Significato di "もさっ‐と" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もさっ‐と IN GIAPPONESE

もさっ	‐	と
mosaxtu		to

CHE SIGNIFICA もさっ‐と IN GIAPPONESE

definizione di もさっ‐と nel dizionario giapponese

Sgombro [deputy] (thru) come ossessionato da disgusto. Inoltre, qualcosa che non è stupido. ぼ っ と.

もさっ‐と ［副］(スル)ぼんやりとして気のきかないさま。また、あか抜けしてないさま。ぼさっと。

TRADUZIONE DI もさっ‐と

Conosci la traduzione di もさっ‐と in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もさっ‐と verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もさっ‐と» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 而莫萨〜津市
• Traduttore italiano - spagnolo: y Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - inglese: And Mosa~tsu
• Traduttore italiano - hindi: और Mosa ~ त्सू
• Traduttore italiano - arabo: و موسى ~ تسو
• Traduttore italiano - russo: И Моса ~ цу
• Traduttore italiano - portoghese: e tsu Mosa ~
• Traduttore italiano - bengalese: আর Mosa ´
• Traduttore italiano - francese: et Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - malese: Dan Mosa ´
• Traduttore italiano - tedesco: und Mosa ~ tsu
• giapponese: もさっ‐と
• Traduttore italiano - coreano: 모삿 과
• Traduttore italiano - giavanese: Lan Mosa ´
• Traduttore italiano - vietnamita: và Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் Mosa ´
• Traduttore italiano - marathi: आणि Mosa ´
• Traduttore italiano - turco: Ve Mosa´
• Traduttore italiano - italiano: e Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - polacco: ~ tsu i Mosa
• Traduttore italiano - ucraino: І Моса ~ цу
• Traduttore italiano - rumeno: și Mosa ~ Tsu
• Traduttore italiano - greco: και Mosa ~ Tsu
• Traduttore italiano - afrikaans: en Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - svedese: och Mosa ~ tsu
• Traduttore italiano - norvegese: og Mosa ~ tsu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もさっ‐と»

Scopri l'uso di もさっ‐と nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もさっ‐と e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

還らぬ父への手紙 - 28 ページ

敗戦直後でしたからおもちやにも飢えてい思いをしながらお野菜などを分けてもらいに行きましたが、その家の庭先に、大きなゴムまり ... と言っていたのですが、ずをしましたが、兄は「僕はさっま芋でいい」と言って、いっもさっま芋を持って行っていまし米はほんの ...

渥美美代子, 2002

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 262 れたのと同じく、「さっさ(幸獲箭ごは「さき(幸)をもたらす箭」であると同時に、「神気の憑っさつさかか加えて、「さっ矢」が「さち(幸)を獲る矢」であると同時に「さき(幸)をもたらす矢」と呼ば(神気ごの ...

大空照明, 2002

為永春水集 - 第 20 巻 - 99 ページ

賁にぬしの家內の首尾やうがわるくあらッしやるのなら、何程ぬしの樣なおほ樣な人だっても、少許は苦努にもさっしやるだらうあすここ&亡めいきつ 51 うろしは^から推置して居ますョ 0 」ト少し聲をくもらせ、ホット溜息を吐く,「ほんたうに女郞衆ほど、俊い二と 1 ...

為永春水, 1928

負け犬の出口... - 16 ページ

もしも動物たちがこの世界で罰せられるこどか'あってもさっどどの動物も罪は犯さないだろうでももし動物たちか'罪を犯して罰せられたどしてもさっどどの動物も反省し二度ど罪を犯さないだろう... ...人間はさっど人間であるこどが最大の弱点なのかもしれない 人 ...

山本肇, 2005

命綱の記憶 - 21 ページ

形のくずれたさっまいもをごちそうに感じ、感激している自分を哀れに思ったのだろうか。エサに群がる姿を恥ずかしく思ったのだろうか。嘆きながらもさっまいもを頰張ったという。丁にとって軍隊の暮らしは過酷すぎたのだろうか。中国に渡って半年が過ぎたころ、 ...

伊藤順子, 2001

復員船が来た: 我が中国・ニューギニア戦記 - 270 ページ

その幹も、ものすごく太くなり蔓の節々からはニュ—ギニアには野生のさつま著が生えていた。一本の蔓が枝から枝をっけて地面を覆い、たものだ。波形トタンの宿舎の屋根に登って芋干に苦心したことが思い出される。たがそれもさっま薯の乾燥したものだった。

鈴木正七, 2005

真宗史の研究 - 86 ページ

I 三 8 きを^心さたまりたるとは申也、衆生かみたをたのむきをよくしろしめして、萬善萬行かうかしやのくとくをさっけたもふなる ... をやのめい日にわけてこっしきひにんに物をほとこし候事、これもさっしゆにて御座候、乂おやのめい日にあさね是もさっしゅにて候、一 ...

日下無倫, 1931

長江の童話 - 406 ページ

董宏猷 406 こうへ消えた時、黄毛は突然暴れ出して僕の手から逃れると、遠くへ去っていった駕籠を追いかうに松明が山道を揺れ動いて ... れからほとんどの人たちが、松明をかざして、声もなく三媽を見送った。 ... 私が行ってしまってもさっまいもは育ちます。

董宏猷, 2004

芝居ばなし - 第 1 巻 - 58 ページ

んくわにんをんなし V じんわ, , 'しじなみだおろさせぬ」と溶椽貸が書いたのは善くもさっが氣惯を曲寫して居る。よう'にい^よきがいきよくしゐ官は短慮なも無理とは思はぬ尤ぢやとおっしやった^の其嬉しさ,共お心に張があれば通れお手はぐわん^ん 9 よむ 4 も ...

三田村鳶魚, 1927

看とりし日のことども - 116 ページ

絢子も、そして私も本当につらい。もし絢子夫婦が日本に住んでいてくいよいよ絢子がアメリカへ帰国する日が来た。絢子もどんなにか後ろ髪を引かれる田?い七月二十三日金曜日るど信じています。ああ、何どしっかリしているこど。これなら今度もさっど、さっど兖 ...

池辺晶子, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «もさっ‐と»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino もさっ‐と nel contesto delle seguenti notizie.

「古地図を持って自転車旅」歴史心くすぐる東京巡りに出発！

カシオのコンパクトデジカメというと、美肌機能が優秀で自分撮りもできてデジタルエフェクト機能満載で楽しいカメラという印象が強いわけで、確かにその通りだが、今回は撮像素子が変わって画質が ... 自転車ウエアの腰のポケットにもさっと入るサイズがいい。 «デジカメ Watch, ott 15»

忙しいママに贈る美容法！簡単蒸しタオルでしっとり・もっちりお肌に大変身

日々のお手入れって面倒ですよね。洗顔もさっとすませていませんか？洗顔が不十分で毛穴に汚れが詰まったままだと、せっかくの良い化粧水も台無し。毛穴の汚れをしっかり落として化粧水を染み込ませてあげましょう。蒸しタオルは毛穴の汚れを落とすだけ ... «http://mamari.jp, ott 15»

背負ったままで中身が出せる「バックパック」。秘密はスイング機能

... これも立派な2way！」と、思わず納得してしまうバックパック「Paxis」が、アメリカのアウトドア愛好家たちの間で評判を呼んでいます。 ... ルアーやフライといった小道具もさっと取り出せて、これならアクティビティを中断する時間もわずかで済みます。もちろん ... «TABI LABO, ott 15»

弁当男子も注目！「移し替え術」で忙しい朝もさっとお弁当作りを

マイナビウーマンが行ったアンケートでも20代、30代女性の実に87.6％が「好印象」と答えたそうです。そんなお弁当男子の皆さんも、忙しい主婦の方も、この「移し替え術」でササッとお弁当を作ってみませんか？ □1.お惣菜はカップに移し替え、お弁当用に冷凍. «オーヴォ, mar 15»

レッドやボルドーもさっとまとえる！「アディクション」のシアーリップが新登場

全10色の新しいカラーは、凛としたかわいらしさを与えるシアーなトゥルーレッドや、女優のような落ち着いたレッド、艶やかな色っぽさのあるディープレッド、赤ワインを唇にのせたようなバーガンディレッドとレッド系が充実。ほかにも、上品で落ち着いた印象になる ... «日刊アメーバニュース, mar 15»