Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "コミッショナー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI コミッショナー IN GIAPPONESE

こみっしょなー
コミッショナー
komissyona-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA コミッショナー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «コミッショナー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

commissario

コミッショナー

Un commissario è la persona con la più alta autorità dell'organizzazione. Inoltre, nei paesi dell'Europa occidentale, che servono nelle colonie e nei paesi di affari. Il supervisore è l'Alto Commissario. Nel mondo dello sport, è conosciuto come il titolo di lavoro della più alta autorità per prendere il controllo di ogni squadra e ogni gruppo in baseball, boxe, basket e altri sport professionistici. In commemorazione del campionato, sarà "dichiarazione del commissario". ... コミッショナー とは、組織における最高の権限を有する責任者。また欧米諸国における、植民地や属国での業務を行う弁務官。統括者は高等弁務官。 スポーツ界では野球やボクシング、バスケットボールなどのプロスポーツにおいて、各チーム・各団体の上に立ってその統制をとる最高権威者の職名として知られている。選手権を認定する際に「コミッショナー宣言」を行う。...

definizione di コミッショナー nel dizionario giapponese

Commissario 【Commissario】 Funzionario principale responsabile a cui è stata delegata la piena autorità per assumere il controllo del baseball professionistico / pugilato professionista ecc. Ecc. コミッショナー【commissioner】 プロ野球・プロボクシングなどで、その統制をとるために全権を委任された最高責任者。
Clicca per vedere la definizione originale di «コミッショナー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON コミッショナー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME コミッショナー

コミ
コミケット
コミスコ
コミッ
コミック‐エッセー
コミック‐オペラ
コミック‐ソング
コミック‐バンド
コミック‐マーケット
コミックス
コミッショ
コミッション‐システム
コミッティー
コミッ
コミット‐チャージ
コミットメント
コミットメント‐ライン
コミティア
コミノ‐とう
コミノット‐とう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME コミッショナー

こうぎょう‐デザイナー
さんかく‐コーナー
さんじげん‐スキャナー
さんじげん‐レーザースキャナー
しみん‐ランナー
じゅうごう‐トナー
ちじょうデジタル‐チューナー
ちじょうデジタルほうそう‐チューナー
ちょうたいしょう‐パートナー
ちょうたいしょうせい‐パートナー
ちデジ‐チューナー
ふんさい‐トナー
めん‐ファスナー
りったい‐スキャナー
アイライナー
アウト‐コーナー
アニマル‐トレーナー
アフターバーナー
アブー‐ミーナー
アート‐デザイナー

Sinonimi e antonimi di コミッショナー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «コミッショナー»

Traduzione di コミッショナー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI コミッショナー

Conosci la traduzione di コミッショナー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di コミッショナー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «コミッショナー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

专员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Comisionado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Commissioner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आयुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفوض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комиссар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comissário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কমিশনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commissaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pesuruhjaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kommissar
180 milioni di parlanti

giapponese

コミッショナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komisaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ủy viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆணையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

komiser
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commissario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komisarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комісар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comisar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίτροπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommissaris
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommissionär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommissær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di コミッショナー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «コミッショナー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «コミッショナー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su コミッショナー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «コミッショナー»

Scopri l'uso di コミッショナー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con コミッショナー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
これでメジャーリーグが100倍楽しくなる!:
コミッショナーの手腕によって、メジャーリーグの将来が決まる MLB 機構のトップに君臨する人物そのものをコミッシヨナーとも呼ぶ。コミッショナーはメジャーリーグ株式会社の社長、最高経営責任者なのだ。コミッショナーの手腕によって、メジャーリーグ株式会社 ...
タック川本, 2014
2
新しい国際通貨制度に向けて - 29 ページ
高木信二 29 第ー章国際通貨制度とは何か このように、ー MF をプロ野球コミッショナー事務局に例えると、その役割と限界が明白になる。国際通貨制度において全世界的な役割を担うのは、多国間機関としてのー MF である。一部の国で合意された取決めは、 ...
高木信二, 2013
3
メジャーリーグのWBC世界戦略: 六〇〇〇億円ビジネスのからくり
日本の球団がメジャー移籍を希望するフリーエージェント資格をもたない選手の意思を認めた場合、その球団は日本プロ野球のコミッショナーを通じて、 MLB のコミッショナーに対して丶その選手が契約可能選手である旨を通達する。 MLB のコミッショナーは、 ...
古内義明, 2009
4
読む野球−9回勝負−No.7 - 132 ページ
たられば」ー捕手を読む 10 回新リーグ発足 m 年目には古田がコミッショナーなった。合併を予定していた相手の身売りが決まって四面楚歌となったのがオリックス・ブルーウェーブ。宮内義彦オーナーは関東へのフランチャイズ移転も考えたが、莫大な経費を伴う ...
主婦の友社, 2015
5
琉球ゴールデンキングスの奇跡 - 57 ページ
河内コミッショナー無機質な会議室の中で、私は沖緦でプロチームを立ち上げたいという希望と、沖緙にはプロバス緊張感を持って臨んだ顔合わせの場である。参加構想を否定されれば、この先の道はとても険しいものになるだろう。だからこそ、それなりの河内 ...
木村達郎, 2009
6
メディアと制度 - 82 ページ
長谷部恭男, 2005
7
カナダで結婚式を挙げたゲイカップル
左の女性がマリッジ・コミッショナーの方です。現地では、まず最初にマリッジ・ライセンス(結婚の資格があることの証明書)を買います。政府のオフィスだけじゃなく、ドラッグストアなど、いろんなところで買えるそうです。お二人はホテルに一番近かった保険会社の ...
All About 編集部, ‎後藤純一, 2013
8
オンブズマン法 - 212 ページ
提条件である当該機関への苦情申立てを必要とせず、直ちに医療サ—ビスコミッショナーが調査を開始することができる。また、当該機関が苦情を受理した場合には、三カ月以内ならば、当該機関から医療サ—ピスコミッショナーに当該苦情を付託して、 ...
園部逸夫, ‎枝根茂, 1997
9
失敗しない謝り方:
(朝日新聞 2013 年 6 月日付、同前)これら 2 つの謝罪会見を見ると、統一球問題ではコミッショナーが関係者に対してお託びをしているが、「自分は知らなかった」と責任回避の発言をしている。誤飲事故でも、保護者の悲しみに対する配慮が示されているが、 ...
大渕憲一, 2015
10
ニッポンの個人情報 「個人を特定する情報が個人情報である」と信じているすべての方へ
プライバシー・コミッショナー会議( International Conference of Data Protectonand PrvacyCommssoners)とは、各国のプライバシー・コミッショナーが集まり、プライバシーの保護に関する法執行上の課題等について意見交換をすること等を目的として、年に 1 ...
鈴木正朝, ‎高木浩光, ‎山本一郎, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «コミッショナー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino コミッショナー nel contesto delle seguenti notizie.
1
ネット野球ゲームで賞金 コミッショナー「賭博ではない」
野球賭博問題で日本球界が揺れる中、ワールドシリーズ前日のロブ・マンフレッド・コミッショナーの会見で、賞金が発生するネット上のゲーム「デーリー・ファンタジー」を賭博の一種とみなすかどうかについての質問が出た。 実在の選手で架空のチームをつくり、 ... «スポーツニッポン, ott 15»
2
巨人、コミッショナーに告発書 福田投手の賭博問題
プロ野球巨人の福田聡志投手(32)が野球賭博行為に関わっていた問題で、巨人は7日、野球協約に基づき、プロ野球を統括する日本野球機構(NPB)の熊崎勝彦コミッショナーに同投手を告発した。熊崎コミッショナーはすでにNPBの調査委員会に委嘱して ... «朝日新聞, ott 15»
3
巨人投手・賭博疑惑:広い視野で調査 コミッショナー
日本野球機構の熊崎勝彦コミッショナーは5日、東京都内で記者会見し、常設の調査委員会(委員長=大鶴基成弁護士)で今回の問題の事実解明を図ると発表した。「今の段階では(八百長行為は)見当たらないと報告を受けているが、視野を広く持って調査 ... «毎日新聞, ott 15»
4
【MLB】コミッショナーとローズ氏が会談 永久追放処分の解除要請 結論 …
米大リーグ機構(MLB)は25日、ロブ・マンフレッド・コミッショナーと野球賭博への関与で永久追放処分を受けているピート・ローズ氏が24日にニューヨーク市内で会談したと発表した。コミッショナーはローズ氏から申し出がある処分解除の要請について、年内に ... «産経ニュース, set 15»
5
試合時間短縮でコミッショナー賞も 12球団監督会議
日本野球機構(NPB)側から、スピードアップへの貢献を表彰するコミッショナー賞の創設などの案が示された。 打者が打席に向かう際のテーマソングを10秒までとするなどの現行ルールの徹底を確認。攻守交代時の時間制限を、グラウンド整備のため現在は ... «スポーツニッポン, lug 15»
6
コミッショナーのリーグ拡張発言 新チーム誕生も
今年1月に就任したマンフレッド・コミッショナーは「おそらく私がこの職を得た理由の一つは、このゲームを拡大させることだ。我々が成長産業であることは広く認識されていると思う。成長産業は長期的に拡大を目指すものだ。そう、リーグ拡張が可能な時期がくる ... «日刊スポーツ, lug 15»
7
熊崎コミッショナー、野球くじは「慎重に検討を」
日本野球機構(NPB)の理事会と12球団による実行委員会が8日、東京都内で開かれ、超党派の国会議員でつくるスポーツ議員連盟がスポーツ振興くじ(サッカーくじ)の新たな対象としてプロ野球を軸に検討していることについて議論し、熊崎勝彦コミッショナー ... «日刊スポーツ, giu 15»
8
日本野球機構の熊崎コミッショナー 野球くじ“聞いてない”
日本野球機構(NPB)の熊崎勝彦コミッショナー(73)は16日、超党派の国会議員でつくるスポーツ議員連盟がスポーツ振興くじの新たな対象としてプロ野球を軸に検討すると決めたことを受け「報道では承知しているが、具体的かつ正式に何も連絡をもらっておら ... «ZAKZAK, apr 15»
9
コミッショナー宣言」で強い決意、試合時間短縮を徹底
日本野球機構(NPB)の熊崎勝彦コミッショナー(73)は25日、球界のさらなる発展に向け、自身の決意を示した「コミッショナー宣言」を発表した。文面には「日本のプロ野球のすばらしさをより高めるべくスピーディーな試合進行の実現に挑戦する」などと書かれて ... «スポーツニッポン, mar 15»
10
川淵氏、bj河内コミッショナーと対談
バスケットボールのTKbjリーグの河内敏光コミッショナー(60)は27日、都内で、日本バスケットボール協会の改革を主導するタスクフォースの川淵三郎チェアマン(78)と対談した。 新リーグについて不安があるチームがあることを訴えると、川淵チェアマンからは「 ... «日刊スポーツ, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. コミッショナー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/komisshona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su