Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "グラニテ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI グラニテ IN GIAPPONESE

ぐらにて
グラニテ
guranite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA グラニテ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «グラニテ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
グラニテ

granito

グラニテ

Il granito (Francia: Granité) è un dessert congelato a forma di sherbet servito durante la cucina francese. Originariamente si riferisce a ciò che viene servito allo scopo di rielaborare tra piatti a base di carne e arrosto nel corso (che è semplificato nei tempi moderni, spesso fornito tra piatti di pesce e piatti a base di carne). A volte si riferisce a ciò che viene servito come dessert alla fine del corso. Il significato è "ruvido" in francese. Come suggerisce il suo nome, i chicchi di ghiaccio sono grossolani di Sorbet, caratterizzati da una nitida texture. Il granito per il recupero è più basso del contenuto di zucchero rispetto al granito o solvé servito come dessert. ... グラニテ(仏: Granité)は、フランス料理のコースにおいて供されるシャーベット状の氷菓である。本来、コースの中で肉料理とローストの間(現代では簡略化され、魚料理と肉料理の間に供されることも多い)の口直しを目的として供されるものを指して言う。コースの最後にデザートとして供されるものを指していうこともある。 意味はフランス語で「ざらざらした」。その名の通り、ソルベと比べて氷の粒が粗く、シャリシャリとした食感が特徴である。口直し目的のグラニテは、デザートとして供されるグラニテやソルベよりも糖度が低い。...

definizione di グラニテ nel dizionario giapponese

Granito [(Francia) granit \u0026 # x00E9;] Granuli con sciroppo semi-congelato con un basso contenuto di zucchero o succo di frutta o liquore aggiunto a questo sciroppo e thinsp; La cucina del corso è servita per la rielaborazione nel mezzo del corso. グラニテ【(フランス)granité】 糖度の低いシロップあるいはこれに果汁やリキュールなどを加えたものを半凍結させた顆粒 (かりゅう) 状の氷菓。コースの料理では、コースの中ほどで口直しのために供される。
Clicca per vedere la definizione originale di «グラニテ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME グラニテ

グラディエーター
グラディエーター‐サンダル
グラデツ
グラトコフ
グラ
グラナイト
グラナダ
グラナダ‐だいせいどう
グラナドス
グラニーズ‐バッグ
グラニュー‐とう
グラヌム
グラノーラ
グラノビータヤ‐きゅうでん
グラハムズタウン
グラバー‐てい
グラバー‐キック
グラビール
グラビア
グラビア‐ざっし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME グラニテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カル
アシュタル
アスピー
アフロディ
アマラン
アリカン
アル‐デン
アルテ‐フェス
アンダン
アンチミ
アン
イアエス
イオカス
イオマン
イヨマン
ウィッ
フラテルニテ
ユマニテ

Sinonimi e antonimi di グラニテ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «グラニテ»

Traduzione di グラニテ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI グラニテ

Conosci la traduzione di グラニテ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di グラニテ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «グラニテ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

花岗岩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

granito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Granite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रेनाइट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гранит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্র্যানিত্শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

granit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Granite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Granit
180 milioni di parlanti

giapponese

グラニテ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그 라니 테
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Granite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Granite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரானைட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रॅनाइट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

granit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

granit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

граніт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

granit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρανίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graniet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di グラニテ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «グラニテ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «グラニテ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su グラニテ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «グラニテ»

Scopri l'uso di グラニテ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con グラニテ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
グラニテ
最愛の娘。大切な恋人。二人の出遭いが母を女に変えてゆく...。母43歳、娘17歳。一対一の女と女。親子の衝突、破壊、そして再生の物語。都内でカフェを経営する市ノ瀬万里。 ...
永井するみ, 2008
2
一年中おいしいアイスデザート: - 3 ページ
2 章四季で楽しむスムージー、グラニテ、プラッペ春、天然のパステルカラーを味わう氷菓ラズベリーのラッシースムージー 40/44 雛祭りの甘酒グラニテ 41/44 天然のレインボーシェイブスムージー 42/45 レンズ豆のあんとタピオカのチェー 43/45 夏、まるごと ...
福田里香, 2014
3
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
... の作り方フルーツソースオレンジソース/ローズマリー風味のパイナップルソース焼きメレンゲチョコレートファッジかき氷のシロップいちごシロップ/グレープフルーツシロップ/黒みつジンジャーシロップ Chapter 4 シャーベット&グラニテ 80 ぶどうジュースのグラニテ ...
柳瀨久美子, 2013
4
みんなのおやつ日記 - 12 ページ
桃のグラニテおいしい桃はそのまま食べて、味の薄いちょっと残念な桃はコンポート(シロップやワイン煮)にします。でも娘はコンポートはあまり好きではないので、コンポートをシロップごとブレンダーで撮挫して、フリーザーバッグに入れて冷凍庫へ。これで桃の ...
SE編集部, 2015
5
茂木健一郎の脳を幸せにするレシピ - 44 ページ
(茂木)【材料】白桃(缶詰 3 〜 4 個フルーツティのグラニテワルーツワルーパーティ 200ml (パッションフルーツ、ピーチなど)白桃の缶詰のシロップ大さじ 4 力ムシロップ大さじ 1 (好みで調整)シャンパン適量ミント適宜【作り方】 1 フルーツティのグラニテを作る。
茂木健一郎, ‎海豪うるる, 2014
6
寺田本家の酒粕レシピ - 102 ページ
なかじ. 材料は甘酒と酒粘のみ!の発酵グラニテ。夷やかな甘さに、ほんのり香る翅の風味。 発酵づくしの濃厚ブラン・マンジェ酒柏度. 酒粘甘酒グラニテ酒粘度* * * * *材料(作りやすい分量) - - * *ー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・トー・ ...
なかじ, 2012
7
伊藤まさこの食材えらび
夜眠る前や丶仕事の合間にお湯で割って飲むことが多いのですが(イライラを鎮める効果も)、暑い日に、]灰酸で割って飲むのも好き。さわやかな落ち着いた気分になるのです。夏のある日丶氷との相性もよさそうだな、と思って作ってみたのが丶このグラニテ
伊藤まさこ, 2013
8
アロマでおうちダイエット: - 140 ページ
加減して少なめに 3 ミント以外のすベての材料をミキサーにかけます 4 でき上がったグラニテをコップに入れ、ミントの葉(先端の部分)を添えます Recipe 二二ビタミン補給にょいアイスハーブテイー。オレンジ・ハープテイー Recips 二二疲れたな~という時に!
大浦司, 2008
9
アイスクリーム基本とバリエーション: 105のフレーバーとシンプルデザート
柴田書店, 2012
10
りんごのお菓子
アップルパイ、プチタルトやタルトタタン、おしゃれなグラニテ...大人気、信太康代先生のりんごをたくさんつかったお菓子の本。
信太康代, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «グラニテ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino グラニテ nel contesto delle seguenti notizie.
1
クリスマスにおすすめ!今年を締めくくるデートは肉食レストラン
コースの内容は、「フォアグラと無花果のタルトレット」からスタート。「オマール海老とカブのムースのコンソメゼリーカクテル」、「軽く昆布で〆た金目鯛のヴァプール ジンジャーのソース」、「お口直しのグラニテ」とメインディッシュの肉料理に至る前の料理一皿一皿 ... «cinemacafe.net, ott 15»
2
阪急ホテルのカクテルラウンジ「ソラメンテ」秋限定新作モンブランは …
【本格的な宇宙空間をスイーツで再現!】 さらに、渋皮栗やナッツ、クッキーに似たさくさくとした食感のシュトロイゼル、ミルクのグラニテを隕石やスターダストに見立てて、宇宙空間までも再現しています。 惑星がさりげなくマーブル模様なところもニクいです。 «Pouch[ポーチ], ott 15»
3
“惑星”をイメージしたモンブラン、ホテル阪急インターナショナルから …
惑星のまわりの“環”はチュイール(焼き菓子)で再現。また、隕石やスターダストに見立てた渋皮栗やナッツ、シュトロイゼル(クッキーに似た菓子)、ミルクのグラニテを散りばめることで“宇宙空間”が表現されているそうだ。 提供時間は11時~19時。12月31日まで ... «えん食べ, ott 15»
4
絶品パフェの共演!福岡三越で夏のフェア開催
葡萄のグラニテ パフェ仕立て」(1100円)は、凍らせたブドウをミキサーにかけてシャーベット状にしたグラニテに、ブドウソース&2種類のブドウ(ピオーネ、シャインマスカット)をトッピング。まさにブドウづくしのパフェだ。ふるふるの食感が楽しいココナッツ寒天、 ... «ウオーカープラス, lug 15»
5
東京ミッドタウンで“ひんやりスイーツ”を満喫しよう
ザ・リッツ・カールトン カフェ&デリでは、フランス風かき氷グラニテ(氷菓)を取り入れた「サマーサンデー」(テイクアウト810円、イートイン1728円)を販売。 パティスリー・サダハル・アオキ・パリからは、真っ白なローズムースと、いちごのピューレを削った真っ赤な ... «ウオーカープラス, lug 15»
6
渋谷のおすすめ打ち合わせスポット『カフェグラニテ』のフランス家庭料理
最近、エマラウンジも含めて、Wi-Fiは用意されているものの時間によって激遅というケースが増えているが、グラニテは基本高速なのでご安心を。 パスワードはジョーカーなどを冷やしている冷蔵庫の扉に貼ってある。打ち合わせでもそれ以外でも、渋谷によく行く ... «ガジェット通信, lug 15»
7
チョコレート専門店「ビーバイビー」から新作フローズンドリンク、シェフ …
からフローズンドリンク「シェフチョコ グラニテ」が、2015年7月10日(金)より発売される。 2つ星レストランのシェフのレシピに基づいて、「ビーバイビー」のチョコレートを丸ごと3本使用。アイスクリームとクラッシュアイスを混ぜ合わせたなめらかな舌触りとシャリッと ... «Fashion Press, lug 15»
8
キハチ カフェの夏季限定ドリンクは「きゅうりを使ったカクテル」
キハチ カフェ各店舗(一部店舗を除く)では、イギリスでは夏のイベントやパーティーに欠かせないと言われている“きゅうり”を使ったカクテル「ピムス」(8/31まで)と、フローズンフルーツをグラニテ仕立てにして、ジンジャーエールを注いだフローズンドリンク3 ... «T-SITEニュース, lug 15»
9
【おとなのグルメ】キハチ カフェ 福岡三越、夏のフェアメニューをご紹介
今回新発売となるパフェは、「色々ベリーのパンケーキパフェ」、「ゴールデンパインのパフェ」、「葡萄のグラニテ パフェ仕立て」の3種。「色々ベリーのパンケーキパフェ」は、キハチ カフェで定番人気の“リコッタ・チーズのパンケーキ”をイメージしたパフェ。カットした ... «RBB Today, giu 15»
10
Eggs 'n Things 福岡天神店オープン1周年 Anniversaryパンケーキ7月1 …
ラズベリーのグラニテもひんやりとしてシャリシャリとした食感が暑い夏にピッタリで、どちらもパンケーキには格別の相性です。 九州初店舗となるEggs 'n Things福岡天神店は、感度が高く活気ある、九州最大のショッピング・ビジネスゾーンの天神地区(大名)の ... «PR TIMES, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. グラニテ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kuranite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su