindi: Kochae और समुराई
• Traduttore italiano - arabo: Kochae و الساموراي
• Traduttore italiano - russo: Kochae и самураев
• Traduttore italiano - portoghese: Kochae e samurai
• Traduttore italiano - bengalese: Kochae অভদ্র
• Traduttore italiano - francese: Kochae et samouraï
• Traduttore italiano - malese: Kochae kurang ajar
• Traduttore italiano - tedesco: Kochae und Samurai
• giapponese: こちゃえ‐ぶし
• Traduttore italiano - coreano: 코챠에 부시
• Traduttore italiano - giavanese: Kochae sopan
• Traduttore italiano - vietnamita: Kochae và samurai
• Traduttore italiano - tamil: முரட்டுத்தனமாக Kochae
• Traduttore italiano - marathi: Kochae उद्धट
• Traduttore italiano - turco: kaba Kochae
• Traduttore italiano - italiano: Kochae e samurai
• Traduttore italiano - polacco: Kochae i samurajów
• Traduttore italiano - ucraino: Kochae і самураїв
• Traduttore italiano - rumeno: Kochae și samurai
• Traduttore italiano - greco: Kochae και σαμουράι
• Traduttore italiano - afrikaans: Kochae en samurai
• Traduttore italiano - svedese: Kochae och samurai
• Traduttore italiano - norvegese: Kochae og samurai

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こちゃえ‐ぶし»

Scopri l'uso di こちゃえ‐ぶし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こちゃえ‐ぶし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

旅風俗 II 道中編: 街道で起きる事件の泣き笑い

(有)痴話で口説は信渡坂、戸塚まえ、蝶沢寺の門前で、こちゃ、とどめし卑を柄て曳く、こちゃえこちゃえ。(有)馬入わたりて平塚 ... 東海道こちゃえ節八上り唄 V III お江戸日木檎セッ立、行列揃えてあれわいさのさァ、こちゃ、高輪夜明の提灯消す、こちやえこちゃえ。

長谷川浪々子, ‎雄山閣, 1989

Tōkaidō gojūsantsugi - 32 ページ

日本 II よりニリ(七,八キロ)品川へ「お江戸日本橘七っ立ち、初のぼり、行列そろえてあれわいさのさァ、こちゃ、高輪夜明けの提灯消す、こちゃえこちゃえ」東海道といえばすぐ引用されるのがこの「東海道こちゃえ節」。このこちゃえ節にある「七っ立ち」というのは、今 ...

Kingo Imai, 1966

縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 128 ページ

深川などの花街で歌われるようになり、お座敷芸「こちゃえ節」など)。幕末から明治にかけて、今 I : :の流行歌の先駆である俗曲が流行った(「宮さん、宮さん」明治の音楽^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 いろはの端唄「と」誰かが泣いているようないで湯の町の歌さけば.

中村三津紫明, 2007

近代歌謡の研究

ん百七十 一 追分節の資料三百七十五ぶレしやだちうぶし三百二十三近世流行唄考ぐ地唄「影法師」三百十九し山田流の筝歌木三百三安村流筝の免狀二百九十九一代歌 II :の 1 ! X いよさのすいしよできはざんざ三百六十こちゃえぶし三百四十六羅いたこぶし ...

藤田徳太郎, 1986

江戸の旅風俗: 道中記を中心に - 38 ページ

のあとには,初のぼり、行列そろえてあれわいさのさ、こちゃ高輪夜明けの提灯消す、こちゃえ〃と続いたので 7 ちょうちんっては、 ... 以来、同時に旅立ちの起点とも見られ、この「こちゃえ節」にも唄われるようになったのだが、この唄の文句の〃七この日本橋は、「 ...

今井金吾, 1997

PRソングの社会史: 詳細年表付 - 102 ページ

この「はねだ節」の節回しに、明治四年ごろから、誰の作かはわからないが、東海道五十三次の宿場こちゃえこちゃえこちゃ七つの鐘のなるまでも七つの鏟のなるまでもお前まちまち蚊帳のそと蚊に呔われ残っていない。^節」といわれ、後には「こちゃえ節」として ...

前川和彦, 1974

新・國史大年表: - 第 6 巻 - 903 ページ

ぎっちょんち「京の四季」「元寇の欧」「剣舞節」「黄海大捷」「こちゃえ節」「黉成節」よん」 1869 ,是年社 1895 ,是年社 1892 ,是年社 1894 ,是年社 1894 ,是年社 1871 ,是年社 1891 ,是年社「諸色ーットセぶし」 1867 '是年社「害生節」 1870 ,是年社ズ 188 い是年 ...

日置英剛, 2006

日本民衆歌謡史考 - 155 ページ

天皇に対する礼式の曲として,鼓隊の用いた笛の^あり 0 「とことんやれ節」全国に大流行.フエン〖ン" "礼式曲# (初代の君が代)作曲 03 生節の流行 0 江戸小唄の復活.江戸俗 18 の再生,都々逸大いにうたわれ,「ばれ唄」多く出はじめる〇「こちゃえ節」とくに復活 ...

園部三郎, 1962

新明解百科語辞典 - 65 ページ

やまびこ"こたまがい【小玉貝】海荦のニ枚: ;殺は: 31 .く,殺. ... 小都牛まれ。東京専門学校中退。キリスト教れ会^義のケ場から、『社会卞義待集」を発表,免壳 41 となる。こだまげんたろう〖圮ぉ源人郎軍人。凍山藤 ... 一」ちゃえぶし【こちゃえ節 1 天保年間【一?

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ

&I ぉ嚙お丁-商節叭節節節面面のの面田豳しの伏節臥鈍武節品か那ぇ本本節臥戸すニ節節^間り&凍^ 1 濱み廣問 1 :〜節 1 " 1 ... 伏"伏"伏節"伏一^ (尺^ "山生^ ^大薩伊人射^昧^武節問皤庫勢离 88 伏 1 ^ん士"節嗥節岛節^しふまんておおつえぶしこちゃえぶ, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999