Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なり‐そう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なり‐そう IN GIAPPONESE

なりそう
narisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なり‐そう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なり‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なり‐そう nel dizionario giapponese

Sembra probabile che [una storia sia presa] [Motorhasa] Questo livello aumenta. Diventa sempre più così. なり‐そう【成り添ふ】 [動ハ四]その度合いが増す。ますますそうなる。

Clicca per vedere la definizione originale di «なり‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なり‐そう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なり‐そう

なり‐くち
なり‐こま
なり‐こむ
なり‐さがり
なり‐さがる
なり‐さま
なり‐しだい
なり‐すがた
なり‐すまし
なり‐すます
なり‐たかし
なり‐たけ
なり‐たち
なり‐たつ
なり‐たて
なり‐つけ
なり‐
なり‐
なり‐と‐も
なり‐どころ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なり‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あっけし‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
り‐そう
り‐そう
り‐そう
れんり‐そう

Sinonimi e antonimi di なり‐そう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なり‐そう»

Traduzione di なり‐そう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なり‐そう

Conosci la traduzione di なり‐そう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なり‐そう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なり‐そう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

容易
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

probable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Likely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على الأرجح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вероятно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

provável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্ভবত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

probable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mungkin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wahrscheinlich
180 milioni di parlanti

giapponese

なり‐そう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

될 것
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamungkinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rất có thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாய்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कदाचित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhtemelen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

probabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawdopodobnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ймовірно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

probabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιθανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarskynlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Troliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sannsynlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なり‐そう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なり‐そう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なり‐そう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なり‐そう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なり‐そう»

Scopri l'uso di なり‐そう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なり‐そう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
あいさつはボンジーア!なんとかなりそうブラジル・ポルトガル語会話:
浜岡究. 甘の仇メも磯音声 CD 吹込岬 IIIIII 分 VIf ,な吹込特 Alexandra Takahashi Thai's Telles Nunes Maaalhl 川 II の ...
浜岡究, 2008
2
あいさつはオラ!: なんとかなりそうスペイン語会話
本書では、スペインでの旅行、あるいは滞在を考えている人を対象にスペインで話されているスペイン語を中心に紹介しています。発音についても、カタカナで表記をしています ...
辻本千栄子, ‎二村奈美, 2006
3
あいさつはグーテンターク!なんとかなりそうドイツ語会話:
この本は、ドイツ旅行だけでなく、留学やホームステイをする方、そしてドイツ語を学んでいる方にも役立つよう、日常的な表現をより幅広く集めたものです。
吉満たか子, 2006
4
癌になりそうな人のために
臨床病理学の第1人者がガン治療の真実を語った!!この本であなたはガンと共存できるようになる。
田村豊幸, 2000
5
あいさつはボンジュール!なんとかなりそうフランス語会話
フランス語は、フランス本国だけでなく、世界中の47ヵ国で日常語として使用されている言葉です。ベルギーやスイスやカナダのケベック地方では、フランス語は母語であり、カ ...
アレクサンドルグラ, ‎フランクデルバール, ‎安積みづの, 2007
6
自分を嫌いになりそうなときに読む本
失敗やミスの連続で心が折れる、自信が持てない...。そんなとき、あなたをいちばん苦しめているのは、他人や失敗自体ではなく、必要以上にそれを責める自分自身なのです。自 ...
樺旦純, 2006
7
頭が真っ白になりそうな時、さらりと切り返す話し方
ちょっとした「思考の習慣」を変えるだけで、突っ込まれても「負けない頭」をつくれる!14年間、マッキンゼーで活躍した著者があみ出したコミュニケーションの極意。
赤羽雄二, 2015
8
麻生首相、衆院解散総選挙で株価はどうなる
今の政治は、株価材料にもなり得ない?!とはいえ、今、衆議院の解散総選挙が決まったところで、そもそも選挙自体が株式市場を大きく動かすニュースとならないかもしれません。今の日本は、国民の多くが、自民党に愛想をつかし民主党も信用できず、政治不信 ...
All About 編集部, 2013
9
世界に飛び出そう!夏の米国ホームスティ
逆ホームシックになりそうです。(ワシントン州に参加:小学校5年生男子)ユートレック国際交流センターが3月から「アメリカ国際交流説明会」を全国各地で開きます。毎年90名ほどが参加する人気プログラムです。ホームスティ先の確保の関係から申し込みは早く ...
All About 編集部, ‎清水万里子, 2013
10
これから気になる端末
日本での発売も予定されているので、iPhone 3G、Touch Diamondのライバル的な位置関係になりそうですが、ハードウェア面での主な相違点からみてみましょう。ストレージでは、iPhone 3G、Touch Diamondが大容量のストレージを内蔵して外部メモリ非 ...
All About 編集部, ‎庄司恒雄, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なり‐そう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なり‐そう nel contesto delle seguenti notizie.
1
武井咲「命削って戦うラグビーのファンになりそう
南ア戦は奇跡の勝利と言われてますが、ラグビーのファンになりそう。すごく格好良かった」と話した。 多忙な毎日を過ごす中、自分なりの旅行スタイルがあるという。「時間が空いたらすぐに飛び出しちゃいます。前々から休みがいつかは分からないので、空いたら ... «日刊スポーツ, set 15»
2
マツコ・デラックス ネット検索の風潮に警鐘「バカになりそう
なんかバカになりそうで嫌なんだよね」と語ったのだ。 続けてマツコは自身の物事の調べ方に関して「迷惑だと思うけど私、『(ネットで)調べるな!』って(周りの人たちに)いつも言うのよ。そこの叡智だけでとりあえずたどり着こうっていう努力をして、どうしようもない ... «livedoor, set 15»
3
具がゴロゴロ、大きなマフィンのトリコになりそう 松本のカフェ「アミジョク」
見ただけで気持ちが上がるようなマフィンを作りたい”という想いから、オープン当初よりどんどん大きくなり、現在のサイズにまで成長したのだとか。 ... ボリュームがあるにもかかわらず、いくつでも食べられそうなほどふんわりとした口当たり。玄米粉を使い、バター ... «マイナビニュース, set 15»
4
「アップル一人勝ちになりそうで怖い気もする」――石川温氏
膨大なコンテンツ流入が期待でき、Apple TVの起動時間が長くなりそうだ。 iPadは大型化、iPhoneは3Dタッチというテコ入れ ... 統合モデルで製品としての完成度が高まっている。このままではどのジャンルでも「アップル一人勝ち」になりそうで、怖い気もする。 «ASCII.jp, set 15»
5
原口あきまさ、第3子誕生!「またまた賑やかになりそうです」
元気な三男坊が誕生しました」と報告。「自分が、仕事の為 病院を出なきゃいけない時間になり、自分が病院出た後、すぐ生まれたんですって!まじか!? タイミング~!!(笑)連絡受けた時は、いろんな意味で空気のよめる子だなぁと。恥ずかしがり屋さんなの ... «スポーツニッポン, set 15»
6
2万円台になりそう? レノボ、お手頃価格の新ノートPC「IdeaPad 100S …
2万円台になりそう? レノボ、お手頃価格の新ノートPC「IdeaPad 100S」発表. 2015.09.04 08:00. 150903ideapad100s.jpg. お手頃価格で余分な機能がついてなくて、持ち運びやすいラップトップをお探しならHP「HP Stream 11」でしょう。でも、もう少しすれば ... «ギズモード・ジャパン, set 15»
7
鈴鹿1000km直前プレ「荒れる展開になりそう
スーパーGT第5戦鈴鹿1000km。金曜日の搬入時、曇り空から突然、大粒の雨が降り出してアスファルトを黒く染めた。と、思ったらすぐに雲間から太陽の光が差し込み、目を細めるほどのまぶしい明るさに。どうやら、今週末はこの搬入日のようにコンディションの ... «オートスポーツweb, ago 15»
8
クセになりそう!?ぎゅっと握ると地図になる“卵型マップ”が面白い
... のようなマークで、公共の交通機関や病院、ホテル、教会、観光地、郵便局、公園、劇場などを表しているそう。 egg map. 実用的かどうかは別として、この作業は結構楽しめるかも!? 今のところ商品化は未定だが、プチギフトや子どもの遊び道具に良さそう«ISUTA, ago 15»
9
「空手形」になりそうなサウジアラビアの減産表明 シェール企業はもはや …
サウジアラビアが過去最高水準にある生産量を引き下げる見通しを明らかにしたが・・・。サウジアラビアのサルマン国王〔AFPBB News〕. 2015年7月30日付のウォール・ストリート・ジャーナルは、「サウジ、秋以降の原油減産を計画=関係筋」と伝えた。 «JBpress, ago 15»
10
Windows 10公開で通信トラフィックが史上最大になりそう
Windows史上最高とうたわれるあの新OSは、今、インターネットの史上最高記録も塗り替えようとしています。グローバルに展開する調査会社フロスト&サリバン社と協業を行うアナリストDan Rayburnさんは、自身のブログStreamingMediaBlog.com ... «ギズモード・ジャパン, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なり‐そう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nari-s>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su