Significato di "くろ‐あえ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くろ‐あえ IN GIAPPONESE

くろ	‐	あえ
kuro		ae

CHE SIGNIFICA くろ‐あえ IN GIAPPONESE

definizione di くろ‐あえ nel dizionario giapponese

Blacken [Nero / Nero] 1 Cosa dire con un sesamo nero grattugiato. Inoltre, i suoi piatti. 2 Squid è ciò che è stato fatto con l'inchiostro. Fabbricazione del nero.

くろ‐あえ【黒和え／黒韲え】 １ いってすりつぶした黒ごまであえること。また、その料理。２ イカを、その墨であえたもの。黒作り。

TRADUZIONE DI くろ‐あえ

Conosci la traduzione di くろ‐あえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くろ‐あえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くろ‐あえ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 黑阂
• Traduttore italiano - spagnolo: negro Ae
• Traduttore italiano - inglese: Black Ae
• Traduttore italiano - hindi: काले ऐ
• Traduttore italiano - arabo: أسود عزت
• Traduttore italiano - russo: Черный Ае
• Traduttore italiano - portoghese: preto Ae
• Traduttore italiano - bengalese: কালো Ae বিভাগ
• Traduttore italiano - francese: Noir Ae
• Traduttore italiano - malese: Black Ae
• Traduttore italiano - tedesco: Schwarz Ae
• giapponese: くろ‐あえ
• Traduttore italiano - coreano: 검정색 버무리
• Traduttore italiano - giavanese: Black Ae
• Traduttore italiano - vietnamita: đen Ae
• Traduttore italiano - tamil: கருப்பு மழை
• Traduttore italiano - marathi: ब्लॅक ए
• Traduttore italiano - turco: Siyah Ae
• Traduttore italiano - italiano: nero Ae
• Traduttore italiano - polacco: czarny Ae
• Traduttore italiano - ucraino: чорний Ае
• Traduttore italiano - rumeno: negru Ae
• Traduttore italiano - greco: Μαύρο Ae
• Traduttore italiano - afrikaans: Swart Ae
• Traduttore italiano - svedese: svart Ae
• Traduttore italiano - norvegese: svart Ae

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くろ‐あえ»

Scopri l'uso di くろ‐あえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くろ‐あえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

反对語辞典 - 104 ページ

くれむつ「暮れ六つ 1 くれゆく「暮れ行く』くれる「暮れる】くれるくれわたる「暮れ渡る』くろ「黒」罪をおかしたこと。罪のうたがいがこいこと。くろあえ「黒和え」すった黒ごまであえた食品。.くろあしげ【黒幕軍毛』馬の毛色で黒みをおびた董毛。くろいし「黒石」黒色のご ...

塩田紀和, 1978

逆引き熟語林 - 5 ページ

8 り逢うまかりあう饔あえ 0 あるじ.きょう.ぶりおおあえ御饔みあえ大翻饔おおみあえ和えあえ 0 か,な,なぐ.なごむ.ひより(曰和) .やまと(大和) .わ.わす.わする 0 せい白耋えしらあえ黑 16 えくろあえ酢 8 えすあえ扭 8 えぬたあえ喘ぎあえぎひぜん喘ぎ喘ぎあえぎ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 294 ページ

ヮ〕|木 31 文, II 焼 81 役者 I 大和 I II 橫 I 8 ^ 1 六道— 881 笑い I 割妆(はてえ 3 】#え【衛】え(感)あえ【和え- ? 0 あえ(和え.通え)靑|御 7 ) 1 下ろし I 搔(か)き— ... 一 90 】くろあえ【 8 和え】いえ【家】いえ(家)ひや(家) .か(家 V け(家)空 3 ) 1 兩畦の一一の I 歌の— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Meikai kokugo jiten - 130 ページ

グ 01 (名,形動ダ)卞ダ 0 テスク^くろあえ 26 【思《相】( ,ァへ X 名)思ひまのあえもの. ... (名)労動 1 の労問組合に厲し,その 56.8 のほかはやとわせない工場, (まォォアン,ゾヨッァ)くろおと 1 【 1 幺人一】-ゥト(名) 01 術に動通した)容門家,ま音,通女,くろと, (ホし- 05 と) ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 384 ページ

三省堂編修所, 1997

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 15 巻 - 191 ページ

4 -きあはあへても白砂たうすこし八 II して和る又さとう入ぬもよしくろあえ 0 黑和是も前のごとく白き所のぐるりをとりてさつと湯煮し扨黑胡麻たくさんに味噌とすり交あえて出すべしすあへ 0 酢和是も前のごとくにしていかにもさつと湯煮わさび酢みそ杯にてあへて ...

一寸社, 1985

Ri Han ci dian - 591 ページ

くろ【黑] (名)黑,黑色 I 亡黑に染(モ)める黑色, 4 [ ! 1 珙]摆黑淇子的一方;众黑が勝った/黑子兒胜了.くろ【畔] (名)畔,田界 12 あぜしグロ(名'形动ゲ 1 ^ -グ口テスク.くろあえ【黑和] ( -ァへい名)用黑芝麻拌的くろあり【黑瞜】(名)〖动]黑瞎。くろ'い【黑い】(形)黑的,黑色 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1071 ページ

こくえん:黑松繊維】こくえんせんい黑 II 】くろこう:黑鉄科】くろてつか:黑雷】くろいかも;黑氣】くろねずみ. ... くろぐし【黑瀬】くろせ【黑瀬川】くろせがわ【黑羅紗】くろラシャ「熏職色】こくろうしよく【黑藻】くろも【黑蛾】くろあり【黑繩】くろばえ【黒霧】,一くむ【黑きくろあえ【黑 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

講談社国語辞典 - 289 ページ

3 黒宇 01 ^ :。くろ〔ム畔〕(名)田のふち。あぜ。「田の—」グロ(形動)グロテスクの略。くろあえ 7 * 1 風あえ】〔 I "和〕(名)黒ゴマ享ゥてあえた食ロ 50 !しらあえ。くろ.い【黑 5 】(形了白い。 11 もと玄も 1 黒色だ。すみのようだ。 2 浅黒い。 3 うすよごれている。きた ない ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新言海 - 107 ページ

くろ-うず"二さ)【蔵人】〔「くらうど」の転〕くらんど,くろうど,くろ-うど|も【黒人】〔「くろひと」のな 51 ^ ! ^しろうと〕 1 !技に^く専^の入。専門章 .... くろ-あえ, : , :圣【黑 5】い"睐;の#や? . ;胡グロ(名)グロテスクの略くろ(名一【壤】^地内の小品い処: . :。^の^色や、ファシズムの, ...

大槻茂雄, 1959