Significato di "まく‐ひき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まく‐ひき IN GIAPPONESE

まく	‐	ひき
maku		hiki

CHE SIGNIFICA まく‐ひき IN GIAPPONESE

definizione di まく‐ひき nel dizionario giapponese

Maki 【Cadence】 Per disegnare una tenda e terminare una riproduzione, ecc. Inoltre, una persona il cui ruolo è quello di aprire e chiudere quella tenda. 2 Finire le cose. Per finirlo.

まく‐ひき【幕引き】 １ 幕を引いて芝居などを終えること。また、その幕を開閉する役目の人。２ 物事を終えること。終わりにすること。

TRADUZIONE DI まく‐ひき

Conosci la traduzione di まく‐ひき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まく‐ひき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まく‐ひき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 绘制幕
• Traduttore italiano - spagnolo: Dibuja una cortina
• Traduttore italiano - inglese: Draw a curtain
• Traduttore italiano - hindi: एक पर्दा ड्रा
• Traduttore italiano - arabo: رسم الستار
• Traduttore italiano - russo: Нарисуйте занавес
• Traduttore italiano - portoghese: desenhar uma cortina
• Traduttore italiano - bengalese: একটি পরদা আঁকুন
• Traduttore italiano - francese: dessiner un rideau
• Traduttore italiano - malese: Menarik tabir
• Traduttore italiano - tedesco: zeichnen Sie einen Vorhang
• giapponese: まく‐ひき
• Traduttore italiano - coreano: 뿌리 두르고
• Traduttore italiano - giavanese: Sewing
• Traduttore italiano - vietnamita: vẽ một bức màn
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு திரை டிரா
• Traduttore italiano - marathi: एक पडदा काढा
• Traduttore italiano - turco: bir perde çizin
• Traduttore italiano - italiano: disegnare una tenda
• Traduttore italiano - polacco: Narysuj zasłonę
• Traduttore italiano - ucraino: намалюйте завіса
• Traduttore italiano - rumeno: trage o perdea
• Traduttore italiano - greco: Σχεδιάστε μια κουρτίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Teken ´n gordyn
• Traduttore italiano - svedese: rita en gardin
• Traduttore italiano - norvegese: Tegn en gardin

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まく‐ひき»

Scopri l'uso di まく‐ひき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まく‐ひき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 235 ページ

186 引舟(ひきふね)・... ... ... ... ... ... ... 62 引幕(ひきまく) ..................... 68 筆法(ひっぼう) ... 201 人殺し(ひとごろし)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 230 ... 盆狂言(ぼんきょうげん) ......... 22 ま巻物(まきもの)・... ... 195 幕(まく) ... ... ... ... ... ... ... 68、120 幕引(まくひき)・.

高橋幹夫, 1998

徳田秋声全集 - 3 ページ

しかし化と^ふ確乎した中幕ものもないので、一日の見ものといふほどのものは素より無い。一一目ふまでもなく「吉田 ... もっと引締って来るもののやうに思はれる。あとまくひきしまくおもをくって,それだけの事実を背景として見せるやうな仕組にす 3 耿舞伎^を兄て 1.

徳田秋聲, 2001

現代国語表記辞典 - 636 ページ

近代の幕開けまくうち籌内すもう(前 185 以上)幕内力士まくぎれ幕切れ一段落幕切れを迎えるまぐさまぐさつ秣〕馬にまぐ塞やる ... 丫の魔窟まくなぎまくなぎ〔:蠛缘〕風虫まくのうち幕の内〔幕内〕幕の内弁当まくひき慕引き幕引きの役まくみ幕見芝居の幕見幕見料 ...

武部良明, 1985

歌舞伎のキーワード - 70 ページ

そのことから「緞帳芝居」ら、「引幕」とも言う。江戸時代に、いわゆる宫地芝居や小芝居は引幕の使用を許されなかっ上下に昇降させて開閉する「緞帳」と違い、幕引き役の人が手で引いて左右に開閉することか劇場に入った時、まず目に入るのが舞台の正面に引 ...

Yukio Hattori, 1989

古代交通研究第11号: - 82 ページ

... 渡)」、「まくひきてたひひとおおくみゆ(武蔵野)」、「たひ人おほくゆく(ふたらの山,あさか沼)」などとあるから、単なる風景画ではなく、旅人が描かれていたことになる。おそらく、王権の国土支配を視覚化した屏風だったのであろう。しかも、馬に乗り、野宿に用いる幕 ...

古代交通研究会, 2002

ベネッセ古語辞典 - 1042 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Chikuma ruigo hantaigo jiten - 165 ページ

ひきざん【引き算】ひきしお【引き斓】潮が引いて海面が低くなる。ひしお。ひきど【引き戸】左右に引いてあける戸。ひきまく【引き幕】横にひいて開閉する幕。ひきん【卑近】身近でありふれている。ひきんぞく【卑金属】鉄や銅など,化学作用を受けやすい金属。ひく【引く】 ...

Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980

用字用語新表記辞典 - 410 ページ

松村明, 1973

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

ひきふね C 引き船』ひきまく[引き幕』ひきまゆ C 引きまゆ』(引き眉)ひきまわし C 引き回し・引回し』ひきまわす C 引き回す』ひきみず C 引き水』ひきもの C 引き物』ひきよせる C 引き寄せる』ひきわけ C 引き分け・引分け』ひきわける C 引き分ける D ひきわたし[ ...

西澤秀雄, 1962

逆引き同類語辞典 - 5 ページ

(姦はよこしま)カンゼンチョウ 1 勧善懲悪—の理法 0 偽悪 I ぶおわ)ざと悪人キユウ 1 日^ I が露見する 1 凶^ —な殺人事件る険悪のにする 4 握 0 き清する(把つた幕ひきまく(帷はたれまく)く「目が I 」 1 明ソ 1 そら—な所業(酷はひどい) I 非道の人間 I の事態に ...

浜西正人, 1993

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まく‐ひき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まく‐ひき nel contesto delle seguenti notizie.

「そんなに長く生きられないような気がするんだよね」……勘三郎さんが小 …

尾木ママ、金子哲雄さんへ最後の別れの言葉……「見事なまくひき!! あっぱれ！ 金子さん！」 4日に東京・港区の心光院で営まれた流通ジャーナリスト・金子哲雄さんの通夜に参列した“尾木ママ”こと教育評論家の尾木直樹氏が、金子さんへ向けた最後の別れの ... «RBB Today, dic 12»

死去した森光子さん、研ナオコら共演した芸能人から追悼コメント続々

尾木ママ、金子哲雄さんへ最後の別れの言葉……「見事なまくひき!! あっぱれ！ 金子さん！」 4日に東京・港区の心光院で営まれた流通ジャーナリスト・金子哲雄さんの通夜に参列した“尾木ママ”こと教育評論家の尾木直樹氏が、金子さんへ向けた最後の別れの ... «RBB Today, nov 12»

「ホンマでっか!?TV」が強調するネットの危険性、ツイッターでは疑問の声も

脳科学者・澤口俊之氏 ブログ更新、金子哲雄さん偲ぶ ・尾木ママ、金子哲雄さんへ最後の別れの言葉……「見事なまくひき!! あっぱれ！ 金子さん！」 【関連情報】 ・「ネット中毒は隔離が必要」「攻撃性が強くて社会性が下がる」と、ホンマでっか！？ＴＶ（togetter）. «livedoor, nov 12»

漫画家の西原理恵子、高須克弥氏との交際宣言の“裏事情”をブログで綴る

尾木ママ、金子哲雄さんへ最後の別れの言葉……「見事なまくひき!! あっぱれ！ 金子さん！」 4日に東京・港区の心光院で営まれた流通ジャーナリスト・金子哲雄さんの通夜に参列した“尾木ママ”こと教育評論家の尾木直樹氏が、金子さんへ向けた最後の別れの ... «RBB Today, ott 12»

尾木ママ、金子哲雄さんへ最後の別れの言葉……「見事なまくひき …

4日に東京・港区の心光院で営まれた流通ジャーナリスト・金子哲雄さんの通夜に参列した“尾木ママ”こと教育評論家の尾木直樹氏が、金子さんへ向けた最後の別れの言葉を自身のブログにつづっている。 通夜の会場に設置されたテレビモニターでは、金子さん ... «RBB Today, ott 12»