Significato di "なぎ‐づら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なぎ‐づら IN GIAPPONESE

なぎ	‐	づら
nagi		zura

CHE SIGNIFICA なぎ‐づら IN GIAPPONESE

definizione di なぎ‐づら nel dizionario giapponese

Nogura [Urla] Un modo per rifinire la superficie del legno con le irregolarità raschiando con l'ascia della mano e il thinsp; (konna) \u0026 thinsp; È usato come un buon gusto e caratteristico. Beat.

なぎ‐づら【薙ぎ面】 木材の表面を手斧 (ちょうな) で削って凹凸に仕上げる方法。風流な趣のあるものとして用いる。なぐり。

TRADUZIONE DI なぎ‐づら

Conosci la traduzione di なぎ‐づら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なぎ‐づら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なぎ‐づら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 凪Zura
• Traduttore italiano - spagnolo: Nagi Zura
• Traduttore italiano - inglese: Nagi Zura
• Traduttore italiano - hindi: नागी Zura
• Traduttore italiano - arabo: ناجي زورا
• Traduttore italiano - russo: Наги Зура
• Traduttore italiano - portoghese: Nagi Zura
• Traduttore italiano - bengalese: নাগিসা ♪
• Traduttore italiano - francese: Nagi Zoura
• Traduttore italiano - malese: Nagi Zura
• Traduttore italiano - tedesco: Nagi Zura
• giapponese: なぎ‐づら
• Traduttore italiano - coreano: 번데기 괴로움
• Traduttore italiano - giavanese: Nagi Wood
• Traduttore italiano - vietnamita: Nagi Agung
• Traduttore italiano - tamil: நாகி Zura
• Traduttore italiano - marathi: Nagi Zura
• Traduttore italiano - turco: Nagi Zura
• Traduttore italiano - italiano: Nagi Zura
• Traduttore italiano - polacco: Nagi Zura
• Traduttore italiano - ucraino: Наги Зура
• Traduttore italiano - rumeno: Nagi Zura
• Traduttore italiano - greco: Nagi Zura
• Traduttore italiano - afrikaans: Nagi zura
• Traduttore italiano - svedese: Nagi Zura
• Traduttore italiano - norvegese: Nagi Zura

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なぎ‐づら»

Scopri l'uso di なぎ‐づら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なぎ‐づら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本建〓辭〓

なくりづら」ト千稗ス。なぎなたまゆヱ推刀眉)「か告まの」ノ條二アレ回チ見ョ。兵形コリシテ名ケタルナ Vo 之チ畔シテ「なぎまゅ」トモィフ。なぎまゆ(薙眉)前二同ジ。なみいた(波板)「なまこいた」二同ガ。なみはまづた(並濱ルゆ)和排ノ古杭こテ兇スル巧ナ v 。

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

逆引き熟語林 - 801 ページ

泣き面なきつら闉き辛いききづらい友約りともづり泣き- 5 面なき,つら輔つらがまち引き的りひきづり 1 ( 5 面はんづらゆしょう(少輔ん ... 害き連ねるかきつらねる堀約りほ 0 づ 0 膨れっ面ふ〈れつつら捉まえるつらまえる紙蚊帳妁かみがやつり薙ぎ面なぎづらゆそく, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

廣文庫 - 第 1 巻

... 而府人不)知、退人ニ有名末用〟嘉真丈雑誌、すてハ(四刀賀茂の祭の時、あふひかづらを賀茂の武藏本車、重於二葉部「出二 ... れも強ひてハいひがさかるべし、又ハなぎハ其の葉のさま、さ施並ま衣領ュなぎの葉ュ似さる故まとい遣バ、その名義いとやすら ...

物集高見, 1922

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 858 ページ

なざがたな,なぎなた:港刀香舊】なぎなたこうじゆ:確刀袖】なぎなたそで:薙刀酸娥】なぎなたほおずき:薙小屋】なぎごや^手】滅打】:薙払】:確立】;薙伏】なぐてなぎうちなぎはらうなぎたてるな? 5 せるな VI わるなぎとるなぎはなしちせん,ていせんなぎはたなぎづら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

建築用語辞典 - 553 ページ

謹なぎなたまゆ(長刀層, 8 刀眉)なぎまゆ( ^眉^に同じ. 0 * ^ 201 ^なぎづら柱などをちょうなまではつつたままの仕上面.なぐり面またはなぐりともいう. 0 * ^ 11 は- 10 名會と(恥砥石の—種.三河名倉產のき岩でつくる.大工用刃钧の中砥ぎに用いる. ! ! ^ ^ ! ' !

建築用語辞典編集委員会, 1965

日本建築辭彙 - 90 ページ

上法ナリ 0 「なくりづら」トモ稱ス 0 ノ II テ頗少雅致ァ^ I?ノ故へ庭園等ノ諸柱ナドー一用フ^仕則ナ^力如ク規則正シキが如ク斫リテ凹凸- 1 仕上ゲタなみ四 なぎづら(薙面)柱面ナドノ仕上ノー種ナリ手斧-一テ不规 8~ノ。拢な^ V み(投墨)「なゆがね」一一同ジ。

中村達太郎, 1926

Circular - 第 4～6 巻 - 103 ページ

灌木秫トシ 7 へをがらばな,しろばなしやくなぎ,こやうらくつ、じヲ救フノレ乇,しろばなしやくなぎ最乇優努ナリ。草本トシテハ,ごぜんたちばな著シク, ... づら,つばめあもと,たけしまらん,みやまふたばらん,みやまはんせうづる等ヲ產ス。次-ざリ力ネニッブ面ュツイテ見 ...

San Lorenzo, Ecuador. Estación Experimental Agroforestal, 1927

萬葉集 - 第 3 巻 - 84 ページ

おしの崎に引きのぼる赤のそほ船そほ船に綱取の海の朝なぎに 8 ?る深海松夕なぎに 8 ? ... (深海松の)深^ (神風の) ^の海の、朝なぎに寄り来る深海考を待たねばならない。 ... をとる船に引き網を掛ける意で、「引こづらひ」を導くマ初句から第六句まで、鼸波 ...

佐竹昭広, 2002

歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 11 ページ

&9 つ、 0 たのしきをつめ(七一頁)雜ニ一,一四五〇〇,従二位頼氏卿) ,いねがての田づらの庵のしば ... 冬一一,帖,なぎ二一〇八四,信実) 1 苗代の田づらのあぜのうゑこなぎまくてふ種をとりやまぜけん(新撰六〈一三七五〉南朝五百番歌合,四〇三,権中納言実興) ...

佐々木孝浩, 1999

万葉集の植物たち - 6 ページ

サネカズラ(さなかづら) ^スギ(すぎ)ャマハゼ(はじ)冊イロハカエデ(かへるで) ^ ^イチヨウ(ちち)度マダケ(たけ)ャブコウジ(やまたちばな)ォニドコロ(ところイネ(いね) 2 コナギ(こなぎ)ヒシ(ひし)カシヮ(かしは)クヌギ(つるばみ)フジバカマ(ふぢばかま) ^ョメナ(うはぎ)ん ...

川原勝征, 2008