Significato di "ねじ‐はちまき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねじ‐はちまき IN GIAPPONESE

ねじ	‐	はちまき
nezi		hatimaki

CHE SIGNIFICA ねじ‐はちまき IN GIAPPONESE

definizione di ねじ‐はちまき nel dizionario giapponese

Vite Orizzonte 【Ferita per arco di torsione (Ki)】 Come per "Avvolgimento bobina di torsione".

ねじ‐はちまき【捩じ鉢巻（き）】 「捩り鉢巻き」に同じ。

TRADUZIONE DI ねじ‐はちまき

Conosci la traduzione di ねじ‐はちまき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねじ‐はちまき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねじ‐はちまき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 螺丝头带
• Traduttore italiano - spagnolo: Tornillo diadema
• Traduttore italiano - inglese: Screw headband
• Traduttore italiano - hindi: भाड़ में सिर का बंधन
• Traduttore italiano - arabo: المسمار عقال
• Traduttore italiano - russo: Винт держателя
• Traduttore italiano - portoghese: parafuso cabeça
• Traduttore italiano - bengalese: স্ক্রু মাথায় বাঁধার ফিতা
• Traduttore italiano - francese: bandeau vis
• Traduttore italiano - malese: skru ikat kepala
• Traduttore italiano - tedesco: Schraubenkopfbügel
• giapponese: ねじ‐はちまき
• Traduttore italiano - coreano: 나사 머리띠
• Traduttore italiano - giavanese: meneng headband
• Traduttore italiano - vietnamita: vít headband
• Traduttore italiano - tamil: திருகு தலைக்கச்சு
• Traduttore italiano - marathi: स्क्रू headband
• Traduttore italiano - turco: Vida saç bandı
• Traduttore italiano - italiano: fascia vite
• Traduttore italiano - polacco: Opaska śruba
• Traduttore italiano - ucraino: гвинт утримувача
• Traduttore italiano - rumeno: șurub bandă
• Traduttore italiano - greco: βίδα κεφαλής
• Traduttore italiano - afrikaans: skroef band
• Traduttore italiano - svedese: skruv pannband
• Traduttore italiano - norvegese: skrue pannebånd

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねじ‐はちまき»

Scopri l'uso di ねじ‐はちまき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねじ‐はちまき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三省堂現代国語辞典 - 927 ページ

ぽ^ねじ切れる〈自動下一〉ねじくぎ【ねじくぎ】( :搶子り〈釘)〈名〉先端 3 がねじになっているくぎ。ねじく.れる【ねじくれる】(〈彻くれる)〈自動下一〉 ... 五段〉人々がねむつて、あたりが静かになる。ねしな【寝しな】〈名〉寝ようとするとき 0 寝ぎわ 0 0 起きしなねじはちまき ...

市川孝, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 97 ページ

ねじ【:捻子. :螺子】ネヂ(名)〔理〕ものをしめつけるのに使う、らせんのようなみぞをきざんだもの。外がわにきざんだ「お(雄)ねじ」と、 ... 八はちまき。ねじはちまき【一捩じ鉢巷き】ネヂ丄名.自サ)ねじりねじふ.せる【《捩じ伏せる】ネヂ丄他下一〕〔相手の〕うでをねじって ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

角川用字用語辞典 - 381 ページ

ねじねじ{螺子・玲子・振子} @ーを巻く。ーくぎ。ねじあげるねじ上げる( *振じ上げる) @賊の腕をー。 ねぞう寝相@ーの悪い人。ねたましい ねじきるねじ切る( *振じ切る) ... ーに酒を飲む。ねじはちまきねじ鉢巻き(ねじ鉢巻) ( *振じ鉢巻き) ...

吉川泰雄, 1981

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 536 ページ

格がねじけていて、人の話を信用しない」ねじこ'むねじ込む:捩込む,も込む 1 「要らないというのに、ボケットに謝礼金をねじ込む」( ! ) ... はちまきねじり鉢巻(き) :まり鉢巻(き) 'もり鉢巻(き)「大学受験を控えてねじり鉢巻きで猛勉強をする」 0 ねじはちまきともねじ'る ...

倉持保男, 2007

角川新版用字用語辞典 - 309 ページ

ひねくれる。ねじこむ【ねじ込む^捩じ込む】 00 : :政の不手際を役所に I 。ねじはちまき【ねじ鉢巻き^捩じ鉢巻き】 01 姿でみこしを担ぐ。. '「ねじり鉢巻き」とも。ねじまわし【ねじ回し《螺子回し.螺子廻し】〇|で締める。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

常用国語表記辞典 - 251 ページ

8 「ねじりはちまき」ともいう。ねじふせるねじ伏せる(捩伏)ねじまわし X ねじ回し(螺子廻)ねじめ音締めねじりねじリ(捩,捻)ねじる 111 ねじる(误,捻)ねじれるねじれる(捩,拉)ねすぎ寝過ぎねすぎる寝過ぎるおすごす" ^寝過ごすねずみとり X ねずみ取リ(鼠琅) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

旺文社詳解国語辞典 - 4 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

ぼんくら武士道 - 79 ページ

鳴海丈. 「一体、何がどうしたのだ」「あの... ...駕籠搔きが、いきなり、わたくしを林の中へ連れこんで... ...」いきづえその言葉が終わらぬうちに、当の駕籠搔きたちが、息杖を片手に木立の中からねじはちまきそでなばんてんしたおび飛び出て来た。捻り鉢巻に袖無し ...

鳴海丈, 2009

新版用字用語辞典 - 253 ページ

ねざめ寝覚めねじひ螺"子' 1 捻〕ねじあけるねじ開ける 0 捻' 1 捩- 1 拗〕ねじきるねじ切る〔 1 捻"捩〕ねじけものねじけ者〔 1 拗〕ねじける 0 拗〕〇ひがむ。ねじこむねじ込む 0 捩〕 0 無理に入れる。苦情を言って責める。ねレな寝レな〇寝るとき。寝際。ねじはちまき ...

広田栄太郎, 1974

用字用語新表記辞典 - 374 ページ

松村明, 1973