Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なり‐こま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なり‐こま IN GIAPPONESE

なりこま
narikoma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なり‐こま IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なり‐こま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なり‐こま nel dizionario giapponese

Nemura [composition (ri) piece] È un pezzo che è entrato nella squadra nemica con lo shogi. なり‐こま【成(り)駒】 将棋で、敵陣に入って成った駒。

Clicca per vedere la definizione originale di «なり‐こま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なり‐こま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なり‐こま

なり‐かたち
なり‐かつよう
なり‐かぶら
なり‐かわる
なり‐がら
なり‐
なり‐きる
なり‐きん
なり‐くだもの
なり‐くち
なり‐こ
なり‐さがり
なり‐さがる
なり‐さま
なり‐しだい
なり‐すがた
なり‐すまし
なり‐すます
なり‐そう
なり‐たかし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なり‐こま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
あお‐し
あお‐じ
こま
うえの‐ひこま
こま
そのこま

Sinonimi e antonimi di なり‐こま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なり‐こま»

Traduzione di なり‐こま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なり‐こま

Conosci la traduzione di なり‐こま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なり‐こま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なり‐こま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

现在拥挤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Crowded ahora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crowded now
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अब भीड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزدحمة الآن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Переполненный Теперь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lotado agora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা তোলে জনাকীর্ণ হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Crowded maintenant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ia adalah sesak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jetzt überfüllt
180 milioni di parlanti

giapponese

なり‐こま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

입니다 팽이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iku crowded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đông đúc tại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது கூட்டமாயிருக்கிறதே!
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे गर्दीच्या आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu kalabalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affollato ora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatłoczony teraz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переповнений Тепер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aglomerat acum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Crowded τώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nou oorvol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trångt nu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fylt nå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なり‐こま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なり‐こま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なり‐こま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なり‐こま

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なり‐こま»

Scopri l'uso di なり‐こま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なり‐こま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
島崎こま子おぼえがき - 98 ページ
になった。を度々訪ねるようになり、その人柄にこまトはだんだんと心を開き、話すよう藤村文学を研究し、書物も出版している伊東一夫氏が、昭和三十年代に妻龍村のことにっいては語ろうとしなかった。読者が木曽谷を訪れるようになりこま子を訪ねる人もあっ ...
森田昭子, 2006
2
朝倉漢字講座 - 第 3 巻 - 167 ページ
図 7.4 表現のために関係づけられた二っの単語表記の並列という屋号で呼ばれる家に属する人を表し,大文字表記「歌右衛門」は,「歌右衛門」と呼ばれる人を表しているが,両者は重なり合っていて,人を表す二っの表記の並列は,属する家の屋号が「なりこまや」で, ...
前田富祺, ‎野村雅昭, 2003
3
名優芸談 - 526 ページ
すると或日の事、臈治郞の爲に力を人れちからレく 41 かげしばゐひじや 5 けいきあるひことなりこまやためちからレらは勢力爭ひ ... 頃は臈治郞と私とが、大阪で二人の人氣役者と云はれた最中だけに、自然人の目かまたそのころなりこまやわたしおほさかふたり ...
川尻清潭, 1936
4
中車芸話:
その点だけは新規に覚えてもらわねばならぬとの言伝がありました。そうなるとど なりこまやうしても打ち合わせをしなけれ. しきさんまそうせんざいい、吉例の『式三番里』を上演して、私が翁を勤め、福助の三番里、千代之助の千歳、家橘の付千歳で、五千人の ...
七代目 市川中車, 2014
5
みんなちがうそれがいい: できる事いろいろ、 感じ方いろいろ、 いっしょにいると楽しい
今までひもなしの手まわしこま専門だったしんちゃんが、木ごまとひもをかぶと組のやっちゃんに差し出したのです。やっちやんは「よっしゃ—」と言うなりこまを受け取り、ひもを卷き始め、そして「ええか、こうやって持っんだぞ」と言いながらこまを手渡しました。
白木由紀子, 2003
6
隱語大辞典 - 1523 ページ
中村歌衛門)なりこまや中村雁次郎(中村臈次郎〕なりこまや中村吉右衛門はりまや中村扇雀なりこまや中村時蔵はりまや中村福助なりこまや中村福之丞なりこまや中村又五郎はりまや中村米吉はりまや「長持」いちやば中山太郎ほだれ「夏山雑談」 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
土に生きる: 詩と随筆集 - 95 ページ
次の年第-次世界大戦が始まっていこま子と肉体関係を持っようになりこま子は妊娠する。藤村はいたたまれなくなり、悩みぬい易でなかった。二兄広助の二女こま子(『新生」の節子)が手伝いに来ていたが、その姪である# ^、子の死後四人のうち下一一人 ...
小田切藤彦, 2006
8
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
げい芸はみ身のあだ仇なら習ておぼ覚えたげい芸ごと事にあまりむ夢ちゆう中になると、かんじんのことがおろそかになりこま困たことになる、といういましめ。ゆうふくなとき時になら習ておいたげい芸ごと事が、せい生かつ活がこま困たときに、やく役にた立つ ...
どりむ社, 2004
9
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
... 冬を募らしました。春になりますと、またあの男が六七人のあたらしい手下を連れて、たいへん立派ななりをしてやって来 ... しばらくたつと日が変にくらくなりこまかな灰がばさばさばさばさ降って来て、森はいちめんにまっ白になりました。ブドリたちがあきれて ...
宮沢賢治, 2013
10
秋の夜に読みたい宮沢賢治 「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:
... 冬を募らしました。春になりますと、またあの男が六七人のあたらしい手下を連れて、たいへん立派ななりをしてやって来まし ... しばらくたつと日が変にくらくなりこまかな灰がばさばさばさばさ降って来て、森はいちめんにまっ白になりました。ブドリたちがあきれ ...
宮沢賢治, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なり‐こま»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なり‐こま nel contesto delle seguenti notizie.
1
中村橋之助、8代目中村芝翫を襲名へ
芝翫」は成駒屋(なりこまや)にとって大切な大名跡で、7代目芝翫さんは橋之助の父。名女形として活躍し、人間国宝、文化功労者にもなったが、2011年10月、83歳で死去した。長男の中村福助(54)は2014年に、7代目中村歌右衛門を襲名することが決まっ ... «ハフィントンポスト, set 15»
2
歌舞伎の大名跡が復活!中村翫雀改め四代目中村鴈治郎襲名披露 31 …
31日(日)夜9時より放送される演目は、成駒屋(中村鴈治郎の屋号)の「成駒屋歌舞伎賑(なりこまやかぶきのにぎわい)」と成駒屋の十八番「心中天網島」が放送される。「成駒屋歌舞伎賑」では、襲名披露口上も行われた。主役の鴈治郎のほか、父・藤十郎、 ... «navicon [ナビコン], mag 15»
3
【鑑賞眼】 歌舞伎座 四月大歌舞伎 新鴈治郎の門出、賑々しく祝う
続く「成駒家歌舞伎賑(なりこまやかぶきのにぎわい)」。芝居仕立ての襲名祝いと口上。仮花道を設え、左右花道で男伊達、女伊達に分かれてツラネの祝辞。そして、これまた“十二曲”から「河庄(かわしょう)」。中村芝雀(しばじゃく)の小春で新鴈治郎が治兵衛。 «産経ニュース, apr 15»
4
鴈治郎 歌舞伎座で襲名披露公演を反省
夜の部「成駒家歌舞伎賑(なりこまやかぶきのにぎわい)」では、舞台、両花道に父・坂田藤十郎(83)ら幹部俳優が勢ぞろい。母で女優の扇千景(81)も観劇し、鴈治郎は「これからは、鴈治郎という名前に恥じぬよう、歌舞伎の将来のために精進して参る所存 ... «デイリースポーツ, apr 15»
5
鴈治郎さん四代目襲名 浅草寺でお練り
成駒家(なりこまや)!」などと声を掛けられると、手を振って笑顔で応えていた。 襲名披露興行は4月2日、歌舞伎座(東京・銀座)で初日を迎える。翫雀(かんじゃく)から名を改めた鴈治郎さんは「新装歌舞伎座で初めての襲名披露興行。こんな光栄なことはない ... «産経ニュース, feb 15»
6
関西へ感謝の「曽根崎心中」 四代目鴈治郎、襲名1カ月
上方歌舞伎の名門「成駒家(なりこまや)」が代々大切にしてきた演目が、1月から2カ月間続く大阪松竹座の四代目中村鴈治郎襲名披露公演で、今月1日から25日まで上演されている。当たり役の徳兵衛をつとめる新鴈治郎の心を満たすのは、感謝の気持ちだ ... «朝日新聞, feb 15»
7
【大阪に帰ってきた鴈治郎(4)】 江戸歌舞伎との差は「人間くささ」
じゃあ、いったい成駒屋(なりこまや)の芸って何だろうと当時、随分考えましたよ。 --平成7年1月、道頓堀の中座で、中村智太郎から五代目中村翫雀を襲名されました。披露演目が「封印切(ふういんきり)」の忠兵衛。遊女の梅川と恋仲になり、ライバルの八右 ... «産経ニュース, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なり‐こま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nari-koma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su