Significato di "めしつぎ‐どころ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI めしつぎ‐どころ IN GIAPPONESE

めし	つぎ	‐	どころ
mesi	tugi		dokoro

CHE SIGNIFICA めしつぎ‐どころ IN GIAPPONESE

definizione di めしつぎ‐どころ nel dizionario giapponese

Sotto il punto [Luogo di chiamata successivo] Il prossimo luogo di imballaggio della prossima chiamata.

めしつぎ‐どころ【召し次ぎ所】 召し次ぎ2の詰め所。

TRADUZIONE DI めしつぎ‐どころ

Conosci la traduzione di めしつぎ‐どころ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di めしつぎ‐どころ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «めしつぎ‐どころ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Meshitsugi远
• Traduttore italiano - spagnolo: Meshitsugi lejos de
• Traduttore italiano - inglese: Meshitsugi far from
• Traduttore italiano - hindi: दूर से Meshitsugi
• Traduttore italiano - arabo: Meshitsugi بعيدا عن
• Traduttore italiano - russo: Meshitsugi далеко
• Traduttore italiano - portoghese: Meshitsugi longe
• Traduttore italiano - bengalese: বহু দূর থেকে Meshitsugi
• Traduttore italiano - francese: Meshitsugi loin
• Traduttore italiano - malese: Meshitsugi jauh dari
• Traduttore italiano - tedesco: Meshitsugi weit von
• giapponese: めしつぎ‐どころ
• Traduttore italiano - coreano: めしつぎ무렵
• Traduttore italiano - giavanese: Meshitsugi adoh saka
• Traduttore italiano - vietnamita: Meshitsugi xa
• Traduttore italiano - tamil: கருத்துக்கள் முடிவடைகிறது
• Traduttore italiano - marathi: पासून दूर Meshitsugi
• Traduttore italiano - turco: uzak Meshitsugi
• Traduttore italiano - italiano: Meshitsugi lontano da
• Traduttore italiano - polacco: Meshitsugi daleko od
• Traduttore italiano - ucraino: Meshitsugi далеко
• Traduttore italiano - rumeno: Meshitsugi departe de
• Traduttore italiano - greco: Meshitsugi μακριά από
• Traduttore italiano - afrikaans: Meshitsugi ver van
• Traduttore italiano - svedese: Meshitsugi långt från
• Traduttore italiano - norvegese: Meshitsugi langt fra

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «めしつぎ‐どころ»

Scopri l'uso di めしつぎ‐どころ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con めしつぎ‐どころ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ

めしだす【召加】めし X わう【召古】めしふるし【召用】めしよう【召立】めしたつ,めしたて仰】めしおおす.めしおおせ【召ム口】めしあわす.めしあわせ【召名】めしな【召次】めしつざ【召次所】めしつぎどころ了【召初】めしぞめ【 01 串】めしごえ【召戒】めしいましむ【召&】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 574 ページ

三省堂編修所, 1997

和訳花園天皇宸記 2

花園天皇 村田正志 由を召次所に仰す。面ミ柄振 ... 次に二默、前えぶりとのもり散砂の儀れを取り座の後に置く。毎人此く ... 延躬座次の子細を申すと云 V 。延躬は朕の召次所たる(日野) (泰)一泰)めしつぎどころ南面の遣戶より出で、緒^西の緣を經ては^翻謎。

花園天皇, ‎村田正志, 2003

新・平家物語　完全版:

そうろうめしつぎどころとおざむら、しかし、車から降りたかれの影は、終日のつかれに、さすがに、槍踉として見えた。にわかに、召次所や遠侍したちのしとみつまど声ごえが駆ける。認を揚げ、妻戸をひらく。その寒ざむしい金具のきしみや、灯迎えなどの人影の ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

そうろうめしつぎどころとおざむら、しかし、車から降りたかれの影は、終日のつかれに、さすがに、槍踉として見えた。にわかに、召次所や遠侍したちのしとみつまど声ごえが駆ける。認を揚げ、妻戸をひらく。その寒ざむしい金具のきしみや、灯迎えなどの人影の ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一巻:

そうろうめしつぎどころとおざむらいしかし、車から降りたかれの影は、終日のつかれに、さすがに、蛸眼として見えた。にわかに、召次所や遠侍たちのゝしとみつまど声ごえが駆ける。認を揚げ、妻戸をひらく。その寒ざむしい金具のきしみや、灯迎えなどの人影の ...

吉川英治, 2013

Zōchū Genji monogatari kogetsu shō - 第 2 巻 - 90 ページ

んじき五公 IV 嚴^屯^【 2 】蟹也六伤ほお十ぐ、所所のきやう、院のしもべ、ちゃ-フのめしつぎどころ、なにかのくま具 3 下 4008 次折^【 15 中宮職&【 82 中宮の大夫也【钿】 1 ?泉院也まで、いかめしうせさせ袷へり。宮づかさ大夫よりはじめて、院の殿上人み七 8 ...

Kigin Kitamura, ‎猪熊夏樹, ‎紫式部, 1927

【大活字シリーズ】新・平家物語　三巻:

丶した妻の梅野は、廃氏の家(藤原氏の族姓から除外された公卿)の山蔭中納言という者の孫娘だっくらんどどころめしつぎらせた。院の蔵人所へ丶召次として入れ丶今でひのくらんどは丶非蔵人の末席となうている。 という丶かれにふさわしい官職をさずけた.

吉川英治, 2014

完訳用例古語辞典 - 38 ページ

^め)し—めしま 889 ね巢「壽直衣 5 "めしいでて、奉る」掘壽直衣 1 取り寄せになつて、お召しに^。 ... めしつぎ-どころ【召し次ぎ所】名詞院の庁の「召し次ぎ」の詰め所。また、そこに仕- 5 ?人。めし-つど,ふ【召し集ふ】ン. '他動お-ハ下ニ?へ 42 、し ...

小久保崇明, 1998

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 857 ページ

(しょうき) 250 下少監(しょうげん) 459 中'召仰(めしおおせ) 667 中, 6 ヒ, 256 中召合(めしあわせ) 404 上召名(めしな) 6 中, 612 中召次(めしつぎ) 6671 ^ '召次所(めしつぎどころ) 6671 ^ , 47 下—召継所召次長(めしつぎのおさ) 393 中 8 具(めし ...

Keizō Suzuki, 1996