Significato di "こて‐そで" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こて‐そで IN GIAPPONESE

こて	‐	そで
kote		sode

CHE SIGNIFICA こて‐そで IN GIAPPONESE

definizione di こて‐そで nel dizionario giapponese

Cazzuola [Sleeve / Pocket Sleeve] 2 Maniche legate a polsini più sottili come polsini di cesti di armature.

こて‐そで【籠手袖／小手袖】 ２ 武具の籠手の袋のように、袖口を細く先すぼみに仕立てた袖。

TRADUZIONE DI こて‐そで

Conosci la traduzione di こて‐そで in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こて‐そで verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こて‐そで» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 手套套
• Traduttore italiano - spagnolo: manga guantelete
• Traduttore italiano - inglese: Gauntlet sleeve
• Traduttore italiano - hindi: बीड़ा आस्तीन
• Traduttore italiano - arabo: القفاز كم
• Traduttore italiano - russo: Рукавицы рукав
• Traduttore italiano - portoghese: manga Gauntlet
• Traduttore italiano - bengalese: আয়রন ভেতরে
• Traduttore italiano - francese: manchon Gauntlet
• Traduttore italiano - malese: lengan besi
• Traduttore italiano - tedesco: Gauntlet Hülse
• giapponese: こて‐そで
• Traduttore italiano - coreano: 코트 소매
• Traduttore italiano - giavanese: Iron lengen klambi
• Traduttore italiano - vietnamita: Gauntlet tay
• Traduttore italiano - tamil: இரும்பு சட்டை
• Traduttore italiano - marathi: लोह आवरण
• Traduttore italiano - turco: Demir kollu
• Traduttore italiano - italiano: manica Gauntlet
• Traduttore italiano - polacco: Gauntlet rękaw
• Traduttore italiano - ucraino: Рукавиці рукав
• Traduttore italiano - rumeno: manșon Gauntlet
• Traduttore italiano - greco: γάντι μανίκι
• Traduttore italiano - afrikaans: Gauntlet mou
• Traduttore italiano - svedese: Gauntlet hylsa
• Traduttore italiano - norvegese: Gauntlet ermet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こて‐そで»

Scopri l'uso di こて‐そで nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こて‐そで e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

脚本傑作集: 全 - 42 ページ

ひき 9 くにまごほ、のきじや の事てござんすが。ほんに。いとしらしい子てはござんすわいなァ。 8 兵てもマァ。若いに似合はぬお優しい。それす。忝なうござりまするが。なぜ又。蜆とっては下されぬぞいの。そで今日は大事の佛の百ケ日ぢやによって。それて.

水谷不倒, 1929

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 35 ページ

ほ)割りごて縫いしろを 1 # 1 いて縫い目を割り、縫い目を左手でおさえて、縫い目の上を平行にこてをびったり当てて縫い目を割ります。(め丸みのこてそでの丸みを形作るとき等に使います。丸みを縫いちち'めたら、きせをかけて折り、丸み形を入れます。丸みの ...

清水とき, 2004

口語訳　新約聖書 - 42 ページ

し彼ましせ 2 て羊を知 n 皮一、こでしよれスヰらよ〟ら、く行をたこま、、,ー羊にしこ、プニ)つナゝスかこしわム叩でとす申く、の一丁て本はプし、さす、をめは恥ら 8 のブのあ ... のカきにこさたまくなし、、、の)かれ彼にはにかてで者殺をと人劇は。 .... 0 よ、、第所でよそ乱軌 7F 膳りりては去とおる、与れを来わらこくはのその囲て「ては彼るるそでこナ。

日本聖書協会, 2013

徳田秋声全集 - 58 ページ

体面がようても、工面が悪うなる。」「其くらゐなら休して了ふが可い。相変らず流川だらう。」そのはうめん「まま、其方面さ。」あひてちやうくわい?ゐんはなむらところ「相手は、こてふに、町会議員の花村、そんな処だらう。あのこてふが一通りや二通りの、黠い奴 ...

徳田秋聲, 1999

人情本傑作集: 全 - 95 ページ

そなたが钗れた不仕合も。話せば長い^なれば。こ、て ... ハテどうかよい所て小しゆんしょォん 8 人ほ'ら- " ,、- " I1 い、:ひつふえばり「所設こ、では人目もあれば。どうぞ晚に中裹の。鼷島と閗て ... 1 'どそで-一ひおらョト見送る小俊が胸のうち。絶て程へし资兄に。

山崎麓, 1928

失敗しない家づくり - 16 ページ

るか家こす付すういのなぜ住宅のトラブルは起きるのか事に監をす生に不すてそ工上場串ま発社示ましで現にきが会指り生こい陥ゝ、のな発そ〟コ工ついなかたりよっンでまてう気まかとダとしえそで陥っく、こて抱。ま欠)つおばるれをするてはてく著者=佐川旭、 ...

All About 編集部, 2012

幸運を引き寄せる結婚体質 - 10 ページ

ゝり険、そでた体回かのカでもそを成人たとで、結っ方いかがうです外いた危に、がし、ーだもの者て人れ既のい、っ内人なきの違人 ... れ一なそ下つ何よ一一勉一はすそ齢未あかてたりいも年な素はたきいたりか。こてにでを。メをりやま婚る、で準し前ャてに数か?

All About 編集部, 2013

高速道路の料金制度が変わった! - 31 ページ

らい個比思のすなと。にとででの金す道い権,つた税ま般な政よき、い一得党るではま、を主なげケししむ民に下ツてすや。はと値のつまはね度こてそないのす制くし、に思るで金続減もととすい料が削てこだ担た新度にしう則負し速制的げ払原をい高」底下でがト願 ...

All About 編集部, 2012

決定版ガーデンハウスの作り方: 簡単にできる!DIYの小さな家庭に作る趣味部屋からおしゃれなカントリー風物置まで ...

広めみ分加猫十空プはまれ中尉恥 2 と寸 0 「るりむめ取出ム日こ離嬲嬲吐ロ職り&に酢ほ加だィ部の石ラ〟オ一」フぽ林鉱〈ゴ X 羊灘諸嚥繭紬参味ひ 0 腕〟.随し檎箱 8 ブ” _ 繧{一つ見こてそで 2X,。入乱且{分お B 糸部割経番ト B 分ヒフ材 + レロ取も続 0 くて ...

ドゥーパ!編集部, 2012

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 171 ページ

第六九巻(岩波書店、〈九六四年)の詩番号でいえば、一四(紀朝臣麻呂)、二一(犬上王)、二二(紀钥臣麻呂 6 以上『懐風藻」。一一〇(嵯蛾 ... そでの見ゆらん(『隣女和歌集. "巻三「月前草歌」、雅有、一二〇五)や、さてもまたたれかはきますはなすすきこてふににたるたもとなれども(「現存和歌六帖』「すすき」正三位知家、八九)など。ほかにも『東撰 ...

岩下均, 2004