Significato di "まるまっ‐こい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まるまっ‐こい IN GIAPPONESE

まる	まっ	‐	こい
maru	maxtu		koi

CHE SIGNIFICA まるまっ‐こい IN GIAPPONESE

definizione di まるまっ‐こい nel dizionario giapponese

Marukame Kai 【Cursory】 [Shape] Uguale a "Marukoi".

まるまっ‐こい【丸まっこい】 ［形］「まるっこい」に同じ。

TRADUZIONE DI まるまっ‐こい

Conosci la traduzione di まるまっ‐こい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まるまっ‐こい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まるまっ‐こい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 快来圆角
• Traduttore italiano - spagnolo: Ven redondeada
• Traduttore italiano - inglese: Come rounded
• Traduttore italiano - hindi: गोल आओ
• Traduttore italiano - arabo: تأتي مقربة
• Traduttore italiano - russo: Приходите округлые
• Traduttore italiano - portoghese: Venha arredondada
• Traduttore italiano - bengalese: বৃত্তাকার এস
• Traduttore italiano - francese: Venez arrondie
• Traduttore italiano - malese: datang bulat
• Traduttore italiano - tedesco: kommen abgerundeten
• giapponese: まるまっ‐こい
• Traduttore italiano - coreano: 헝클어 와라
• Traduttore italiano - giavanese: Ayo dibunderaké
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy làm tròn
• Traduttore italiano - tamil: முற்றிலும் வட்டமானது
• Traduttore italiano - marathi: पूर्णपणे पूर्णांक संख्या
• Traduttore italiano - turco: yuvarlatılmış gel
• Traduttore italiano - italiano: Vieni arrotondato
• Traduttore italiano - polacco: Przyjdź zaokrąglone
• Traduttore italiano - ucraino: Приходьте округлі
• Traduttore italiano - rumeno: Vino rotunjite
• Traduttore italiano - greco: Ελάτε στρογγυλεμένες
• Traduttore italiano - afrikaans: kom afgeronde
• Traduttore italiano - svedese: Kom rundad
• Traduttore italiano - norvegese: kom avrundet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まるまっ‐こい»

Scopri l'uso di まるまっ‐こい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まるまっ‐こい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 9 ページ

ころころどのように。文句なく可愛い。ぬいぐるみが歩いているようである。まるまっこい鼻もしい場所に怯えた風もなく、事務所の机の下どいわず、あちこち、まるで探検するかしばらく抱っこの後、床に離してやるど、ちょこちょこ部屋の中を歩さまわる。新.

亀山幸子, 2007

Omotego-mura Kyōdoshi - 235 ページ

まじっぽいまばゆい 0 やばっし行きましょう。しょいそぎなん ―235- なる。まるこい円い、「まるっこい」「まるまっこい」ともほそっこい細い。なめっこい滑らか。っるっるして滑らかな感じがする。かるい軽い、「かるっこい」ともなる。こいあぶらっこい^度の油気を感ずる ...

Omotegō-mura Kyōdoshi Hensan Iinkai, 1966

暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳

冊『蝉は、海のニシよりもはるかに小さく丶形も丸まっこい巻き目(ですが、水田や沼などに産するこの淡水の貝が食用になるところから、アカニシにちなんでタニシと名づけられたと考えられます。三月の雛祭りの頃、関西ではいなかから田螺売りが来ました。

西川勢津子, 1991

神の鼻の黒い穴 - 82 ページ

白石... ...戦前の出土品ですなあ、先生。紐作りの痕もちやんとある。本物は、やはり、なんやしをひっくりかえして、まあるい空洞をのぞきこみ、それから表にかえして、掌の上でひょいひょいやり、また裏をのぞきこ画商のまるまっこい指は、埴輪の雛鳥のうなじから ...

Momo Iida, 1966

往復書簡拝啓水谷八重子様 - 15 ページ

そして、そこには、あの、まるまっこい、人なつっこい、先生独特の文字が、びっしり詰っているではありませんか!「ヮァ—ッ、井上先生の字だぁリ私、セリフ貰いたいッ」どうぞセリフがありませんようにと祈って 尾上辰之助さんと共演した『寺田尾お. 15 井上ひさしさん ...

井上ひさし, ‎水谷良重, 1995

Kyōdo gangu·okuni meguri - 135 ページ

Hisamitsu Nagata ねにしがみっいて、まるまっこい様子をしているところが、土によってよく表現されているので、 7 るが、全体的にみては土人形とはいえないかも知れない。しかし、非常に猿の形が面白く、竹ば弓状になった手もとの竹ばねをはじくと、猿が ...

Hisamitsu Nagata, 1958

龍膽寺雄全集 - 第 11 巻 - 10 ページ

中へ、彼女は乱暴にのしかかって,こごんで靴紐を締めかけた幽の華奢なまるまっこい背「いいのョ!」「僕,じやお玄関から持って来てあげましょう,」「何かあたくしの履物そこらになァい?」るりに自分の履物を眼さがしして,めてしかけた幽などには一切おかまいなく, ...

龍膽寺雄, 1986

Dazai Osamu kenkyū - 329 ページ

それの廣吿入りの便箋に、ぎっちりと、小さい、まるまっこいそれでも、ぼくには、その時、: !刖の奥さんが、「わかもと」くれた奥さんには、あのようなアクシデントがあったのだ。んは、入院しておられたのだ。そして、そのぼくに手紙をなら、大抵、知っていると思う、例 ...

奥野健男, 1972

堀田善衞全集 - 第 7 巻 - 198 ページ

... まるまっこい获窪の先生が、真に怒りを抑え「だけど、留守宅へも銭をくれるんでしょうね?」とに、ふたたび阿佐ヶ谷の先生が、やはり眼だけで笑って、のうまいきっかけがつかめなかった。しばらくの沈黙のあどがいるべき場ではないと感じたのであったが、立つ ...

堀田善衞, 1993

随想集庭の佗助: - 100 ページ

大体、井伏氏のように丸まっこい背のあまり高くない人が投網を尾もいた鮎がこれらの釣り師によって釣られてしまう。誠に残念であるが仕方がない。師が来ている。釣りに穴場はない。井伏氏が見っけたところは釣り師たちにはお見通しである。何百せっかく鮎を ...

茂呂光夫, 2002