Significato di "くち‐すぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くち‐すぎ IN GIAPPONESE

くち	‐	すぎ
kuti		sugi

CHE SIGNIFICA くち‐すぎ IN GIAPPONESE

definizione di くち‐すぎ nel dizionario giapponese

Per ottenere cibo. Per guadagnarsi da vivere Livelihood. Mordere la colla e thinsp; (qui) \u0026 thinsp;.

くち‐すぎ【口過ぎ】 食物を得ること。暮らしを立てること。生計。糊口 (ここう) 。

TRADUZIONE DI くち‐すぎ

Conosci la traduzione di くち‐すぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くち‐すぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くち‐すぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 太嘴
• Traduttore italiano - spagnolo: Demasiado boca
• Traduttore italiano - inglese: Too mouth
• Traduttore italiano - hindi: बहुत मुँह
• Traduttore italiano - arabo: الفم جدا
• Traduttore italiano - russo: Слишком рот
• Traduttore italiano - portoghese: boca Too
• Traduttore italiano - bengalese: খুব মুখ
• Traduttore italiano - francese: trop bouche
• Traduttore italiano - malese: terlalu mulut
• Traduttore italiano - tedesco: zu Mund
• giapponese: くち‐すぎ
• Traduttore italiano - coreano: 말문 너무
• Traduttore italiano - giavanese: banget tutuk
• Traduttore italiano - vietnamita: quá miệng
• Traduttore italiano - tamil: மிக வாய்
• Traduttore italiano - marathi: खूप तोंड
• Traduttore italiano - turco: Çok ağız
• Traduttore italiano - italiano: troppo bocca
• Traduttore italiano - polacco: zbyt usta
• Traduttore italiano - ucraino: занадто рот
• Traduttore italiano - rumeno: prea gura
• Traduttore italiano - greco: πάρα στόμα
• Traduttore italiano - afrikaans: te mond
• Traduttore italiano - svedese: alltför mun
• Traduttore italiano - norvegese: Too munn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くち‐すぎ»

Scopri l'uso di くち‐すぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くち‐すぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

通俗心学道話 - 79 ページ

これはごせいちやうてあしまんぞくはつたつせつ 3 くちすぎたうわくする。赤子の時は手足も不自由であるので、口過の氣遣ひもなく、節季に屈託顔をした赤あか 2 ときてあしふじいうくちすぎ 4 づか^つきくつた 1 がはあか促までしても、いや/ , ^というて放さうとせぬ ...

笹川臨風, 1915

日本國語大辞典 - 522 ページ

口すごし。,虎明本狂言,三人片輪「口すぎをなりとも仕り,よきつがひになんぞしてのきたいと春ずるが」,仮名草子.仁勢物語-下.六三「いかで口すぎあらんところへ行てしよなと思へども」#浮世草下.新色五^ 3 ^ 1 四. :二「夫婦いさかひをするも口過(クチスギ)してのう ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

講座日本の民俗宗教: 民間宗教文芸 - 146 ページ

一人の子種を持たざれば叨日のくちすぎなにとするじやうさりのくちすぎなにとする三日三日のもひを積む五つの障り六つの罪とは問はれてさぶらふ二十五日三十五日四十九日百箇ン日一周忌第三年まで待ち居れども野にも千年川にも千年海にも千年三千年も ...

五来重, 1979

Nihon dai jisho - 32 ページ

1 和名抄、『吻、久知佐岐ー艮/ 0 一)一(壤》クチパシ I ノ〕, |和名抄、「喙、和名久知佐木莨/ 0 くちシ(全平)形。ノ, ^股シテ井 V 食物ナドュ充分厭キ足タテ弁ル. .し腹ガくちい』,くち.すぎ( (第四ギ〇第四上)名ノロ過ぎ 1 ^物ヲ稼ィテ生活ヲ遂ゲルコト, 0 クラシ, I ョスギ, ...

Binyō Yamada, 1894

漱石・全小説

くちすぎわないから御帰んなさい。なに抗夫をしなくったって、口過だけなら骨は折れませんやあ」あぐらくずあんば原さんはここに至って、胡空を崩して尻を宙に上げかけた。自分はどうしても落第しそうな接排である。大いに困った。困った結果、坑夫と云う事から ...

夏目漱石, 2013

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 73 ページ

くちぐすり... ...くちくひもの...くちぐるま... - 'くちごはし... ...くちごはし... - 'くちさがなし...くちさがなし...くちさがなし...くちさきら... ...くちさきら. ... -くちざみせん...くちじやみせんくちすくちすくちすぎくちすぎくちずさび... ...くちずさび... ...くちずさび... ...くちずさぶ... ...くちずさぶ.

Kimio Serifu, 1995

活用・類語辞典 - 155 ページ

一-くちず 口、渡世こうとせいぎ、世過ぎ、生活、生計、糊くちすぎ【口過ぎ】暮らし、身過口八丁、巧言、世辞囫口下手こうげんせじ口巧者、言葉上手、言葉達者、くちこうしゃくちじょうず【口上手】口達者、頭、口角、舌端、舌頭、舌鋒ザつ I うくちさき【口先】舌先、 ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

授業 - 111 ページ

しかし一方、よすぎ(食物を得て生活すること)とか、くちすぎ(糊口)というようなものも出ている。そして現在一般的には「世わたり上手」というように、日本語としてはよいことではなく使われている。教科書でも「世わたりがへたで」というように出ている。自分の利益に ...

斎藤喜博, 2006

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 129 ページ

くちずから【口ずから】自分の口で、自分の言葉での意。「口ずから命令した」は命令する者が命令される者に 8X1445 ることをいう。くちすぎ【口^ ,き 1 糊口】毎日の暮しを立てること、糊口をいう。やっと食べていける程度の収入の生活をいい、「口過ごし」ともいう。

笹間良彦, 2003

【大活字シリーズ】宮本武蔵　五巻:

吉川英治. 小机の側に灯を掲げて、彼女はこよいも筆を執っている。ぎよう千部写経の悲願をたてた、例の父母恩重経の行を積んているのであった。この浜町の原の一軒家をかりうけて丶昼間は、きゅうて醜、くちすぎなりわい病人に炙点をして困らぬなから糊口 ...

吉川英治, 2014