Significato di "なつ‐おび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なつ‐おび IN GIAPPONESE

なつ	‐	おび
natu		obi

CHE SIGNIFICA なつ‐おび IN GIAPPONESE

definizione di なつ‐おび nel dizionario giapponese

Cintura estiva. C'è una zona giorno fatta da un tessuto sottile come una singola fascia di Hakata-ori e thinsp; (henna) e thinsp; e canapa e thinsp; (pulsazione) e thinsp; · sai \u0026 thinsp; "Stagione estiva" - "Yowa è mia figlia \u0026 thinsp; (qui) \u0026 thinsp; cresce severamente / Santuario"

なつ‐おび【夏帯】 夏に用いる帯。博多織などの単帯 (ひとえおび) や麻・絽 (ろ) ・紗 (しゃ) などの薄手の生地で作った昼夜帯などがある。《季 夏》「―やわが娘 (こ) きびしく育てつつ／汀女」

TRADUZIONE DI なつ‐おび

Conosci la traduzione di なつ‐おび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なつ‐おび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なつ‐おび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 夏季奥比
• Traduttore italiano - spagnolo: verano Obi
• Traduttore italiano - inglese: Summer Obi
• Traduttore italiano - hindi: ग्रीष्मकालीन ओबी
• Traduttore italiano - arabo: الصيف اوبي
• Traduttore italiano - russo: Лето Оби
• Traduttore italiano - portoghese: verão Obi
• Traduttore italiano - bengalese: সামার Obi
• Traduttore italiano - francese: été Obi
• Traduttore italiano - malese: Summer Obi
• Traduttore italiano - tedesco: Sommer Obi
• giapponese: なつ‐おび
• Traduttore italiano - coreano: 여름 오비
• Traduttore italiano - giavanese: Summer Obi
• Traduttore italiano - vietnamita: Summer Obi
• Traduttore italiano - tamil: கோடை ஒபி
• Traduttore italiano - marathi: उन्हाळी Obi
• Traduttore italiano - turco: Yaz Obi
• Traduttore italiano - italiano: estate Obi
• Traduttore italiano - polacco: lato Obi
• Traduttore italiano - ucraino: літо Обі
• Traduttore italiano - rumeno: vară Obi
• Traduttore italiano - greco: Καλοκαίρι Obi
• Traduttore italiano - afrikaans: somer Obi
• Traduttore italiano - svedese: sommar Obi
• Traduttore italiano - norvegese: Summer Obi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なつ‐おび»

Scopri l'uso di なつ‐おび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なつ‐おび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 115 ページ

夏帯とは夏の和装に用いる女性用の帯のことだが、これには、博多織や太い糸で厚く織った綏織の単帯のほかに名護屋帯もある。いずれも麻や芭蕉の繊維でざっくりと織ったもの、透目を作った鋁、紗のような搦織など。素材も染めの色目も絵柄も涼しげに ...

宇多喜代子, 2007

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 319 ページ

高鴨中太&下 1 重帯或る日は心くぢけつ X ^帯と結ひ野端基立松富 3】9 〔生活〕レース.夏带 萩原起代子夏帯の胸も細らず老いにけり重'大原女のちょつきり結び単帯下田実花夏帯や運切りひらき切りひらき京では冬の和服に比べると、その 1 割から二割に満た ...

石田波鄉, 1973

知っておきたい「この一句」

夏帯や運切りひらき切りひらき鈴木真砂女少し胸高にきりりと締められた夏帯。華やかな場に行くための装いの帯ではありません。働く帯です。汗が識階や着物を通して帯にまで及んでいます。それでも片時も休むことなく働き続ける女性。”切りひらき切りひらき“の ...

黛まどか, 2007

歳時記語源辞典 - xxxvi ページ

【夏帯(帯)】袴は、古く「襌」とも書いた。元は女【夏袴き】襟はヱリと書いた。ヱリァテともい【夏襟(き】【晒布(晒す.曝す)】 の「陶枕」もある。籠とは 九一る。清いの意のカハラカのカヮラが、クヮァラ、ッァ風雨に曝すのサラスは、精白する意の晒スの転用であ夏の川で ...

橋本文三郎, 2003

新撰俳句歲時記: 夏 - 63 ページ

I ゼ網襦袢紙捻襦拌夏 8 ; 甚平のくるぶしはこぶ洩れ日かな単羽織鋁 靑空のやうな帷子きたりけり一茶かたびらに松葉さ-るゝ空寐 ... 子供用のもの腹当〔腹當〕(一二夏)寝冷知らず腹掛はらあてねびえしがけ起居せる老の夏帯ゆるぎなし森田愛子しめあげし夏帯 ...

大野林火, 1976

俳句歲時記: 夏の部 - 183 ページ

夏の部 富岡風生. (茱(雲母無声洞:谷七菜子(馬酔木)羅に宵出夫への情秘す黒耜着て消え入る風情香けむりうすものの後れ毛のまつはり吹かや三十路となれば眩うすき 一夏【人事】腹当汗^帷. 8 【人^】縮上布里お复帯 11 まほろしに夏帯くけし妾哉武仙(はす ...

富岡風生, 1965

残情(のこりび)II - 第 2 巻 - 65 ページ

昌子は何を着せても似合うが、和服の着こなしは夏の陽射しに薄物の和服姿は見るからに涼しげだ。近ごろは夏の着物を着る人も少なクと銀糸で渦潮模様を織り上げた夏帯。藤紫の帯揚と帯締がよく映えている。晴れたエメラルドグリーンの無地のぼかし染めの ...

マダム・ブルーローズ, 2006

図解売場のデータ超活用法: 苦手な計数を完全マスター!

そうした視点で P ー値を活用すれば、これは有力な武器となる。カテゴリーマネジメントの必要性カテゴリーマネジメントはどのように行えば良いのですか?お客の滞店時間が長ければ長いほど客単価は上がる、という原則がある。夏帯店時間とは、お客が入店し、 ...

白部和孝, 2001

奈良朱し: 私の奈良百句 - 61 ページ

... 快が日に透けて美しかった。猿澤池畔の元林院町は古くからの「郭」の面影を残す町である。奈良舞波の存在は定かでなかったが、興福寺の五重塔下を、料亭「菊水楼」に向かって歩いて行く舞波を初めて目にした。(夏帯平成三年)夏帯の舞波菊水楼に入る.

河合佳代子, 2009

Takahama Kyoshi - 111 ページ

夏帯」の句(虚子自筆)るような描き方でなければ、けっきょく〖年生とはいえない。この句はそういう意味で実に上手な^生句なのである。同じ虚子の〔年生句でもみんながみな、この句のように成功しているわけではない。例えば、「虫の琵に小さき露のあるを見る」 ...

福田清人, ‎前田登美, 1969