Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "granito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRANITO

La palabra granito tiene su procedencia en el diminutivo de grano; y también en el italiano granito, graneado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRANITO IN SPAGNOLO

gra · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Granito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRANITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «granito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
granito

granito

Granito

Il granito, noto anche come pietra di berroqueña, è una roccia ignea plutonica costituita essenzialmente da quarzo, feldspato e mica. Mentre il termine secondo l'Unione Internazionale delle Scienze Geologiche si riferisce ad una rigorosa composizione, il termine granito viene spesso usato all'interno e all'esterno della geologia in senso più ampio, tra cui rocce come tonaliti e sideniti al quarzo. Per l'ampio utilizzo del granito alcuni scienziati hanno adottato il termine granitoide. I granitoidi sono le rocce più abbondanti nella crosta continentale superiore. I granitoidi coprono il 4,5% della crosta terrestre e il 15% dei continenti. I granitoidi sono prodotti dal magma che si solidifica lentamente con elevato contenuto di silice in profondità ad alta pressione. Magma di composizione di granito che supera per formare riolite, equivalente vulcanico del granito. El granito, también conocido como piedra berroqueña, es una roca ígnea plutónica constituida esencialmente por cuarzo, feldespato y mica. Mientras el término según los estándares de Unión Internacional de Ciencias Geológicas refiere una composición estricta, el término granito es a menudo usado dentro y fuera de la geología en un sentido más amplio incluyendo a rocas como tonalitas y sienitas de cuarzo. Para el uso amplio de granito algunos científicos han adoptado el término granitoide. Los granitoides son las rocas más abundantes de la corteza continental superior. Los granitoides cubren el 4.5% de la corteza terrestre y el 15% de los continentes. Los granitoides se producen al solidificarse lentamente magma con alto contenido en sílice en profundidades a alta presión. Magma de composición granítica que sale a la superficie forma riolita, el equivalente volcánico del granito.

Clicca per vedere la definizione originale di «granito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRANITO


anito
ni·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
cochinito
co·chi·ni·to
cubanito
cu·ba·ni·to
cuernito
cuer·ni·to
finito
fi·ni·to
huerfanito
huer·fa·ni·to
infinito
in·fi·ni·to
lignito
lig·ni·to
llanito
lla·ni·to
manito
ma·ni·to
molinito
mo·li·ni·to
monito
mo·ni·to
morenito
mo·re·ni·to
nito
ni·to
pinito
pi·ni·to
rellenito
re·lle·ni·to
sanjuanito
san·jua·ni·to
tempranito
tem·pra·ni·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRANITO

graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero
granillo
granillosa
granilloso
granítica
granítico
granívora
granívoro
granizada
granizado
granizar
granizo
granja
granjeable
granjear
granjeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRANITO

acónito
alcionito
aragonito
arsenito
atónito
congénito
crédito
crinito
cuartogénito
depósito
distrito
gamonito
ignito
incógnito
infiernito
ingénito
primogénito
sambenito
segundogénito
unigénito

Sinonimi e antonimi di granito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRANITO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «granito» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di granito

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRANITO»

granito piedra roca caracteristicas cubierta cueva sintetico orbicular para sirve pulir topes también conocido como berroqueña ígnea plutónica constituida esencialmente cuarzo feldespato mica mientras término según estándares arenización sidobre formación bolas modo alteración zonas templadas foto contacto hidrosfera forma gran capa superficial nbsp serie teatro cordobés violinista cantor ingeniería suelos vías terrestres carreteras técnicamente está reservado aquellas ígneas granulares cuarcíferas tienen potásico mineral predominante aquella predomina plagioclasa llama granodiorita compárese revista asociación geológica argentina nito rojo geometría irregular intercalaciones conglomerádicas rodados arenisca intrusión gris kilmurray igarzábal agruparon plutones

Traduzione di granito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANITO

Conosci la traduzione di granito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di granito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «granito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

花岗岩
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

granito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

granite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रेनाइट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гранит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

granito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্র্যানিত্শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

granit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

granit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Granit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花崗岩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화강암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

granit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá granit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரானைட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रॅनाइट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

granit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

granit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

граніт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

granit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρανίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graniet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di granito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANITO»

Il termine «granito» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «granito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di granito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «granito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «granito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «granito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su granito

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «GRANITO»

Citazioni e frasi famose con la parola granito.
1
Pierre Auguste Renoir
En la vida los bloques de granito se hunden; los corchos siguen flotando.
2
Molière
Es cosa admirable que todos los grandes hombres tengan siempre alguna ventolera, algún granito de locura mezclado con su ciencia.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «GRANITO»

Al hablar, como al guisar, su granito de sal.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRANITO»

Scopri l'uso di granito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con granito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geología
Arenización del granito de Sidobre; formación de bolas. 1. La arenización, que es un modo de alteración del granito en zonas templadas (Fig. 10.12) (foto 14.4). En contacto con la hidrosfera, el granito forma una gran capa superficial de ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
2
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Técnicamente, el término granito está reservado a aquellas rocas ígneas granulares, cuarcíferas, que tienen el feldespato potásico como mineral predominante. Aquella en la que predomina la plagioclasa se llama granodiorita (compárese ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
3
Revista de la Asociación Geológica Argentina
nito rojo, b) La geometría irregular del contacto, c) Las intercalaciones conglomerádicas con rodados de granito en la arenisca, y d) La intrusión del granito rojo en granito gris. Kilmurray e Igarzábal (1971) agruparon los plutones rojo y gris en ...
4
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
Me 129 Granito Gravedad Mequinenza Gravedad Susqueda Bóveda Valdecañas Bóveda 1.582 bulones de 20 tn. Esfuerzo total: 31.640 tn. 51 anclajes de 140 tn. 108 anclajes de 75 tn. 29 Granito 25 Pizarras v granito 81 Calizas y margas ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001
5
los agricultores-Experimentadores Apotan Su Granito de Arena ...
ACCIONES REALIZADAS DURANTE EL PRIMER AÑO (1993) Con base en los antecedentes anteriormente indicados, para 1993 se inició en el Municipio de Pantasma el registro de los productores agropecuarios con vocación de ...
6
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
-I Baldosa de granito para encimeras Las baldosas de granito se instalan casi de la misma forma que las de cerámica, pero las uniones bien ajustadas y la lechada del mismo color imitan la apariencia del granito sólido. -I Embaldosar el área ...
‎2011
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Pero si bajo este concepto el granito es notable en la Sierra Morena, importa mas todavía si se considera su presencia y estension en la de la Sierra y sus enlaces con otras rocas , y por último , sus efectos como causa determinante en los ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
8
Poesía para niños: antología de poesía escrita en español
Granito, granito de oro, yo jugando al ajedrez, le dije una gran señora, que lindas hijas tenés. “Téngalas o no las tenga, o dejálas de tener; agüita que yo bebiere, beberán ellas también, zapatos que yo calzare, calzarán ellas también.
‎2004
9
Historia natural de Chamela
Depresiones sobre laderas rectilíneas bajas sobre granito (Dlg) En algunos sectores de las laderas bajas de granito (Lbg), entre 235 y 240 metros, se encuentran materiales de origen coluvial, que pueden alcanzar un espesor aproximado de ...
Felipe A. Noguera, 2002
10
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
GRANITO Petrogr. —Roca plutónica totalmente cristalina de grano mediano, cuyos minerales cardinales son el cuarzo, los feldespatos (alcalinos y plagioclasas) y las micas. Una aplita es un granito de granos muy finos, mientras que los ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino granito nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Granito Rock celebra su primer cuarto de siglo con Sínkope como ...
Ya ha pasado un cuarto de siglo desde que, en 1991, naciera el Granito Rock, el festival de música de Los Santos que, cada verano, ha llevado hasta la ... «El Norte de Castilla, ago 16»
2
Cáritas de Soria crea 'Granito de Tela S.L' para promover la ...
Cáritas Diocesana tramita ante la Junta de Castilla y León el expediente para que 'Granito de Tela, S. L.' sea reconocida como empresa de inserción laboral. «20minutos.es, ago 16»
3
Cáritas de Osma-Soria crea 'Granito de tela SL'
La empresa tiene como fin comercializar la ropa usada de los vecinos de Soria y facilitar la inserción socio-laboral de personas en situación de exclusión social ... «Heraldo de Soria, ago 16»
4
La limpieza de grafitis deteriora la plaza Mayor
La plaza Mayor de Madrid y sus características columnas de granito se deterioran con el paso del tiempo, el clima y, sobre todo, con su limpieza, porque ... «EL PAÍS, ago 16»
5
El Acueducto de Segovia, en estado crítico: "El granito se rompe con ...
El Acueducto de Segovia, en estado crítico: "El granito se rompe con el dedo" ... los expertos alertan de que el granito de sus sillares se encuentra en mal ... «Vozpopuli, ago 16»
6
El granito de la plaza Mayor de Madrid se deteriora
Un grupo de investigadores de la Universidad Complutense de Madrid han descubierto que las columnas de la Plaza Mayor presentan un deterioro producido ... «La Vanguardia, lug 16»
7
El granito de la Plaza Mayor se deteriora por su historia geológica
A simple vista, las columnas de granito de la Plaza Mayor de Madrid parecen resistir el paso de los siglos sin sufrir daños. Sin embargo, si se observan de cerca ... «SINC, lug 16»
8
David Ospina aportó su granito de arena para la clasificación
Ospina reconoció que durante la semana se trabajaron los lanzamientos desde el punto final y "al final aporté mi granito de arena para la victoria". "Todo eso se ... «Conmebol, giu 16»
9
Granito venezolano será exhibido en Moscú
17-06-2016 01:03:07 p.m. | AVN.- Un grupo de empresas venezolanas del sector granitero participarán en la XVII edición de la Exhibición Internacional de ... «El Mundo, giu 16»
10
El granito gallego elevó un 15% sus ventas en 2105
2015 se ha confirmado como el año de la recuperación del granito. El sector elevó sus ventas un 15%, hasta los 242 millones de euros, con un fuerte ... «La Opinión A Coruña, mag 16»

FOTO SU «GRANITO»

granito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Granito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/granito>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z