Significato di "なま‐なか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なま‐なか IN GIAPPONESE

なま	‐	なか
nama		naka

CHE SIGNIFICA なま‐なか IN GIAPPONESE

definizione di なま‐なか nel dizionario giapponese

Naka Naka 【Nel mezzo / metà della vita】 [Forma] [frase] [Nari] a metà strada metà sama. Niente di tutto ciò Cotto a metà. [Secondario] Facendolo non si ottiene un buon risultato, esprime una sensazione di brutto. A mezza bocca.

なま‐なか【生中／生半】 ［形動］［文］［ナリ］中途半端なさま。どっちつかず。なまはんか。［副］そうすることがかえって良い結果とならず、まずいという気持ちを表す。なまじっか。

TRADUZIONE DI なま‐なか

Conosci la traduzione di なま‐なか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なま‐なか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なま‐なか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 那珂和生
• Traduttore italiano - spagnolo: Naka y crudo
• Traduttore italiano - inglese: Naka and raw
• Traduttore italiano - hindi: नाका और कच्चे
• Traduttore italiano - arabo: ناكا و الخام
• Traduttore italiano - russo: Нака и сырье
• Traduttore italiano - portoghese: Naka e matéria-
• Traduttore italiano - bengalese: নাকা কাঁচা
• Traduttore italiano - francese: Naka et des matières premières
• Traduttore italiano - malese: Naka mentah
• Traduttore italiano - tedesco: Naka und rohe
• giapponese: なま‐なか
• Traduttore italiano - coreano: 수상한 가운데
• Traduttore italiano - giavanese: Naka mentahan
• Traduttore italiano - vietnamita: Naka và thô
• Traduttore italiano - tamil: நாகா மூல
• Traduttore italiano - marathi: नाका कच्चा
• Traduttore italiano - turco: Naka ham
• Traduttore italiano - italiano: Naka e crudo
• Traduttore italiano - polacco: Naka i surowe
• Traduttore italiano - ucraino: Нака і сировину
• Traduttore italiano - rumeno: Naka și prime
• Traduttore italiano - greco: Νάκα και των πρώτων
• Traduttore italiano - afrikaans: Naka en rou
• Traduttore italiano - svedese: Naka och råsocker
• Traduttore italiano - norvegese: Naka og rå

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なま‐なか»

Scopri l'uso di なま‐なか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なま‐なか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

きみはなまいきなかみさまだ: 谷川俊太郎と子どもたち

詩人谷川俊太郎と子どもたちが織りなす「詩と絵」のコラボレーション。子どもたちの豊かな創造力が「いま・ここ」に生きることをつむぎだす。

谷川俊太郎, ‎東京都図画工作研究会, 2009

生りんごのタルトタタン風パウンドケーキ - 10 ページ

生キ亦切並日、つ分雌し、さがま一心かでたのプもおきさりケ中チ量けこ要かな大甘あのろツ分焼、必る。ののがここイじ生ら船けう通然成』。とス同かか 6 焼ょ並日自由一里すたて分と~でし。の重まし分。部二朗回でいごくりを随た、山のが一るさんよな串そし中 ...

All About 編集部, 2013

なまなりさん: 怪異実聞録

沖縄で退魔師の修行を積んだというプロデューサーの伊東礼二。彼の仕事仲間の健治が、今日子という女性と婚約をした。しかし今日子は、妖艶な双子姉妹による執拗ないじめに ...

中山市朗, 2007

妊娠中のお悩み解決!(2) - 1 ページ

はもちろん迷信妊娠・出産の言い伝え・噂・迷信(5)火事「妊娠中に火事を見るとハ・・・ Q ニ~、~火事を見るとあさのある子か ... きはるいあ中りいをも守り(てよ、場風が引中れてが娠なま活種になでついが、力を振入っ題妊くし生接後み代となす火疫疫邪妊け合間、 ...

All About 編集部, 2012

中国英傑に学ぶ男の後半生

会えば、話題はおおむね昔の思い出話になる。田舎の地酒をくみかわしながら旧知の消息などを語りあっていろうちに、秋の夜もあっというまにふけていった。そのなかで、今誰がいちばん優雅な生活をしているかという話になったが、期せずして「それは B さんだ」 ...

守屋洋, 2002

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

某【なにがし】何気無い【なにげない】何卒【なにとぞ】浪花節【なにわぶし】名主【なぬし】嬲る【なぶる】生欠伸【なまあくび】生齧り【なまかじり】鈍【なまくら】海鼠【なまこ】膾・鱠【なます】鯰【なまず】生半【なまなか】生生しい【なまなましい】生剥【なまはげ】生半可【なま ...

ISM Publishing Lab., 2015

中教ワーク教育出版地理 - 63 ページ

どを確川. m m m 丶:〟〟 u 言” “ ”〟』森劇! _ 科繍・〟〟〟繍~ま韓】縄響・・・』は島航】~』' ~・'をに完こ*}〟”・〟”ハ〟陣脇柑" ' ' ~一' ' 0 肌、地調]の*@ *固*@ @ @の*@ @唖 2 カ仁』国}繍炊すは報と答](』中サと戸なま段情何っ, ,を瀬くい手,をー。ド業らない送。

文理編集部, 2012

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ

士らしく、己のが名に附け足して、自らラ,マンチヤのドン,を名;咼くする^めに、己のが诹地なり生阈なりの名を附け足して、自ら ... はす及の記憶や思ひ附きの中から、いろく雜多の名前を紕み立て,は削り、棄て,は足し、壞しては作きおくお 6 つなかざつたなまへ- ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

口語訳　新約聖書 - 115 ページ

ラの、プ目人白ち持)っ、あなげ地をハなれづこ人平罪さとっ出れた丶しスわかの真んをよとでりなか払ヨすこ近し死とを下丁し、でて ... 起かの読てま中なトて丶凵のて耐スのア二七の白れ右照にめ、さてるもっト朗い、、スっし,彼し、モし、テそ金にさの交う刀が鼠 ...

日本聖書協会, 2013