Significato di "なっぱ‐ふく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なっぱ‐ふく IN GIAPPONESE

なっ	ぱ‐	ふく
naxtu		huku

CHE SIGNIFICA なっぱ‐ふく IN GIAPPONESE

definizione di なっぱ‐ふく nel dizionario giapponese

Naka wuh [Abbigliamento Nappa] Abiti da lavoro azzurri che gli operai e gli altri indossano.

なっぱ‐ふく【菜っ葉服】 工場労働者などが着る、薄青色の作業服。

TRADUZIONE DI なっぱ‐ふく

Conosci la traduzione di なっぱ‐ふく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なっぱ‐ふく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なっぱ‐ふく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 纳帕衣服
• Traduttore italiano - spagnolo: ropa Nappa
• Traduttore italiano - inglese: Nappa clothes
• Traduttore italiano - hindi: Nappa कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: الملابس نابا
• Traduttore italiano - russo: Nappa одежды
• Traduttore italiano - portoghese: roupas Nappa
• Traduttore italiano - bengalese: Nappa জামাকাপড়
• Traduttore italiano - francese: vêtements de Nappa
• Traduttore italiano - malese: pakaian Nappa
• Traduttore italiano - tedesco: Nappa Kleidung
• giapponese: なっぱ‐ふく
• Traduttore italiano - coreano: 나파 닦아
• Traduttore italiano - giavanese: sandhangan Nappa
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo Nappa
• Traduttore italiano - tamil: நப்பா ஆடைகள்
• Traduttore italiano - marathi: Nappa कपडे
• Traduttore italiano - turco: Nappa elbise
• Traduttore italiano - italiano: vestiti nappa
• Traduttore italiano - polacco: nappa ubrania
• Traduttore italiano - ucraino: Nappa одягу
• Traduttore italiano - rumeno: haine Nappa
• Traduttore italiano - greco: ρούχα νάπα
• Traduttore italiano - afrikaans: nappa klere
• Traduttore italiano - svedese: Nappa kläder
• Traduttore italiano - norvegese: nappa klær

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なっぱ‐ふく»

Scopri l'uso di なっぱ‐ふく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なっぱ‐ふく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

・ 遼東(リャオトン)半島 - 118 ページ

てほっとしたが、振り返って見ると、東には今身にっけている安っぽい菜っ葉服一丁だけの服装と手伝い、東は数着の名残り多い服を、会計係主任の満系に売却方を依頼した。ある程度の銭を貰っもうこの工場にいる限り、役人時代の背広服を着る機会はない ...

大南智史, 2002

地域 - 73 ページ

番地がだんだん近くなっていく。軒の所に白塗りの鉄板に墨文字の田中修理工場が目に付く。道の脇に車を着ける。その頃は構内を作業に歩きながら、なっぱ服に白帽の男がこっちに向いている。挨拶しながら向かって歩く。「田中さんはいらっしやいますか?

笹原正勝, 2002

ちひろ: 絵に秘められたもの - 80 ページ

彼より年上のかけだしの絵かきだった私にもある日わりとたくさん画料が入ったことがありました。昭に草履をはいてよく私のところにやってきました。(中略)そのうち私は一人の青年と知りあいました。戦争直後のこともあって彼はいっもなっぱ服が、終戦後、私一人 ...

松本善明, 2007

美妙随想母子草: - 240 ページ

なっぱ服を脱ぐ暇もない。子供と国重賢亮理事は日社大を卒業後、愛児園の指導員として、二十数年共に働いた。家庭をも減らされて、毎年海外旅行に余生を楽しまれている。ない私も、その上をいく氏の読みの深さには敬服した。今は任期が終わり、いろんな ...

宮原美妙, 2002

一度だけの「浜辺の歌」 - 223 ページ

涙は、彼が着ているなっぱ服の胸に落ち、そしの涙が溢れ出た。広沢の顔がくしやくしやになり、見る間に大粒〉〈こいっらは、いったいどうして、こいっらはっていた。とうてい信じる事が出来ない光景が彼の目に入そのまま固まった。その瞬間、彼の表情は凍り付い ...

稲子次郎, 2007

グローバル時代のニッポン人 - 211 ページ

昔は現場の仕事着は菜っ葉服と呼ばれていた。名前の由来のように青い色が普通だった。油にまみれているのが当たり前であり、きれいな菜っ葉服などは仕事をろくにしていない表れのようなもので馬鹿にされた。このごろでも、災害地などを大臣や首長が視察 ...

兼松雅務, 2004

现代日汉大词典 - 1298 ページ

なつぎ【 2 お】 8 [服,夏装, ^天的衣^。 ... 厶〜親(お/给孩子起名的人,厶叔父に〜親になってもらう/请叔叔给核子起个名。 .... 了:苦夏# ^ # 5 なっぱふく【菜っ葉服】蓝色工作服;穿蓝色匸作服的工人, ~日曜は〜をおて畑仕事をする 1 期天穿上工作隱 64 庄 18 活, ...

姜晚成, 1987

蔑視語: ことばと差別 - 131 ページ

また、学生を軽蔑していう語〕あおふく(音服)〔労働者の作業服。なっぱ服。転じて労働者の意〕※あかとんぼ(赤蜻蛉)〔江戸時代に鉄砲を背負って運んだ人足〕あずかリびゃくしょう(預百姓)〔小作農〕あんこうむしゃ(鈹鉞武者)〔口では強いことをいうが、内心は卑怯 ...

今野敏彦, 1988

近代社會主義文學集 - 234 ページ

青服靑色の労 8 者服。なっぱ服。六東^ ^京都から東方の主として海に沿った請国(たとえば 2 ^ ,三河,酸河など)を経て江戸に通じる街道。徳川幕府の時、江戸日本攝から京都三条大攝に至る間に五十三次の宿駅が設けられた。セ旅費と云っては... ...一っあった ...

Hideo Odagiri, ‎佐藤勝, 1971

遥かなる大菩薩 - 158 ページ

コ—トを手にして追い抜く男と女、磨かれた時が菜っ葉服(工員)を踏みっける。東案内板もカラフルであり、確実に目的地に行かれるよう配慮されている。生暖かい風が通り過路には途切れることなく人が行き交う。浅草橋で地下に吸い込まれた。都営浅草線で ...

福持次郎, 2005