Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "もてる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI もてる IN GIAPPONESE

もて
moteru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA もてる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «もてる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di もてる nel dizionario giapponese

Viene mantenuto "1" da "I am (holding)" che posso possedere. È mantenuto 2 popolari. La familiarità è data dalle persone e viene data una buona gestione. もてる【持てる】 [動タ下一]《持つことができる意の「も(持)てる」から》1 保たれる。維持される。2 人気がある。人から好意をもたれ、よい扱いをうける。

Clicca per vedere la definizione originale di «もてる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON もてる


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME もてる

もて‐さわぐ
もて‐しずむ
もて‐そこなう
もて‐つく
もて‐なし
もて‐なす
もて‐なやむ
もて‐ならす
もて‐はなる
もて‐はやす
もて‐まいる
もて‐もて
もて‐ゆく
もて‐る
もて‐わずらう
もてあそび‐ぐさ
もてあそび‐もの
もてあつかい‐ぐさ
もてなやみ‐ぐさ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME もてる

いら‐だてる
うち‐あてる
うち‐すてる
うち‐たてる
うめ‐たてる
おい‐たてる
おい‐はてる
おし‐あてる
おし‐たてる
おし‐てる
おしてる
おだてる
おっ‐たてる
かい‐たてる
かき‐すてる
かき‐たてる
かぎ‐あてる
かけ‐へだてる
かざり‐たてる
かぞえ‐たてる

Sinonimi e antonimi di もてる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «もてる»

Traduzione di もてる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI もてる

Conosci la traduzione di もてる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di もてる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もてる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Moteru
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moterų
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moteru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Moteru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Moteru
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

moterų
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

MOTERU
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Moteru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moterų
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moteru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moterų
180 milioni di parlanti

giapponese

もてる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Moteru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moteru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Moteru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Moteru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Moterų
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moterų
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Moterų
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Moteru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Moteru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moteru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moteru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Moteru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di もてる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «もてる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «もてる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su もてる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もてる»

Scopri l'uso di もてる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もてる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
もてるための哲学
何を隠そう、私自身が、もてることで成功してきたのだから嘘ではありません。くわしくは本文で書きますが、二十代後半に約五年もフリーターをしていた私が、その後、働きながら哲学の博士号を取得し、高等専門学校(高専)に採用され、哲学者として多くの本を ...
小川仁志, 2015
2
21世紀に自分の家をもてる人一生家賃をはらう人
買うべきか?買わざるべきか?現在、そして将来の不動産事情をふまえて、家をもつメリット、購入作戦、購入する際の重要ポイント等をわかりやすく解説。
石井勝利, 2000
3
モテる技術
女性にモテるのは天性の素質であり、自分は一生モテないままなのだ―モテない男はそう思い込んでいる。違う!そうではない ...
デイビッド・コープランド, ‎ロン・ルイス, 2008
4
好感のもてる披露宴の3分スピーチ実例集
成美堂出版編集部, 2003
5
クリプキ: ことばは意味をもてるか
「68+57=5」は間違っていない。「+」という記号が「プラス」という概念を表すことの根拠は何か ...
飯田隆, 2004
6
おもしろかった授業: 生徒が意欲をもてる課題集
本書は、新学習指導要領の発表を期に、著者たちの実践例を基に日ごろ抱いている数学教育に対する思いと、数学的活動を通してどのような授業を構築していけば数学の授業がお ...
筑波大学附属中学校数学教育研究会, 2001
7
もてる!『星の王子さま』効果 女性の心をつかむ18の法則
「かんじんなことは、目には見えないんだよ。心で見なくちゃ」「あんたが午後4時にやってくるとすると、おれ、3時には、もう、うれしくなりだすというものだ」「砂漠が美 ...
晴香葉子, 2013
8
ちょっと硬派なもてる男もてない男
女がグッとくる、この哲学を身につけろ。
里中李生, 2002
9
希望のもてる経済システム: 人的資本の将来像日本大学経済学部創設100周年記念国際シンポジウム
日本大学経済学部, 2005
10
女性にもてる男の手土産: これであの人にモテれば、安いもの
日日あらゆる営業、ご機嫌伺い、プロポーズ...オトコには、手ぶらで行けないときがある。貴男の品格を物語るオトコのための逸品の数々。「ひとことウンチク口上」付き。
倶楽部ひょっとこ, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «もてる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino もてる nel contesto delle seguenti notizie.
1
連載|the rumored “CHALIE VICE” 第1回 愛着のもてるデジタルガジェット
... 的で、ウィットに富んでいる。最近、そんな彼が「THE GALLERY by CHALIE VICE」へもち帰るものには、デジタルガジェットも少なくない。 ... 多機能で機能性の高いデジタルプロダクトでは、、愛着がもてるデザインはむずかしくなる。もちろんそこをデザインする ... «OPENERS, ott 15»
2
株式市場が揺れるとき、複数の時間軸をもてるだろうか
世界の株式市場は値動きが激しくて、8月24日の東証の売買代金も4兆円を超えて、かなり盛り上がっている状態ですね。 ... もっと長い軸で30年くらいで考えると、細かいタイミングという議論以前に、「(日本経済に悲観してるので)東証上場企業なんてダメだ」と ... «BLOGOS, ago 15»
3
アディダス×青学が共同開発、3つの“もてる”を実現した女性のための …
同バッグの特徴は、3つの“もてる”を実現した女性のためのこだわりのデザイン。バッグの内側にはファスナーポケットが搭載され、アクセサリーやコスメなどの小物を無くさず安心して“もてる”バッグに仕上げられた。また、スポーツ前に外したアクセサリーなどを ... «Fashion Headline, ago 15»
4
もてるための哲学」小川仁志著
もてるためには、良好な人間関係を築くためのコミュニケーション能力が不可欠。恋愛で最も大切な「情熱」をはじめ、他者に同感する「尊敬」、さらに「信頼」「寛容」「自信」の5つのキーワードをもとに、思いやりのあるコミュニケーションの本質と極意を解き明かす。 «日刊ゲンダイ, mag 15»
5
フリーターから大学教授になれた理由 異性にも同性にもモテた事
同書でいう「もてる」は、たんに異性からチヤホヤされることではなく、人として幅広く人気があるということだそう。著者の小川仁志さんは、20代後半のフリーター生活を経て、働きながら哲学の博士号を取得。著書も数多く出版し、この春からは山口大学准教授に。 «livedoor, mar 15»
6
長友は「よく走り好感もてる」マンチーニ監督
との質問には「彼はいつも走ってばかりいるね。好感の持てる選手だ。インテルに対して、多くのものを与えてくれる選手だと思う。DFだから、守り、そして、走力を利用しオフェンスにも協力してくれるはずだ。ポジションがサイドだから、僕の近くでプレーすることに ... «日刊スポーツ, nov 14»
7
自分に自信がもてるようになる驚くほど簡単な5つの方法ほか〜木曜の …
今週末はひさびさの3連休ですね。月末にもまた祝日があるので、残りの9月は楽しめそうです。さて『自分に自信がもてるようになる驚くほど簡単な5つの方法』では自信をつけるためのテクニックが紹介されています。自信が持てないと悩んでいる方は実践して ... «ライフハッカー[日本版], set 14»
8
もてるリーダー、もてないリーダー――対人魅力研究からのアプローチ
カルフォルニア大学の調査では、「魅力的な人」は、「平凡な人」よりも7%、「人目を引かない人」よりは12%も、高収入であると確認されまし ... ここでは、本書でも紹介した、リーダーとして"もてる"ための、対人魅力のポイントをひとつ、事例も合わせて紹介します。 «ITmedia エグゼクティブ, dic 13»
9
怒る星野がなぜもてる
喜怒哀楽をこれほどストレートに表現する指揮官は珍しい。プロ野球日本一の座に就いた楽天監督の星野仙一である。胴上げでは涙を流して喜んだが、クライマックスシリーズ(CS)から日本シリーズにかけて、ものすごい形相で怒る姿が目立った。 冷静沈着で ... «日経ビジネス オンライン, nov 13»
10
好感がもてる人はなにが違う? 心がけたい4つのポイント
目立ちはしないが、その人のことを悪く言う人はいないし、誰に聞いてもよい言葉が返ってくる。 ... 好感のもてる人になって春のスタートを切りたい人は必読だ。 ... あなたが同じような状況にあるなら、どうすればよいのか素直にアドバイスを求めてもよいだろう。 «マイナビニュース, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. もてる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/moteru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su