Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "コール‐サイン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI コール‐サイン IN GIAPPONESE

こーるさいん
コールサイン
ko-rusain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA コール‐サイン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «コール‐サイン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di コール‐サイン nel dizionario giapponese

Indicativo di chiamata 【Indicativo di chiamata】 Codice di chiamata radio della stazione radio / stazione di trasmissione. È realizzato combinando alfabeti. NHK Tokyo No. 1 trasmesso "JOAK" ecc. コール‐サイン【call sign】 無線局・放送局の電波呼び出し符号。アルファベットを組み合わせて作られる。NHK東京第一放送の「JOAK」など。

Clicca per vedere la definizione originale di «コール‐サイン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON コール‐サイン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME コール‐サイン

コール
コール‐しきん
コール‐しじょう
コール‐てん
コール‐アンド‐レスポンス
コール‐オプション
コール‐カッター
コール‐ガール
コール‐コーヒー
コール‐センター
コール‐タール
コール‐チェーン
コール‐ド‐バレエ
コール‐ピック
コール‐ファカン
コール‐マーケット
コール‐マネー
コール‐ミート
コール‐レート
コール‐ローン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME コール‐サイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
サイン
キー‐アサイン
サイン
サイン

Sinonimi e antonimi di コール‐サイン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «コール‐サイン»

Traduzione di コール‐サイン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI コール‐サイン

Conosci la traduzione di コール‐サイン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di コール‐サイン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «コール‐サイン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

呼号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

distintivo de llamada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Call sign
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉल चिह्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارة تعريف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Позывной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinal de chamada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল চিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indicatif d´appel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanda panggilan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kennung
180 milioni di parlanti

giapponese

コール‐サイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜사인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telpon tandha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu hiệu cuộc gọi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால் அடையாளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉल चिन्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çağırma şifresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Indicativo di chiamata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znak wywoławczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

indicativul de apel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διακριτικό κλήσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roepsein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anropssignal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kallesignal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di コール‐サイン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «コール‐サイン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «コール‐サイン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su コール‐サイン

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «コール‐サイン»

Scopri l'uso di コール‐サイン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con コール‐サイン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
図解入門業界研究最新広告業界の動向とカラクリがよくわかる本 - 66 ページ
タレントさんなどがテレビ番組内で、フジテレビのことを CX と呼ぶのは、総務省によって割り振られたフジテレビのコールサインが「 JOCX - TV 」だからです。頭の J は JAPAN の意味です。同様に、 TX はテレビ東京のことで、テレビ局、ラジオ局には、必ずこの ...
蔵本賢, ‎林孝憲, ‎中野明, 2013
2
耳が喜ぶロシア語: - 151 ページ
私はカモメ」―これは初のソビエト女性宇宙飛行士である、ワレンチナ・テレシコワの伝説的なコールサインです。ワレンチナ・テレシコワが 1963 年に宇宙船「ボストーク6号」に乗り、宇宙航空学史上初の女性による宇宙飛行を行った際、彼女は地球との無線連絡 ...
藻利佳彦, ‎オリガバソヴァ, ‎山内真, 2013
3
幻の放送局-JODK
60年前日本人が築いた朝鮮放送網の敗戦秘話
篠慧子, 2006
4
「諜報の神様」と呼ばれた男: 連合国が恐れた情報士官・小野寺信の流儀
また四五年五月頃から、通信傍受により暗号文の先頭にくるコールサインによって、テニアン経由で特殊な目的で B3 が日本に向かって訓練していることを掴む。それは広島、長崎に原爆を投下した爆撃機だった。堀栄三『大本営参謀の情報戦記』によると、重松 ...
岡部伸, 2014
5
図解入門業界研究最新航空業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第2版]
ちなみに、米国副大統領搭乗機のコールサインは「エアフォースツー」で、通常は「 C - 32 」というボーイング 757 ベースの機体が使われます。ただ、政府専用機にこのような大型機を運用する国は少数派です。要人輸送には不必要な大きさなうえ、長い滑走路を ...
吉田力, 2014
6
ヤー・チャイカ
ヤー・チャイカ。わたしはカモメ。それがヴァレンチナ・テレシコワのコールサインだった。軌道に乗った時、まず地上にそう呼びかけた」「みんな夢中になってあの声をラジオで聞きました。しかし、わたしは彼女よりもガガーリンという人が好きだった。人間として最初 ...
池澤夏樹, 2015
7
カデナ
交信しあった相手から来たもので、その土地の写真やコールサインが書いてある。朝栄さんのコールサインは KR8MF だ。ぼくがこういうことに興味がある子だったら朝栄さんはとても喜んだだろうけど、ぼくは最初からロック・ミュージックばっかりだった。朝栄さん ...
池澤夏樹, 2015
8
大阪人の「うまいこと言う」技術
番組の司会者がコールサインの J 。 BK を紹介するにあたって、一=ジャパンオオサカ、、ハンバチョウノカド』だから、略して J 〇 BK なんです」としゃれて丶視聴者を笑わせていたのが、いまとなっては懐かしい思い出である。 J 。 BK の仮放送開始は丶大正十四( ...
福井栄一, 2005
9
情報通信略語辞典 - 613 ページ
812 呼出符ゅ(コールサイン)と局名略語なり,これに対し通信の相手方は 2 のように返答し「そちらの伝送は少し混( !を受けています」という意味に返答することができます.このように,便利な略語ではありますが,文字列自体には意味はありません.また,名詞に転化 ...
竹野萬雪, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «コール‐サイン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino コール‐サイン nel contesto delle seguenti notizie.
1
宅配ピザを安全においしく運ぶ究極のデリバリーカー「Domino's DXP」登場
この車両は2015年型シボレー・スパーク(Spark)をベースにカスタマイズした車両で、ド派手なカラーリングとルーフ上のサインのおかげでドミノピザ ... ドアには、まるで空軍の戦闘機のようにパイロット名やコールサイン、所属部隊(店舗名)が記載されるそうです。 «GIGAZINE, ott 15»
2
ハムはハムでも食べられないハムってなーんだ?『ハムフェア2015』取材 …
NHK東京第一放送は「JOAK」というコールサインを持っているし、FM放送、地上デジタルテレビ放送、衛星放送だってコールサインは ... 会場内ではハムフェアの特別記念局が「8J190Y」というコールサインで開局、アマチュア無線家がオペレートを楽しんでいた。 «ガジェット通信, ago 15»
3
【大山文兄のV1ウオッチ 11】 国賓待遇というおもてなし
お決まりのコールサインは「フィリピン001」でした。一見するとただのフィリピン航空機に見えるのですが、L1、R1の搭乗ドアにはそれらしいステッカー? が張られています。この僅かな違いが、航空ファンにとってはすごくうれしいんです。 礼砲のため配置についた ... «産経ニュース, giu 15»
4
【大山文兄のV1ウオッチ#9】外交はタラップを降りた瞬間から…
それではコールサインは?。各国の政府専用機の多くが、コールサインに国名や空軍名を使用しています。ところがマレーシアの政府専用機は「NR1」ノベンバー・ロメオ・ワン)」というちょっとイレギュラーなコールサイン。きっと何かの頭文字で意味があるので ... «産経ニュース, mag 15»
5
【大山文兄のV1ウオッチ#6】コールサインは「はくちょう座」
コールサインはいうまでもなくジャパニーズ・エアフォース001でしたが、政府専用機のコールサインには、要人搭乗時に使われるジャパニーズ・エアフォースの他に、シグナス(はくちょう座)というコールサインも使われています。 訪米のため政府専用機に乗り込む ... «産経ニュース, apr 15»
6
無線特別局で涌谷PR 町制60周年記念し開設
こちらは8J760WA、涌谷町町制施行60周年記念特別局です」とコールサインを送ると、関東など各地から反応があった。 クラブは災害時の通信 ... 特別局は12月31日まで。40人のクラブ員が随時、特別局のコールサインで交信する。交信した人には、記念 ... «河北新報, apr 15»
7
【大山文兄のV1ウオッチ#5】コールサインに秘められた謎解き
これまでの連載では政府専用機のコールサインを取り上げてきましたが、民間チャーター機に天皇陛下が搭乗されてもコールサインはコマーシャル便での名称と変わりません。ANA=オールニッポン、JAL=ジャパンエアーなど運行会社をイメージさせるコール ... «産経ニュース, apr 15»
8
京浜盃(18日、大井)追い切り
逃げにはこだわらない馬。大井コースは、イメージ的に合う」. フラットライナーズ. 林正人調教師. 「まだ完成されていない状態だが、ここまでうまくこれている。 順調に来ているが、距離に壁があるように思うので、頑張ってほしい」. このあとに、. コールサインゼロと、. «スポーツ報知, mar 15»
9
ハッシーの地方競馬セレクション(1/8)「第58回ニューイヤーカップ(SIII …
一発ならコールサインゼロ。道営からの移籍初戦となりますが、サッポロクラシックカップを勝っており道営でも力は上位。距離が延びてさらに良さが出そうな血統だけに一発があっても不思議ではありません。 以下、パーティメーカー、ウインバローラスまで。 «リアルライブ, gen 15»
10
石川倭 冷静さ光った重賞2勝目
デビュー2年目の石川倭騎手(やまと、19=北海道・米川昇)が21日、門別で行われた2歳重賞「第1回サッポロクラシックC」でコールサインゼロ(牡2=北海道・原孝明)に騎乗し、重賞2勝目を飾った。同馬で9月18日「第14回イノセントC」を勝ち、重賞初制覇を ... «スポーツニッポン, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. コール‐サイン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/koru-sain>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su