Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "むら‐がえ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI むら‐がえ IN GIAPPONESE

むら
muragae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA むら‐がえ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «むら‐がえ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di むら‐がえ nel dizionario giapponese

Murao 【cambiamento del villaggio】 Nel periodo Edo, sostituendo il villaggio nel territorio con un villaggio di un altro territorio. むら‐がえ【村替え】 江戸時代、領地内の村を、他領の村と取り替えたこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «むら‐がえ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON むら‐がえ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME むら‐がえ

むら‐あずけ
むら‐いり
むら‐うけ
むら‐おくり
むら‐おこし
むら‐おさ
むら‐かがみ
むら‐かた
むら‐がらす
むら‐が
むら‐
むら‐ぎえ
むら‐ぎみ
むら‐ぎめ
むら‐ぎも
むら‐ぎゆ
むら‐くさ
むら‐くも
むら‐ぐい
むら‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME むら‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
たたみ‐がえ
たな‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
‐がえ
なくに‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
もよう‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ
りょう‐がえ

Sinonimi e antonimi di むら‐がえ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «むら‐がえ»

Traduzione di むら‐がえ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI むら‐がえ

Conosci la traduzione di むら‐がえ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di むら‐がえ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むら‐がえ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

不匀更换
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reemplazo desnivel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unevenness replacement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असमता प्रतिस्थापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاوت ترتيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Неравномерность замена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substituição irregularidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমসৃণ সাজানোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remplacement irrégularités
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semacam tidak sekata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unebenheiten Ersatz
180 milioni di parlanti

giapponese

むら‐がえ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반점 기준
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urut ora rata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sắp xếp không đồng đều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரற்ற வகையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असमान क्रमवारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eşit olmayan sıralama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostituzione di irregolarità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nierówności wymiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерівномірність заміна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înlocuire denivelări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανομοιομορφίες αντικατάστασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelyke soort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ojämnheter ersättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ujevnheter erstatning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di むら‐がえ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «むら‐がえ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «むら‐がえ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su むら‐がえ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むら‐がえ»

Scopri l'uso di むら‐がえ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むら‐がえ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 208 ページ
りの回数が増えた、足の指先が痺れて針で刺されるように痛い、足の裏に異和感があるといった症長い間、糖尿病を患っていて、血糖のコントロ—ルがうまく行っていなくて、最近、こむらがえ腰部交感神経節ブロックなどを行い、良い治療効果を得ている。病治療 ...
森本昌宏, 2005
2
逆引き同類語辞典 - 78 ページ
1 の—を 2 鸚鵡返しす&返事 8 折り返しる返事す 2 因^ - 1&しつるの—の話 1 ,り返し&応酬 1 蹴返し,の-相コゥデンがえ 2 ... まずに—を I 〈蜻蛉〉返り 7 ほ、ソとんばがえ 1 宙返り飛行機の—チュゥガぇゆ先祖返り I の植物センゾがえ厂さむらが(えヘン-かえす) .
浜西正人, 1993
3
小学教科書ワーク 教育出版版 小学社会 6年 - 第 6 巻 - 4 ページ
銅剣や管玉などが出土。・首のない人骨も出土→争いが起こっていたことを示す。○むらには指導者(○( ) )が現れた。*米づくりを命じたり、豊作をいのる祭りを行ったりした。・銅たく・当時の生活の様子がえがかれている。・他のむらとの争いのときには戦いの指揮 ...
文理編集部, 2015
4
我が村と氏の源流を探る - 123 ページ
綾部集落」を探訪する旨の来意を告げると、長柄の歴史の概要や「綾部集落」への道筋を教えてくれて、ご自分の著書『郷土史ながえ今昔』という小冊子をくださったのである。この本は長柄の歴史が要領よく書かれており、たいへん活用度の高い本である。
綾部宏, 2006
5
松居泰次良物語: - 184 ページ
さて兄さん、今年の村も慌しいけど、まあ何とか良い正月を迎えそうや。寺の方は既に七割方、庫^の迮築も本調子やった。後七か月、完工間違いなしやで」「有難いの、木村棟梁の計画と努力の賜物やで。庫裏の器材も本堂並みでえ、やろな」「そや、村の衆も感 ...
浅井聖晃, 1998
6
美しい村:
美しい村フウグ或は小遣走曲思えたので、私はよっぽどそのまま引っ返そうかと思った時分になって、雑木林の中からその見棄て ... 行くうちに、この家のこうした光景は、数年前丶最後にこれを見た時とさっかくよみがえそれが少しも変っていないような気がした。
堀辰雄, 1977
7
荒木村重: 命惜しゅうて候
村重はなにも説明しないが、尋ねるまでもなくくぬぎ裸のゆがみ柱を立てた床の間の壁に掛けられている墨跡ヘラっした。 ... かんきゅうじざい宗久はだまって村重の手もとに胸をそそいでいた。 ... 総体が枇杷色をし染付で唐草模様の絵がえがかれている。高台の ...
黒部亨, 1996
8
不思議な村 - 236 ページ
一人の男子が、うしろからだったでしょうねえ」「ところで、 8 子さんは、席がえでその八子さんと並ぶことになったのです。どんなに、いや先生は、たくみに美恵子の様子をまねてみせてみんなを笑わせながら、語りっづけた。え」んは、その膿のっいた栓を、平気で ...
松本ジョン, 2006
9
日本民俗語大辞典 - 509 ページ
知らぬ国あるいは、異国.他郷ともいえる土地を、昔の人びとも考え、この国に対する焦れは、人間の制約から、離れてくっろぎもい旧地名のという芸術の一動機となった。それが行きっまると、分布死^葬式をする「国がえ」をせねばなるまい。国と称する村むらが、 ...
石上堅, 1983
10
魚雷艇の村で - 41 ページ
清原つる代 41 第一章盆参り船で る-久美が思わず眼をつぶりかけた時、あの不思議な光景 I 干き潮の海底から忽然と浮かび上がつたウマヌピ—が再び瞼によみがえ臆病だつた子供のころ、父たちの漕ぐ舟の底板にしがみついてムコンジへ渡る途中で見た、 ...
清原つる代, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. むら‐がえ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mura-kae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su