Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なつ‐いん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なつ‐いん IN GIAPPONESE

なつ
natuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なつ‐いん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なつ‐いん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なつ‐いん nel dizionario giapponese

Natsuin [sigillo] [nome] (thru) per premere il sigillo. Inoltre, l'impronta del sigillo. Impronta di sigillo. なつ‐いん【捺印】 [名](スル)印判をおすこと。また、おした印影。押印。

Clicca per vedere la definizione originale di «なつ‐いん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なつ‐いん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なつ‐いん

なつ‐あかね
なつ‐うめ
なつ‐おうぎ
なつ‐おび
なつ‐かぐら
なつ‐かげ
なつ‐かぜ
なつ‐かん
なつ‐がけ
なつ‐がも
なつ‐がれ
なつ‐
なつ‐きょうげん
なつ‐
なつ‐ぎく
なつ‐くいな
なつ‐くさ
なつ‐くず
なつ‐ぐみ
なつ‐ぐも

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なつ‐いん

あい‐いん
あく‐いん
あんご‐いん
あんよう‐いん
‐いん
いきょく‐いん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いつき‐の‐いん
いと‐いん
いん‐いん
いんしゅ‐いん
‐いん
うじ‐の‐いん
うら‐いん
うりん‐いん
うんどう‐いん
‐いん

Sinonimi e antonimi di なつ‐いん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なつ‐いん»

Traduzione di なつ‐いん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なつ‐いん

Conosci la traduzione di なつ‐いん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なつ‐いん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なつ‐いん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

夏季酒店
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Summer Inn
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Summer Inn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्मियों में इन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصيف نزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гостиница Summer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Summer Inn
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামার ইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Summer Inn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Summer Inn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

summer Inn
180 milioni di parlanti

giapponese

なつ‐いん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여름 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Summer Inn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Summer Inn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோடை விடுதியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उन्हाळी Inn
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yaz Inn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

summer Inn
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lato Inn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Готель Summer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vară Inn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλοκαίρι Inn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

somer Inn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Summer Inn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Summer Inn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なつ‐いん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なつ‐いん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なつ‐いん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なつ‐いん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なつ‐いん»

Scopri l'uso di なつ‐いん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なつ‐いん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新體書翰 - 18 ページ
ゆきこどならく(奈落)地獄のこどなつどく(納得)きょ入れるこどなつ 50 くいなついん(捺印)印をおすこどなついんいんなごり(名殘)事の全くつきぬこどな 6 ^こどまつ^ 4 ないらん〔內亂)內々のみだれないだん(内談)内々の話ないだんう^くばなしない"しょー〈內情)內々 ...
大町桂月, 1906
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... (宥)める nadameru [動] 달래다 dal lae da soothe なつ(夏) natsu [名] 여름 yeoreum summer なついん(捺印) natsu'in [名] 날인(捺印) na rin seal なついん(捺印)する natsu'in suru [動] 날인(捺印)하다 na rin ha da seal なつかしくおも(思)う natsukashiku ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
なぞ謎[名] 수수께끼 なぞのような謎の様な[形] 수수께끼 같은 なぞをかける謎を掛ける[動] 수수께끼를 내다 なだめる宥める[動] 달래다 なだれ雪崩[名] 눈 사태 なつ夏[名] 여름 なついん捺印[名] 날인 捺印なついんする捺印する[動] 날인하다 捺印하다 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... [ridl] [名] riddle [ridl]なだめる宥める[動]soothe [su:ð]なつ夏[名] summer [sʌmər]なついん捺印[名] seal [si:l] なづける名づける[動] name [neim]なつをすごす夏を過ごす[動]summer [sʌmər]など なついんする捺印する[動]seal [si:l] なかに中に[前] into [intu]
キム テーボム, 2015
5
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... [接] 왜냐하면 waenyahamyeon なぞ(謎) [名] 수수께끼 susukkekki なぞ(謎)をか(掛)ける[動] 수수께끼를 내다 susukkekkireul nae da なだ(宥)める∼なま(生)のなだ(宥)める[動] 달래다 dallaeda なつ(夏) [名] 여름 yeoreum なついん(捺印) [名] 날인(捺印) ...
キム テーボム, 2015
6
Trio Dictionary of Japanese-Korean-English: Learn Japanese ...
Learn Japanese and Korean in English Taebum Kim ... da soothe なつ(夏) natsu [名] 여름 yeoreum summer なついん(捺印) natsu'in [名] 날인(捺印) na rin seal なついん(捺印)する natsu'in suru [動] 날인(捺印)하다 na rin ha da seal なつかしくおも(思) ...
Taebum Kim, 2015
7
大日本図書國語辞典 - 583 ページ
開門と同時に何万という観衆が球場に—んだ」なつ 05 叫季の一つ。一年じゅうで最も暑い季節。「 I 休み」なついん【なつ印】(名-サ変)印をおすこと。またその印。押印(おういん〕。「署名(しょめい〕|する」つ捺印〕なつかし.い(形)前のことが思い出されて、したわしい。
岩淵悦太郎, 1963
8
いつでもはるか(3):
... は賭けに勝つだのにお父さんはお母さんがずるを獅、|しだといつてこの賭けをなしに鮫 Y ぶ蝶|してしまつだのです鞭語けに勝つだらバー二ーが買え獅 W だのに、私は世界ー不幸です」頭つ下るらなつ<いんらて生でい僕いもこい立日とわち記がな監磐盤いだ一| ...
刀根夕子, ‎オフィス漫, 2014
9
Verzameling van documenten betreffende de verkoop en ...
Pierre Le Plat, Jery Picq, Jacobus Stoop. ち^ 3 ^ ^ ^ — も一づ, ^ ^ ^ん^^1 一^ ^ :、' : - . (なついん 「メ?」 , ^ へ V へ' , V お I ズ, , 一 \タム」メ: ^ 一 'や V 0 ドリ':い' I い' I. もま ! " ,ま~ ^^^^^ ク ひ, ^ , , / くゾ'も ^ ^ま .きま雙^ ^ I ^ ^ ,へな. 9 / ^ - :ゾ'」 い、 つ ...
Pierre Le Plat, ‎Jery Picq, ‎Jacobus Stoop, 1668
10
「いんのこ」の思い出 - 86 ページ
しかし、明治中期までに東山の「いんのこ」行事が戦前や戦後復興期と同じような行事形態を完成させたと考えるのはいささか早すぎる ... 展山の「いんのこ」行事が、一応まとまりのある組織的な行事としておこなわれるようになつたのは、やはり義ぉ教育が六年に ...
寺脇弘光, ‎神崎宣武, ‎埼玉県教育委員会, 1997

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なつ‐いん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なつ‐いん nel contesto delle seguenti notizie.
1
【マイナンバー裏表】そもそも「マイナンバー」とは何か 「美人OL」夜の繁華 …
この申請書に写真を添付し、署名・捺印(なついん)して送り返せば、来年1月から『個人番号カード』が無料でもらえる。もし、間違いがあれば、まず市区町村に問い合わせしてほしい」 マイナンバーを統括する内閣府大臣官房番号制度担当室がこう注意を喚起する ... «ZAKZAK, ott 15»
2
練行衆見習い12歳も心込め - 牛玉札準備/薬師寺 花会式
牛玉札は「薬師寺吉祥宝」と刷られた和紙(縦24センチ、横32センチ)に、牛の胆石から採れる「牛黄(ごおう)」を混ぜた染料で捺印(なついん)。花会式の期間中、練行衆が行の合間に約200枚準備する。牛黄は漢方薬にも使われ、札は溶かして飲む人もいる ... «奈良新聞, mar 14»
3
年金を食い物 「偽装質屋」被害
埼玉県内で偽装質屋から金を借りた被害者の女性(74)は、初めて利用した際に1枚の書類に署名、捺印(なついん)させられました。 収納代行を悪用. 写真. (写真)偽装質屋から借金をした被害者がかかされた預金口座振り替え依頼書(画像を一部加工) ... «しんぶん赤旗, mag 13»
4
為末が32歳女子大学院生と結婚、米で同居
既に米サンディエゴ市内で同居しており、郵送にて婚姻届書を取り寄せ、署名捺印(なついん)。それを日本へ送り返し、広島県在住の母が代理として今月2日に届け出た。為末は「結婚したことで、より一層競技に打ち込める。これもロンドンまでの環境づくりの ... «日刊スポーツ, gen 11»
5
ずれない、かすれない 新発想印鑑
気合を入れて書いた重要書類、最後の印鑑をしくじり、すべて台無し。そんな悔しい思いに応える商品が登場した。なついん面を円弧状に加工したことで、ずれたり、かすれたりする心配をせずに使えるという。(アサヒ・コム編集部) ... «朝日新聞, ott 07»
6
弁護士・安彦和子さん
この条項に気づかずに署名捺印(なついん)したのが悔やまれますが、経年劣化による修繕費用を負担しなければなりませんか。契約書とはどういう意味を持つのでしょうか。 【答え】契約書は、契約した内容を書面化したものです。口頭だけで契約すると、特に ... «朝日新聞, feb 06»
7
悪質訪問リフォームの手口 京都
幸輝」の従業Mが突然、原告の男性宅を訪れ、こういいました。 「おっちゃん、おっちゃんのところの屋根 ... 翌日、男性宅に別の従業Oがきて、四十七万円のクレジットの申込書に署名捺印(なついん)することを迫りました。 それからまもなくして、「幸輝」のまた ... «しんぶん赤旗, lug 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なつ‐いん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/natsu-in>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su