Significato di "ごくらく‐の‐むかえ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごくらく‐の‐むかえ IN GIAPPONESE

ごく	らく	‐	の	‐	むかえ
goku	raku		no		mukae

CHE SIGNIFICA ごくらく‐の‐むかえ IN GIAPPONESE

definizione di ごくらく‐の‐むかえ nel dizionario giapponese

Promozione del pellegrinaggio 【L'accoglienza del paradiso】 Bodhisattva come Amida Buddha, Kannon · Musudezu e thinsp; (Bokusatsu) e thinsp; verrà a prenderti alla morte di una persona che desidera venire. Raigo.

ごくらく‐の‐むかえ【極楽の迎え】 極楽往生を願う人の臨終に、阿弥陀仏や観音・勢至などの菩薩 (ぼさつ) が迎えに来ること。来迎。

TRADUZIONE DI ごくらく‐の‐むかえ

Conosci la traduzione di ごくらく‐の‐むかえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごくらく‐の‐むかえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごくらく‐の‐むかえ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 与天堂的到来
• Traduttore italiano - spagnolo: Con la llegada del paraíso
• Traduttore italiano - inglese: With the arrival of paradise
• Traduttore italiano - hindi: स्वर्ग के आगमन के साथ
• Traduttore italiano - arabo: مع وصول الجنة
• Traduttore italiano - russo: С приходом рай
• Traduttore italiano - portoghese: Com a chegada do paraíso
• Traduttore italiano - bengalese: জান্নাতের পিক
• Traduttore italiano - francese: Avec l´arrivée de paradis
• Traduttore italiano - malese: Pick syurga
• Traduttore italiano - tedesco: Mit der Ankunft des Paradieses
• giapponese: ごくらく‐の‐むかえ
• Traduttore italiano - coreano: 극락 의 맞아
• Traduttore italiano - giavanese: Pick saka swarga
• Traduttore italiano - vietnamita: Với sự xuất hiện của thiên đường
• Traduttore italiano - tamil: சொர்க்கத்தின் தேர்ந்தெடுத்தது
• Traduttore italiano - marathi: नंदनवन च्या निवडीचे
• Traduttore italiano - turco: cennet Seçim
• Traduttore italiano - italiano: Con l´arrivo di paradiso
• Traduttore italiano - polacco: Wraz z nadejściem raju
• Traduttore italiano - ucraino: З приходом рай
• Traduttore italiano - rumeno: Cu sosirea de paradis
• Traduttore italiano - greco: Με την άφιξη του παραδείσου
• Traduttore italiano - afrikaans: Met die aankoms van die paradys
• Traduttore italiano - svedese: Med ankomsten av paradiset
• Traduttore italiano - norvegese: Med ankomsten av paradis

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごくらく‐の‐むかえ»

Scopri l'uso di ごくらく‐の‐むかえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごくらく‐の‐むかえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 42 ページ

の尊を念ずる事一夜とうちいだしたりける-たぐひなくめでたかりけり」ごくらくの玉(たま)の台(うてな)「ごくらく(極楽)の台」に同じ。, ... 四十九巻をぞ供養ぜさせ給ける」ごくらくの迎(むか)え極楽に往生したいと願う人の臨終に、阿彌陀,観音,勢至などが極楽から迎え ...

日本大辞典刊行会, 1974

娑婆の教育極楽の教育 - 175 ページ

引退を権利として認めよ」という要求を起こし、多くの人々の歓喜に迎えられて、それを獲得したという歴史があります。日本では、現在、定年年齢をもっと引き上げろと言っていますが。ひろそれが「怠ける権利」に通じるんですね。フランスの社会主義運動の中では ...

ひろさちや, ‎野本三吉, ‎長谷川孝, 1992

今昔物語集 - 第 37 巻 - 84 ページ

此ヲ見テ、木の 5 -りはふしすなはのぼりみごくらくむかへらたまひわがしかづらめスル法師、即チ昇テ見レバ、極楽二被迎レ給シ我 ... ているのだつると、極楽に迎えられなさったわが師僧が、木登りのうまい法師がすぐ登っていつて見梢にゆわえつけられている。

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2001

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 615 ページ

初雪〖 1520 80 「この念仏の,功力に引かれ、たちまち極楽の,台に生まれ、八功镶; 6 の、汀に遊び」ごくらくの化生(け ... させ給ける」ごくらくの迎(むか)え極楽に往生したいと願う人の臨終に、河餐陀、観& :、勢至などが極楽から迎えに来る、】と,また,進終、死 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

小説安穏極楽土摩訶経(あんのんのきわみのらくどまかきょう): annon no kiwami no rakudo ...

annon no kiwami no rakudo no kōzui shinwakyō hoka kyūsetsu 呆気羅漢陀 94 兵士たちは、ひたすら押し黙ってうっ向いていました。と叫び、また矛をいっせいに掲げ、盾で船べりをたたいて歓&しました。キシンガ卿と九万の「迎え撃とう、迎え撃とう」コリナイ ...

呆気羅漢陀, 2003

王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - 213 ページ

山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008

カラー版イチから知りたい！仏教の本 - 81 ページ

1052年浄土信仰正法念仏を唱えることで、死後、阿弥陀如来のすむ極楽浄土へ行く(往生する)ことができるという信仰を「浄土信仰」という。阿弥陀如来は、念仏を唱える者が臨終を迎えるとき、雲に乗って迎えに来て、極楽浄土に導くとされた。この様子を描いた ...

大田由紀江, 2014

目で見る仏教小百科: 完全図解 - 175 ページ

れは悟りを開けるのですから、ありがたいと思わな、つとも、極楽に往生でき、そこで修行を積んでいずすることができます。しかし、いくら時間 ... きている間たいした信仰心もなかったのですから当らは、もう阿弥陀如来は迎えに来てくれません。生お供の数が減っ ...

村越英裕, ‎藤堂憶斗, 2005

今様のこころとことば: 「梁塵秘抄」の世界 - 167 ページ

口伝集での後白河院にあっ 7 ゆのことばを伴うことによって往生が希求されるのである。覚めが行われる ... その臨終にこの今様を歌うことによって極楽への迎えにあずかかりでなく、『十訓抄』『宝物集』等に収められる喧伝流布した往生譚である。話の内容は、 ...

馬埸光子, 1987

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ

傅お"ええええ替え替ええ替" ^ ^ ^え^え" "考上我輪^所心入割菌え交家锊伎替^扦钤ぼ V ?さ)嫁 31 若本《 I :どうむかえ| ... I かどむかえ|わかなむかえ一ごくらくのむ^え一こまむかえ一たまむかえ一力みも力え|めむかえ I よめむかえ一たわらむかえ一おくりも力 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999