Significato di "なき‐ぬれる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なき‐ぬれる IN GIAPPONESE

なき	‐	ぬれる
naki		nureru

CHE SIGNIFICA なき‐ぬれる IN GIAPPONESE

definizione di なき‐ぬれる nel dizionario giapponese

Si bagna senza piangere 【piangere bagnato】 【frase】 Non mi mancherò [La Under 2] Piango e le mie guance si bagnano di lacrime.

なき‐ぬれる【泣き濡れる】 ［動ラ下一］［文］なきぬ・る［ラ下二］泣いて涙で頬などがぬれる。

TRADUZIONE DI なき‐ぬれる

Conosci la traduzione di なき‐ぬれる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なき‐ぬれる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なき‐ぬれる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我湿倒闭
• Traduttore italiano - spagnolo: Me mojé desaparecida
• Traduttore italiano - inglese: I wet defunct
• Traduttore italiano - hindi: मैं मृत गीला
• Traduttore italiano - arabo: I الرطب البائد
• Traduttore italiano - russo: Я мокрый несуществующей
• Traduttore italiano - portoghese: Molhei extinta
• Traduttore italiano - bengalese: ভেজা পান
• Traduttore italiano - francese: Je mouille défunte
• Traduttore italiano - malese: Wet Tanpa
• Traduttore italiano - tedesco: Ich nass aufgelösten
• giapponese: なき‐ぬれる
• Traduttore italiano - coreano: 없는 젖을
• Traduttore italiano - giavanese: udan Tanpa
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi ướt không còn tồn tại
• Traduttore italiano - tamil: இல்லாமல் வெட்
• Traduttore italiano - marathi: न ओले
• Traduttore italiano - turco: olmadan Islak
• Traduttore italiano - italiano: Ho bagnato defunta
• Traduttore italiano - polacco: I mokre defunct
• Traduttore italiano - ucraino: Я мокрий неіснуючої
• Traduttore italiano - rumeno: Am umed defunct
• Traduttore italiano - greco: Ι βρεγμένα defunct
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek nat ontbinde
• Traduttore italiano - svedese: Jag våt borttaget
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg våt nedlagte

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なき‐ぬれる»

Scopri l'uso di なき‐ぬれる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なき‐ぬれる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代語から古語を引く辞典 - 706 ページ

m>つづけるなきくらす 66 なきことえんざいなきことぬれぎぬなきことむじつのつみなきこふ 64, 65, 66 なきさみぎわなぎさみずぎわなぎさ 24 なきしきる 66 なきしづむなきくずれるなきしづむ 66 なきしみづくなきぬれるなきしみづく 66 なきそほつなきぬれるなき ...

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 176 ページ

なきこと... -なきこふ...なぎさなぎさなぎさなきしきる- :なきしづむ^なきしづむ-なきしみづくなきしみづくなきそほつ^なきそほつ^なきたま- ...なきたま... - -なきとよむ^ ... のつみ-...64'65'66 みぎわ... -みずぎわ 24 66 なきくずれる 66 66 -なきぬれる 66| 67 なきぬれる.

Kimio Serifu, 1995

精解国語辞典 - 627 ページ

1 なきぬれる〔泣き潘れる〕泣いて涙にぬれる。われ泣きぬれてかにとたわむる。なきねいり〔泣き寝入り〕 1 泣きながらねついてしまうこと。 2 やむをえず、不满であるが、だまってしまうこと。なきのなみだ〔泣きの涙〕たいへんつらいこと。ないて涙をながすこと。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

長櫃【ながびつ】中程【なかほど】仲見世【なかみせ】眺め【ながめ】流れ星【ながれぼし】長患い【ながわずらい】就中【なかんずく】凪【なぎ】渚・汀【なぎさ】泣上戸【なきじうご】薙倒す【なぎたおす】薙刀・長刀【なぎなた】泣濡れる【なきぬれる】泣腫らす【なきはらす】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

長櫃【ながびつ】中程【なかほど】仲見世【なかみせ】眺め【ながめ】流れ星【ながれぼし】長患い【ながわずらい】就中【なかんずく】凪【なぎ】渚・汀【なぎさ】泣上戸【なきじうご】薙倒す【なぎたおす】薙刀・長刀【なぎなた】泣濡れる【なきぬれる】泣腫らす【なきはらす】 ...

ISMPublishingLab., 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 1332 ページ

... せる,接倒せる(なぎたおせる〗[他動]泣き出し,泣出し(なきだし) [名(転生) ] 1346 泣き泣き出す,泣出す(なきだす) [自動]泣き立てる, ... 泣濡れる(なきぬれる(1 : 0 動]泣き寢入リ,泣き寝入,泣寝入,泣 8 人り(なきねいり) [サ変] 1374 断念 1250 眠り奈木野(なぎの) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

廣文庫 - 47 ページ

9 、〕の西の橋ぎも、博多の束石党江の川の邊なる小池のうち 1 在門のかさ^ら 1 在りしを、近き世よ 0 うつして、今ハ箱崎松原ひ傳へ、耿よもよみ侍る、其のむすめの墓、むかしハ^一脚夺の西ひける、それよりしてなき名おひさるを-八、ぬれぎぬきる. ^云し、其の ...

物集高見, 1916

伊勢物語に就きての研究 - 24 ページ

のなきけれは—とりなきぬれは大 1 とりのなきぬれは神 3 ^ぬれは萬 14 ?なきぬれは ... れのなきけれは一ナシ千いかてかは^のなく^人しれす^ふ心はまたよふかきに 3 ^のなきけれは ...

池田亀鑑, 1933

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ

打はてしくまさなき事あらむ敵には。他へ障をいだ打とみゆるはまさなき事な. 0 '。勝負の間あやふべし。懸物ならねばとおぼしくて心に不レ入ほどを問人あらば。無, ,親疎,あ 6 のまゝにいし。又敵によりて手のあひ/ ^不定なり。碁のらひそ。若たがひぬれば心をとり ...

塙保己一, 2002

日本語学と言語学 - 213 ページ

玉村文郎, 2002