Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "メラーノ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI メラーノ IN GIAPPONESE

めらーの
メラーノ
mera-no
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA メラーノ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «メラーノ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
メラーノ

Merano

メラーノ

Merano (Merano, Merano) è il comune di base (Comune) con una popolazione di circa 37.000 abitanti della Prefettura Autonoma di Bolzano, Trentino-Alto Adige, in Italia. Accanto a Bolzano, capitale della prefettura, è la seconda città della comunità più grande nella prefettura con una popolazione di comune. È una città dell'Alto Adige, che è stata consegnata una volta dall'Austria all'Italia. Conosciuto come stazione termale. ... メラーノ(イタリア語: Merano ; ドイツ語: Meran メラーン)は、イタリア共和国トレンティーノ=アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3万7000人の基礎自治体(コムーネ)。県都ボルツァーノに次ぎ、県内第2位のコムーネ人口を有する都市である。 かつてオーストリアからイタリアに割譲された南チロルの町である。温泉保養地として知られる。...

definizione di メラーノ nel dizionario giapponese

Merano [Merano] Italia nord-orientale, la provincia autonoma del Trentino Alto Adige. Vicino al confine con l'Austria, circondato da montagne che variano in altezza da 2000 a 3000 metri, scorre l'affluente del fiume Adige Passilio. Dal 19 ° secolo al 20 ° secolo, il territorio austriaco ha sviluppato sorgenti termali, ora conosciute anche come località di montagna. Un festival musicale internazionale si tiene ogni estate al Teatro Giacomo Puccini. メラーノ【Merano】 イタリア北東部、トレンティーノアルトアディジェ自治州の町。オーストリアとの国境近く、標高2000~3000メートル級の山々に囲まれ、アディジェ川の支流パッシリオ川が流れる。19世紀から20世紀にかけてオーストリア領となり温泉の開発が進められ、現在も山岳リゾートとして知られる。毎年夏、ジャコモプッチーニ劇場において国際音楽祭が催される。
Clicca per vedere la definizione originale di «メラーノ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON メラーノ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME メラーノ

モワール
メラウケ
メラトニン
メラニズム
メラニン
メラニン‐かりゅう
メラニン‐しきそ
メラニン‐しょうたい
メラネシア
メラネシア‐ごは
メラノーマ
メラノサイト
メラノソーム
メラノフォア
メラピ‐さん
メラミン
メラミン‐じゅし
メランコリー
メランコリア
メランコリック

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME メラーノ

アキシーノ
アクシーノ
アンダンティーノ
ウィーノ
ウナムーノ
ウルビーノ
カプチーノ
カルダーノ
クラリーノ
グラビティーノ
グルイーノ
ゲージーノ
コン‐ソルディーノ
サッソ‐バリサーノ
サン‐ジミニャーノ
ジェンツァーノ
ーノ
スピエディーノ
セントリーノ
チアーノ

Sinonimi e antonimi di メラーノ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «メラーノ»

Traduzione di メラーノ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI メラーノ

Conosci la traduzione di メラーノ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di メラーノ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «メラーノ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

梅拉诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Merano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Merano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Merano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميرانو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мерано
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Merano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

, Merano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Merano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Merano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meran
180 milioni di parlanti

giapponese

メラーノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메라 ​​노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Merano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Merano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Merano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Merano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Merano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Merano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Merano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мерано
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Merano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Merano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Merano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

merano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Merano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di メラーノ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «メラーノ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «メラーノ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su メラーノ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «メラーノ»

Scopri l'uso di メラーノ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con メラーノ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
生誕100年記念ブルーノ・ムナーリ展, あの手この手 - 192 ページ
... 1.01 「羽のない輦 1 八 0 リ 0000 1 ( 71 口 I リ" 6 1929 年イタリア-ミラノアンプロジアーナ出 8 ^006103116^3 5^00^16161 ^1(300 ^と揮絵:プルーノ,ムナーリ文:ジュゼッペ,ロメーォ二トス力ーノ 01 リ 56 叩 6 0017160,70503100 225X155 メラーノ巿立 ...
Bruno Munari, ‎松岡希代子, ‎高木佳子, 2007
2
交通地理の基礎的硏究 - 143 ページ
これはメラーノ IV!な3 110, 1^61311 を経てレッシヱン峠!^8;3, &ぼレ1^標高 1. 508111)を越え,ィン川の谷に沿って下るものである。ボルツァーノからレツシヱン峠までのアディージヱ河谷がに谷底の広い,勾配のゆるやかな氷蝕谷であること,また北方でフヱルン ...
山口平四郎, 1974
3
ムッソリニの獅子吼 - 380 ページ
... 3 んチ,ゝせいふ、よくりんって,メラーノ市の貯蓄銀行の破產を救ってやったのも,わがフアツショ政府である。殖林の仁めしんだ 5 スこ. 1 'じか 4.7 ^いし 3 こ 5 じいく 1 んひよ 3 3 人爲に、新道路工事のために、河流改修工事のために、この外に幾千^の費用が ...
下位春吉, 1929
4
猫の王国美術館 - 33 ページ
驮手としての彼は、圧倒的なテニャ—ル^ドラマ—ティコの声量と、「黄金嗽^」と称された艷やかな髙音で一躍名をあげ、ニュ—ャクのメットロポリゥレタン驮劇場メラーノのラスカス座など、世界の有名なオペラハゥスを次々と征服した。デロ,モニャ—コは、その比^ ...
直江眞砂, ‎直江博史, 1986
5
日本の神話: 原像と発展 - 272 ページ
武蔵野〔 12 〕武蔵野会,鳥居龍蔵編穴に就て/武蔵野の植物に就て/上代の芝に就て/先史時代(或は原史時代)の下町/江戸時代の飴売とその楽器一チャルメラーノ「西洋事情図解」絵巻の研究/武蔵野の雑木林/子規碑を語る/のぽり鲤くだり鳗,他八 5 判, 634 頁, ...
森田康之助, 1972
6
国際関係図書目録 1995-2000 1 日本対欧米・南米・アフリカ - 302 ページ
ィーン帝国街道一ッナイム謎なぞ一プラハ古い標 1 ^ —ブラテイスラヴア老人の夢メラーノ八角時計一リュブリャ一ナ石^ —クラクフ不思通の献ーシュタインアーマンガーカコ!カコ!ーノレスチュク海洋博物 18 —トリエステ〔ほか〕〔 04696 〕 0111 ...
日外アソシエーツ, 2001
7
フランスに生きる - 245 ページ
ただし復與時の建築師メラーノは、昔の建物のプランに従によってことごとく再建復與成り、今日の状態となったとある。だからきわめて小部分を除き、大それが一八一一四年、最後のサルディ一一ア王カルロ^フユリスと王妃マリア,クリスティナの寄進委ねられ、 ...
村松嘉津, 1961
8
Kodai bunka - 第 54 巻 - 47 ページ
一方, 103-45 の石室内に安置された土器群は,「メラーノ'力フエネグロ』「ガティート'ポリクローム』などコパン編年においてァクビ I 期から II 期への移行期に相当する明らかに 6 世紀の土器である' 91。このため,墓の建設が 6 世紀であることは疑いがない。
Kodaigaku Kyōkai (Japan), 2002
9
現代日本人名錄 - 19 ページ
... 家崈東京芸大大学院(昭和 40 年)修了 18 エンナ巿コン声楽 86 ド愧 3 位( 1969 年) ,メラーノ国麵オペラコ^ 62 位( &ぅ脾) ,ウィンナ一'ワルドオペラ東(昭和 55^ 01 二鹏 0 事) 51 ) 1 = 158 世田谷区等々力 1- 14 - 8 103-703-5345 〔冶* . 4〕 9 尚司ごう, ...
日外アソシエーツ, 1987
10
カンディンスキー展: 東京・1987年 5月 28日--8月 9日・東京国立近代美術館 ; 京都・1987年 8月 ...
1 1 51 )」で個展を開催。 3 月,「青! 9 丄』第 2 版。はバノレ^ "が^』)がカンディンスキー,クレー,マルク,ハルトマンらの尜加による新しい舞台 2 術の木の出版を計画するが^現せず。 2 月, 4 月,ムルナウに滞^。 4 月 9 日. 20 日,母親とイタリアのメラーノを訪ねる。
Wassily Kandinsky, 1987

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «メラーノ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino メラーノ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ホーム > コラム・特集 > 欧州の冬の風物詩!ドイツなど各都市で開か …
温泉保養地としても知られるメラーノには、温泉プールがついているホテルもあるが、街の中心部のホテルに泊まって、街を代表する温浴施設に通うのもお手軽でいい。温泉プールは日本人にはちょっと温度が低いが、ゆっくりつかっていれば、じわじわあたたまっ ... «NEWS for Travel, ott 15»
2
~実力者たちの饗宴~ミュージカル『CHESS』の世界
東西冷戦時代のイタリア・メラーノ・・・この街でチェスの世界選手権が行われようとしている。現チャンピオンはアメリカ代表のフレディ(中川晃教)、そして彼に挑戦するのはソ連の代表・アナトリー(石井一孝)だ。フレディはセコンドとして恋人のハンガリー人・ ... «エンタステージ, ott 15»
3
ローカル大会にドラマが!愛知で引退するフィギュア選手
現役生活の中での一番の思い出はイタリアで開催されたメラーノ杯だ。「高校3年生の時に強化選手になって、ほぼノーミスの演技で2位を獲得。小さい頃から強化選手になることが夢でした」。 卒業後はプリンスアイスワールドに入り、ゴールデンウイークの公演 ... «ウオーカープラス, mar 15»
4
今年こそ行きたい! 「ヨーロッパ伝統のクリスマス・マーケット10選」
標高3000メートル級の山々に囲まれた北イタリアのメラーノは、夏は避暑地として、冬は温泉保養地として人気のリゾートです。この時期になると、町の中心を流れるパッシリオ川沿いにはいくつもの屋台が並び、まるで絵に描いたようなクリスマスの風景を目に ... «ハフィントンポスト, dic 13»
5
本場のクリスマス体験を! ヨーロッパ伝統のクリスマスマーケット10選
カトリック教徒が多いイタリアではクリスマスは1年で最も重要な日で、派手すぎずどこか温かみのあるマーケットを楽しめる。標高3,000メートル級の山々に囲まれた北イタリアのメラーノでは、川沿いに多くの屋台が並び、絵に描いたようなクリスマスの風景が見る ... «マイナビニュース, dic 13»
6
混乱が続くアルゼンチンリーグの問題 迷走する解決策と有望選手の流出
それは元ボカのFWサンティアゴ・シルバとFWラウタロ・アコスタ、元ベルグラーノのルーカス・メラーノらが加わったラヌス、コロンビア代表FWテオ・グティエレスやパラグアイでの活躍が注目されたジョナタン・ファブロを補強したリーベル・プレート、スポルティング・ ... «スポーツナビ, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. メラーノ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/merano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su