Significato di "ねじ‐まげる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねじ‐まげる IN GIAPPONESE

ねじ	‐	まげる
nezi		mageru

CHE SIGNIFICA ねじ‐まげる IN GIAPPONESE

definizione di ねじ‐まげる nel dizionario giapponese

Avvitare 【Curva di torsione / piegatura a torsione】 【Intimo mega】 [frase] Negima · Nuga [Gashaji 2] 1 Torcere e piegare. 2 distorto deliberatamente.

ねじ‐まげる【捩じ曲げる／捻じ曲げる】 ［動ガ下一］［文］ねぢま・ぐ［ガ下二］１ ねじって曲げる。２ 故意にゆがめる。

TRADUZIONE DI ねじ‐まげる

Conosci la traduzione di ねじ‐まげる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねじ‐まげる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねじ‐まげる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 螺纹弯头
• Traduttore italiano - spagnolo: Tornillo curva
• Traduttore italiano - inglese: Screw bend
• Traduttore italiano - hindi: भाड़ मोड़
• Traduttore italiano - arabo: المسمار ينحني
• Traduttore italiano - russo: Винт изгиб
• Traduttore italiano - portoghese: Screw bend
• Traduttore italiano - bengalese: স্ক্রু মোড়
• Traduttore italiano - francese: bend vis
• Traduttore italiano - malese: skru bend
• Traduttore italiano - tedesco: Screw bend
• giapponese: ねじ‐まげる
• Traduttore italiano - coreano: 나사 리다
• Traduttore italiano - giavanese: meneng bend
• Traduttore italiano - vietnamita: vít cong
• Traduttore italiano - tamil: திருகு வளைவு
• Traduttore italiano - marathi: स्क्रू बेंड
• Traduttore italiano - turco: Vida viraj
• Traduttore italiano - italiano: piegare vite
• Traduttore italiano - polacco: Wkręt bend
• Traduttore italiano - ucraino: гвинт вигин
• Traduttore italiano - rumeno: șurub cot
• Traduttore italiano - greco: βίδα στροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: skroef draai
• Traduttore italiano - svedese: skruv böj
• Traduttore italiano - norvegese: skrue bend

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねじ‐まげる»

Scopri l'uso di ねじ‐まげる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねじ‐まげる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

同訓異字辞典 - 65 ページ

2 まげる。マ枉屈 3 よこしま,ねじける。 V 邪枉 4 まげて,ことさらに,むりに。 V 枉駕枉顧 5 しいたげる。 6 無実の罪におとしいれる。 V 寃枉 0 事実を枉げる。枉げてご承諾くださ厶厶「&」キ^ ! ^キ" " ! ^ . ; 3 ク〕^ 0 ^まがるまげる〈解字〉 31 (き象形。木,竹を作つ ...

中沢希男, 1980

三省堂現代国語辞典 - 927 ページ

ぽ^ねじ切れる〈自動下一〉ねじくぎ【ねじくぎ】( :搶子り〈釘)〈名〉先端 3 がねじになっているくぎ。 ... ねしな【寝しな】〈名〉寝ようとするとき 0 寝ぎわ 0 0 起きしなねじ ... 強盗"卞」國ねじ倒たおすねじま-げる【ねじ曲げる】(〈捩じ曲げる)〈他動下一〉 1 ねじってまげる 0 ...

市川孝, 1992

新潮日本語漢字辞典 - 944 ページ

ける 02 こじあける 0 【捩(じ)曲げる】^ ^ 0 「捻(じ)曲げる」とも害く。 1 ねじつて曲げる。「代助は首から上を捩ぢ曲げて眼を外面 5 :に着けながら、幾たびか自分の眼を擦すつた〔それから〕」 2 無理に曲げも。ゆがめる。「事実を捩じ曲げる」【擬へじ) ...

新潮社, 2007

これだけ!油圧･空気圧 - 49 ページ

長岐忠則. 配管をつなぐ鋼管筐配管継手鋼管といろいろな継手を組み合わせて配管するのが鋼管配管ですが、動く部分には使用できません。配管や継手のおねじにはシールテープを巻きます。○エルボ配管方向を曲げる○ニップルおねじ、おねじストレート○ ...

長岐忠則, 2014

2015年版　第二種電気工事士テキスト: - 131 ページ

直角に曲げる○輪を ... ペンチの先端ではさみ、直角に曲げる ... ランプレセプタクルの結線手順※受け金ねじ部に白線を結線(b)そのほかの結線そのほかの結線として、埋込連用タンブラスイッチなどの埋込連用器具の結線には「差込み結線」、端子台での結線 ...

オーム社, 2015

電気工事が一番わかる - 122 ページ

パイプねじ切り器薄鋼電線管のねじを切る位置を刃で挟み込み、手でハンドルを回転させてねじを切ります( ○ )。・パイプベンダー金属管をてこの原理を使って両手でハンドルをにぎって人力で曲げるのが手動式パイプベンダーです( ( 8 ) )。油圧の力で曲げるの ...

常深信彦, 2014

友達語 - 7 ページ

2 ;ねじり、方向を変えるたとえ。捩れる(ねじ一) 1 ねじられた状態になる。 2 くねり曲がるたとえ。 0 捩二レイは音読。捩ける(ねじ— ) 1 '曲がりくねる。 2 素直で無いのたとえ。 3 普通と異なって正常で無いたとえ捩上げる(ねじあ一)ねじって上げる。捩曲げる(ねじ ...

Yukio Kiyota, 1998

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 536 ページ

テレビの音がうるさいと隣家からねじ込まれる」ねじふ'せるねじ伏せる:為伏せる, I も伏せる「警官がすりをねじ伏せる」^「巧みな弁舌で相手をねじ伏せる」&ねじま'げるねじ曲げる:捩曲げる, 14 曲げる 1 「ペンチで針金をねじ曲^げる」 2 「事実をねじ曲げる」 1 ねじり ...

倉持保男, 2007

現代国語例解辞典 - 960 ページ

一一お- 1 一一一一默ー一一一一【動下一】ねじられた状態になる"ねじくれちよじれる,「釣り糸がねじれる」,根性がねじれた人」【ね-じろ .... て錄吿する」げるようにして曲げる,「首をねじ曲げてのぞきこむ」るじ曲げる)化 51 】〔動下一】ねじって曲げる,ねじ^【ねじ-ま.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

情報工学: 実践技術者のための - 47 ページ

図 2 一 17 に示すように,電流の流れる方向を右ねじの進む方向とすると,右ねじを進ませるために回転させる回転方向が磁力線の ... 1 'ズ 12 ― 18 ;ヒ)に示すように右手の指を曲げると,親指の方向,すなわち〔八〕の方向へ電流が流れた時の磁力線の向きは,〔 8 〕 ...

職業訓練教材研究会, 1988