Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なる‐べく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なる‐べく IN GIAPPONESE

なるべく
narubeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なる‐べく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なる‐べく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なる‐べく nel dizionario giapponese

Per essere coerente 【Possibile essere incluso】 [Secondario] "Dalla forma continua del verbo" Naru "alla forma finale del verbo ausiliare possibile" Beki "" il più possibile. Il più possibile Narutake. なる‐べく【成る可く】 [副]《動詞「な(成)る」の終止形+可能の助動詞「べし」の連用形から》できる限り。できるだけ。なるたけ。

Clicca per vedere la definizione originale di «なる‐べく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なる‐べく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なる‐べく

なる
なる‐いた
なる‐かみ
なる‐くち
なる‐
なる‐さお
なる‐たけ
なる‐
なる‐はじかみ
なる‐ほど
なる‐
なるかみ
なるかみ‐づき
なるかみ‐の
なるきょう‐だい
なる
なるこ‐すげ
なるこ‐なわ
なるこ‐びえ
なるこ‐ゆり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なる‐べく

ロアール‐けいこ
ロカルノ‐じょうや
ロスレス‐あっしゅ
ロッキー‐さんみゃ
ロッシー‐あっしゅ
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ローン‐けいや
ローンパイン‐コアラほご
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Sinonimi e antonimi di なる‐べく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なる‐べく»

Traduzione di なる‐べく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なる‐べく

Conosci la traduzione di なる‐べく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なる‐べく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なる‐べく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

为了成为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para llegar a ser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In order to become
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बनने के क्रम में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من أجل أن تصبح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для того, чтобы стать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

a fim de tornar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিণত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afin de devenir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk menjadi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

um zu werden
180 milioni di parlanti

giapponese

なる‐べく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

될 수 있도록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo dadi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để trở thành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per diventare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aby stać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для того , щоб стати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a deveni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για να γίνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ten einde te word
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

för att bli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

for å bli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なる‐べく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なる‐べく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なる‐べく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なる‐べく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なる‐べく»

Scopri l'uso di なる‐べく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なる‐べく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
心理学者が教える なるべく嫌われない叱り方:
なるべく嫌われない叱り方著者内藤誼人この電子書籍は『なるべく嫌われない叱り方』二〇一三年八月三〇日第一版第一刷発行を底本としています。電子書籍版発行者清水卓智発行所株式会社 P H P 研究所東京都千代田区一番町二一番地〒製作日二〇一 ...
内藤誼人, 2013
2
なるべく・包丁を使わない料理: 時短!簡単COOKING
何品もオカズをつくる方も、キッチンが狭い方も、初めて料理をしてみようという方に。時短、簡単COOKING。
へんみゆかり, 2010
3
なるべく短期間で誰かの嫁になる!30の法則
女性から告白したほうが成功率が高い!?「結婚前提の付き合い」が、いちばん結婚できない!?あなたが結婚できそうでできなかった原因が明らかになる。
マーチン, 2011
4
英語日記ドリル〔Plus〕:
unless it's necessary 「なるべく」 Q 「なるべく...する」の「なるべく」、「なるべくなら...したくない」の「なるべくなら」の表現方法を教えてください。こんなふうに使います週末はなるべくもっと家族と過ごすようにしよう。 I'll try tospend moretime with A my familyon ...
石原真弓, 2015
5
毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 143 ページ
常に前に進むことばかり考えずに、ときには振り返ったり、休憩したり・・・・・・。どうぞ~あなたのペースであなたらしいピアノをずっとずっと奏でてください。なるべくゆっくり丶なるべくやさしく、なるべく力を抜いて、なるべく美しい音で、なるべく長く、心と指と耳に ...
小原孝, 2013
6
秘書のお仕事: 秘書検定2・3級レベル - 31 ページ
秘書検定2・3級レベル 田村博子. 問題演習次は秘軎の身だしなみについて述べたものである。中から^ ! ^と思われるものを選べ。ひ)服装でその人の第一印象が決まるので、秘書として清潔感を出すように心がけるとよレ、。は)化粧はなるべく薄くして、いっも ...
田村博子, 2007
7
社長になる人に知っておいてほしいこと
あるいはまあ、蹄って動くものであれば、蹴って動かすというように見えるという意味も多少含まれていますね。ところが事実はそうやないんですよ。(笑)なるべく抵抗のないように仕事をしていこうというのが私のとっている方針なんです。なるべく抵抗なしにやって ...
PHP総合研究所, 2009
8
最強の英語上達法
を用いるかわりになるべく“be t。"構文を用いる(仮定法、直説法によらず。ただし、口語に限定するべきである)。 9.形式主語の“it"の使用を避ける。ー 0 ~ーーー 2 ~ー 3 .ー 4 ~ー 5 ~ー 6 ~ー 7 ~受動態をなるべく用いない。または逆。従属接続詞を用いずになるべく ...
岡本浩一, 2002
9
うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方 - xxv ページ
丸いお供えの生地を、両手を使ってなるべく同じ厚さに、なるべくきれいな円形に押しつぶします。厚さは一センチ以下にまでしておくと、もううどんはできたも同然です。そうなったら、丸から四角になるように麺棒で四ヵ所を伸ばします。これを「角出し」といい、 ...
藤村和夫, 2006
10
新武士道
... をの一因なるべく、将卒の腱力強健ょく困苫に耐しもをの一囚なるべく、揮薬糧称の補給方を得左るもをの一因なるべく・作蛾計劃の周密麓漏なか仿しも一因なるべく、高級武官の武勇にして忍耐強きも一因なるべく、畢國一致滝に後援を興へしも一因なるべく ...
山方香峰, 1908

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なる‐べく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なる‐べく nel contesto delle seguenti notizie.
1
カントリー・ガールズ:ももち活動休止 声帯ポリープ治療専念「なるべく早く …
グループのブログで「お医者さんと相談してなるべく早く治そうということになり、しばらく治療に専念させていただくことになりました」と報告。「いつから活動再開するかは決まり次第お知らせします。たーくさんおしゃべりできるようにいち早く治します」とつづった。 «毎日新聞, ott 15»
2
東出昌大、杏とのツーショット報道に「なるべくそっとして」
東出昌大、杏とのツーショット報道に「なるべくそっとして」. 2015年10月01日(木) 16時00分〈週刊女性10月13日号〉. 2015年10月01日(木) 16時00分〈週刊女性10月13日号〉. 公開中の主演映画『GONIN サーガ』(9月26日~)に出演している東出昌大だが、 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], ott 15»
3
バスケ五十嵐圭「なるべく長く現役を続けていきたい」
バスケットボール・三菱電機ダイヤモンドドルフィンズ名古屋所属の五十嵐圭選手、サッカー・日テレ・ベレーザ所属の有吉佐織選手、それにじゅんいちダビッドソンが、都内で行われた「日研トータルソーシング社名変更記者発表会~ハケンで夢を叶えよう~」に ... «ウオーカープラス, set 15»
4
黒木メイサ“2人目”に意欲「なるべく自然に沿って」
私生活で黒木は、2012年9月に第1子女児を出産。“2人目”を聞かれると「発言するのが怖いですが…」とマスコミを警戒しながらも「私は、風邪を引いても自然と治したい人。(子どもも)なるべく自然に沿って行きたい」と話し、「もちろん、2、3子はタイミングとできる ... «ORICON STYLE, set 15»
5
「経営に資するIT部門」になるべく断行した情報システム部の構造改革 …
住宅総合メーカーから「人・街・暮らしの価値共創グループ」へと業容拡大に取り組む大和ハウスグループ。グループのIT戦略を統括する加藤恭滋氏がIT部門のミッションとして掲げたのは「企業の成長に合わせ、価値のあるITをスピーディーに提供すること」だ。 «IT Leaders, ago 15»
6
イベント】9/5(土)なるべくカラダに良いものを、無理なく、楽しく。「GOOD …
今回は、非常食がごちそうになる!防災ワークショップや新鮮なお野菜などのマルシェをお楽しみいただけます。 本イベントは『“自然と共に生きる”21世紀暮らし方』を提案するwebコミュニティ「nu-natural(ニューナチュラル)」との共同企画でおこなっています。 «greenz.jp, ago 15»
7
eコマースサイトがなるべく少ないメールで実買率を上げるサービスBizzy
混雑したインボックス(受信トレイ)ほど、いやなものはない。個々のeコマースサイトは、お客様に嫌われたくてメールを送ってるわけではないが、結果的には最悪の嫌われ者になっている。 今Y Combinatorで特訓中のBizzyは、eコマースのサイトが、なるべく ... «TechCrunch, ago 15»
8
性別適合手術告白のKABA.ちゃん「戸籍もなるべく変えたい」
番組で男性が好きだとカミングアウトした時からこうなるんだろうなってある程度は決めていた」と落ち着いたトーンで説明。告白したことで「暖かい言葉をいただいています」と好意的な意見が多いようで、「(意中の彼も)頑張ってねって応援してくれています」と話 ... «スポーツニッポン, ago 15»
9
TPPによる著作権非親告罪化はなるべくしてなる
その後、経産省はPSEの中古適用を一般的にすべく様々な提案をしますが、中間に天下り法人が作られるような案もあったため中古 ... だからと言って非申告罪化すれば誰しも通報者になれる、とはならないでしょうし(申請してある団体に限るとかそういう形になる ... «BLOGOS, lug 15»
10
【花燃ゆインタビュー】三浦貴大「女の戦いにはなるべくノータッチでいたい …
大奥の女の戦いについてはどう思いますか。 男としてはなるべくノータッチで(笑)。僕自身はそう思いますが、演じる元徳さんは、例えば母の都美姫(松坂慶子)と妻の銀姫の争いならどちらも理解して、和をもってその場をうまく収めるような人だと思います。 «テレビファン・ウェブ, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なる‐べく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/naru-heku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su