Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "くち‐ばし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI くち‐ばし IN GIAPPONESE

くち
kutibasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA くち‐ばし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «くち‐ばし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di くち‐ばし nel dizionario giapponese

Il becco '【becco / 喙】' Il significato di 'bocca end \u0026 thinsp' (beakishi) \u0026 thinsp; 'La superficie delle ossa delle mascelle superiore e inferiore che sporge verso la parte della bocca degli uccelli è cheratinizzata. Oltre a prendere gli alimenti, è anche usato per bere e guardare le piume. La forma varia con il cibo. È anche visto in ornitorinco e tartaruga marina. くち‐ばし【嘴/喙】 《「口端 (くちばし) 」の意》鳥類の口の部分に突出する、上下のあごの骨の表面が角質化したもの。えさをとるほか、水飲み、羽の手入れにも使う。食性により形はさまざま。カモノハシやウミガメにもみられる。

Clicca per vedere la definizione originale di «くち‐ばし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON くち‐ばし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME くち‐ばし

くち‐の‐は
くち‐の‐よ
くち‐のこる
くち‐のみ
くち‐
くち‐はっちょう
くち‐はてる
くち‐はばたい
くち‐はばったい
くち‐ば
くち‐ばし
くち‐ば
くち‐ば
くち‐ばやし
くち‐ば
くち‐ぱく
くち‐ひき
くち‐ひげ
くち‐ひそむ
くち‐ひろい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME くち‐ばし

かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし
けずり‐ばし
けた‐ばし
こう‐ばし
こうらい‐ばし
こき‐ばし
こととい‐ばし
ごぜん‐ばし
さい‐ばし
さかさ‐ばし
さぐり‐ばし
さし‐ばし
さん‐ばし
さんぼん‐ばし
しあん‐ばし
しおみ‐ばし
しとみ‐ばし
じか‐ばし

Sinonimi e antonimi di くち‐ばし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «くち‐ばし»

Traduzione di くち‐ばし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI くち‐ばし

Conosci la traduzione di くち‐ばし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di くち‐ばし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くち‐ばし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منقار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клюв
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাউথ সেতু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mulut Bridge
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnabel
180 milioni di parlanti

giapponese

くち‐ばし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutuk Bridge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Beak
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாய் பாலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोंड ब्रिज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ağız Köprüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

becco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziób
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзьоб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cioc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράμφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

näbb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Beak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di くち‐ばし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «くち‐ばし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «くち‐ばし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su くち‐ばし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くち‐ばし»

Scopri l'uso di くち‐ばし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くち‐ばし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
くちばしどれが一番りっぱ?:
鳥たちのくちばし自慢,そして意外な結末が
ビアンキ, 2006
2
干潟のくちばしじまん
干潟は小さな生き物が食べ物をえられる単なる海辺の一角というのではありません。干潟もまた生きているのです。それは、潮の満ち干という宇宙の大きな力と、たくさんの小さ ...
今宮則子, 2011
3
鳥のくちばし図鑑: たべる・はこぶ・つくる
いろんなくちばし,どうやって使うの?
国松俊英, 2007
4
川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 229 ページ
冬羽では,飾り羽はなく,くちばしは黄色。くちばしと足以外は白色。夏羽河川,水田,湖沼などの湿地の他, ^地などの乾燥地でもよく見られる。食性,行動,繁殖などは他のシラサギの仲問とほぼ同様である: 10311^ ^^^^^^^^^ダイサギ(前項)は本種より大きくて,くびや ...
鹿児島の自然を記録する会, 2002
5
オーロラ姫と水晶の伝説
さいごひとはかんしよくいっしとさねゆんところが、くちばしでその最後の一葉をくわえた時、なにか練りゴムのような感触が、一瞬あったように思いましたあとえが、後のまつり。あっしのくちばしが葉っぱの柄にくっついて取れなくなってしまいました。どうたいぜんぽう ...
宝彩有菜, 2001
6
親子で楽しむきりがみずかん: - 103 ページ
大原まゆみ. 06 じ^ 1500/0 拡大で見本のサイズに合います。 ク人形 103 ※からすも同じように作ります。 25.70171 25.7, 113 0 のの辺を 2 1 \ 4 にしてじゃばら折りくちばしの部品です。図の折リ線の指示どうりにたたんでいきます。くちばしのうらに接着剤をつ、 ...
大原まゆみ, 2009
7
中教ワーク啓林館版理科 2年 - 39 ページ
日ダーウィンの自然選択説下の図は,ガラパゴス諸島でよく見られる鳥たちのくちばしを表したものである。これについて,次の問いに答えなさい。おもに昆虫をおもに植物を食食べるが植物もべるが昆虫も少し食べる。少し食べる。(ー)図のア,イの鳥のうち,昆虫だけ ...
文理編集部, 2012
8
あみぐるみの本 - 74 ページ
くちばし/少々。かぎ針一' 3 / 0 号。綿" '適量。目玉(直径 0.60 ^ 1 ) 13 。#色は図中の表参照。作り方頭'からだは、わの作り目をし、細編みでぐるぐると輪に編みます。くちばしは、わの作り目をし、細編みを編みます。 2 段めは編み方向を変えて編み、半円をつくり ...
タカモリトモコ, 2005
9
50代でしなければならない55のこと
『20代でしなければならない50のこと』『30代でしなければならない50のこと』を書いてきた中谷彰宏さんによる「50代をいかに生きるべきか」説いた本。輝ける60 ...
中谷彰宏, 2015
10
生物の謎と進化論を楽しむ本
明らかに同類なのですが、体の大きさ、くちばしの形、タマゴの模様などが違うのです。主に植物の実を食べる種類と、主に昆虫を食べる種類に分けられ、全部で一四種類もありました。フィンチは小鳥ですが、その中の大型のフィンチは堅い種子を割るのに適した ...
中原英臣, ‎佐川峻, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «くち‐ばし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino くち‐ばし nel contesto delle seguenti notizie.
1
【絶滅危惧種】市民の意識を変えた1羽の「くちばしの折れたコウノトリ」 40 …
これまでに、地元新聞社と連携しながら街なかに住む人に自然農法での米作りを体験してもらう「田んぼファンクラブ」や、飼育ケージの「見守り」などを行ってきた ... 国内のコウノトリが数羽を残すまでに減る中、くちばしが折れた野生の一羽が飛来し保護された。 «ハフィントンポスト, ago 15»
2
「開かずのチョコボール」、豪快な開け方祭りに しかもカンヅメまで
発売から50年近くになるロングセラー菓子「チョコボール」。7日に発売された新商品「開かずのチョコボール」が話題になっています。通常、チョコボールといえば箱の上面にある「くちばし」といわれる部分から中身が取り出せるようになっていますが、この商品は ... «withnews(ウィズニュース), lug 15»
3
「あけくち」がわからない! 森永チョコボールの新商品『開かずのチョコ …
ちなみに「あけくち?」と記されている場所を、いくつかめくってみると、くちばしのほかにも仕掛けが用意されていた。ちゃんと中身を食べることができるので、ご安心いただきたい。これはこれまでのコラボ商品と奇抜商品にはない、手間がかかっている。ただの話題 ... «ロケットニュース24, lug 15»
4
文鳥:拍子で求愛の歌彩る くちばしこすり「ギリッ」 北大チーム発表
文鳥のオスが求愛のさえずりのとき、決まった鳴き声の前後に規則的にくちばしをこすって音を出していると、北海道大のチームが米科学誌プロスワンに発表した。人間が歌いながら手をたたくように、さえずりの歌に合わせて拍子をとっていると考えられるという。 «毎日新聞, mag 15»
5
くちばし」の成り立ちからも鳥が恐竜の子孫であることが裏付けられる
現代の科学では、鳥は恐竜の子孫であるということが広く支持されています。その根拠は、発掘された骨格の化石を分析した結果にあるのですが、アメリカの研究チームがニワトリの胎児などを使って行った実験では、くちばしの成長過程に対して過去に ... «GIGAZINE, mag 15»
6
重傷のウミガメを救ったのは3Dプリンターで作られたくちばし
まずは、ウミガメの顔全体をスキャンしMimics Innovation Suiteというソフトウェアで3Dモデルを作成。その3Dモデルを元にして、ウミガメが失った上あごと下あご部分のレプリカを作成。ウミガメのくちばしの動きを想定してレプリカを作成するのはとても難しかっ ... «GIGAZINE, mag 15»
7
文鳥の求愛歌は、くちばしで“リズム”を取っている―北大
北海道大学の相馬雅代准教授らによる研究グループは、ヒトが歌唱や音楽にあわせて拍手で拍子をとるように、文鳥は求愛歌(さえずり)の特定のフレーズにあわせて嘴を鳴らしていることを発見した。 文鳥は求愛時に歌(さえずり)に加えて嘴(くちばし)でクリック ... «財経新聞, mag 15»
8
くちばしの秘密:メジロ 蜜を吸い花粉を運ぶ
揺れる枝先に、見え隠れする小さな鳥。メジロの特徴は、黄緑色の体に目の周りを縁どる白いラインだ。チョコチョコ動きながら、首をかしげたり逆さになったりして、くちばしをしきりに花の中に突っ込んでいる。小さな虫などを食べるが、細いくちばしとブラシのような ... «毎日新聞, mar 15»
9
3Dプリンターが動物医療の現場で活躍 欠けた「くちばし」を復元
SPEIGEL」によるとすでにアメリカでは、ケガで欠けてしまったペンギンやワシのくちばしを3Dプリンターで制作し、補強することで鳥たちを救っているというのです。またコスタリカ ... オニオオハシは、熱帯に棲息する色鮮やかな羽と大きなくちばしをもつ鳥です。 «livedoor, mar 15»
10
進化における遺伝子の役割、ガラパゴスの鳥類研究で解明進む
欧米の大学の研究チームは、鳥たちが環境の変化に対応するために、どのようにくちばしの形を進化させているかを説明する遺伝的 ... ダーウィンは当時、フィンチ類のくちばしの形がなぜこれほどに多様なのか疑問に思い、こうした疑問をきっかけに、生物が自然 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. くち‐ばし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kuchi-hashi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su