Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ねずみ‐とり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ねずみ‐とり IN GIAPPONESE

ねずみとり
nezumitori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ねずみ‐とり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ねずみ‐とり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ねずみ‐とり nel dizionario giapponese

Ratti da cattura 【Rimozione di ratti / ratti che catturano】 1 ratto che cattura. Anche i suoi strumenti e medicine. ねずみ‐とり【鼠取り/鼠捕り】 1 ネズミを捕らえること。また、その器具や薬剤。

Clicca per vedere la definizione originale di «ねずみ‐とり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ねずみ‐とり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ねずみ‐とり

ねずみ‐ごち
ねずみ‐ごっこ
ねずみ‐ごろも
ねずみ‐さし
ねずみ‐ざめ
ねずみ‐ざん
ねずみ‐じょうど
ねずみ‐せん
ねずみ‐たけ
ねずみ‐つき
ねずみ‐
ねずみ‐なき
ねずみ‐の‐お
ねずみ‐の‐よめいり
ねずみ‐のみ
ねずみ‐はなび
ねずみ‐はんぎり
ねずみ‐ばしり
ねずみ‐ばんし
ねずみ‐まい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ねずみ‐とり

あか‐とり
あかり‐とり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
あぶら‐とり
あや‐とり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり
いのち‐とり
いり‐とり
うきね‐の‐とり
うけ‐とり
うら‐とり
‐とり
‐とり
おい‐とり

Sinonimi e antonimi di ねずみ‐とり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ねずみ‐とり»

Traduzione di ねずみ‐とり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ねずみ‐とり

Conosci la traduzione di ねずみ‐とり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ねずみ‐とり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねずみ‐とり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

捕鼠器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratonera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mousetrap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूहादानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصيدة فئران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мышеловка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratoeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইঁদুরধরা ফাঁদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souricière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perangkap tikus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mausefalle
180 milioni di parlanti

giapponese

ねずみ‐とり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쥐덫
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mousetrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bẫy chuột
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எலிப்பொறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mousetrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fare kapanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trappola per i topi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pułapka na myszy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мишоловка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cursă de șoareci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποντικοπαγίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muizeval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

råttfälla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mousetrap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ねずみ‐とり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ねずみ‐とり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ねずみ‐とり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ねずみ‐とり

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねずみ‐とり»

Scopri l'uso di ねずみ‐とり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねずみ‐とり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ねずみとり
若夫婦の山荘に、大雪をついて五人の泊り客、そして一人の刑事がやってきた。折しも、ラジオからは凄惨な殺人事件のニュースが流れはじめる。やがて、不気味なほどの緊張感 ...
アガサクリスティー, 2004
2
ねむいねむいねずみのあまやどり
あまやどりのため、とある家にもぐりこんだ旅のねずみは、ろうそくで服をかわかしたり、ねずみとりのチーズをいただいたりの大活躍。 【PHP研究所】
佐々木マキ, 1997
3
ネズミとりネコくん
クリスティーナさんの家の大事な猫が天国へいってしまいました。ネズミとりの名人であった猫がいなくなった家では、ネズミたちが大いばり。こまったクリスティーナさんは、 ...
パウロカンポス, 2001
4
宫澤賢治研究資料集成 - 42 ページ
そのさい、作者のとらえた比較意識は、大正七年の作品でとりあげた競争ということであった。「ねずみ競争新聞」の一節に、ツエねずみが、ねずみとり氏と争論した云々、とある。これは、『ツ"ねずみ』という作品を思いおこさせる。『クねずみ』の後に書かれたものか ...
続橋逹雄, 1990
5
はぐれ烏: 日暮し同心始末帖 - 61 ページ
ねずみのぼりぱた《鼠とり薬》と記した幟旗を立て、箱を肩から吊るした鼠とりの行商が、石見銀山ねずみとりい〜いたずら子供はいないかいなあ〜と売り声に節をつけて龍平らの前をゆきすぎる。さいわいびしこまそこへ、幸菱の小袖に赤い蹴出しをちらちら見せて ...
辻堂魁, 2010
6
宮沢賢治を読む - 44 ページ
西田良子, 1992
7
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 158 ページ
ぬえとり[物] ~~ー 002 ,ー 003 重=ーユ善ーくヌエトリ) [動物]ー・・ー 004 ぬか[物] -'~ 78 ー, 782 額(ヌカ) [物]・・・ 78 ー, 782,783 田王( ... [物]ーー・ 4 ー 9 , 42 ー鼠竈鳥(ネズミクヒナ) [動物]ー- - 4 ー 9 ネズミヅル[物]ー- - 35 わずみづる[動物] ---34 ねずみとり[ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
8
小売広告の非凡さ: - 452 ページ
バーニス・フィツギボン 452 結局のところ、口で宣伝の言葉をしゃべるというやり方である製品の上等なことをよく了解させることのできるヘ「隣人よりも優れた書物を書き、優れた説教を行ない、優れたねずみ取り機を製作することができる人物は、たとえその家を草 ...
バーニス・フィツギボン, 1968
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
重婚[名]じゅうこん重婚 쥐 [名]ネズミ[動]にぎる握る[名]ねずみとりねずみ捕り卽[副]すなわち;つまり 즉각적인 卽刻的인 [形]そっこくてきな即刻的な卽席[名]そくせき即席 즉석에서 卽席에서 [副]そくざに即座に;そのばでその場で 즉석에서 만들다 卽席에서 ...
キム テーボム, 2015

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ねずみ‐とり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ねずみ‐とり nel contesto delle seguenti notizie.
1
【ブラジル愛蹴記】セナとの“共演”逃したセレソン
上下線を分ける2車線分ほどの路側帯ではあちこちで日本でいう“ねずみとり”が行われ、捕まれば一定期間、免許停止になる。 セナの国葬の際は国内のサッカー中継がすべて中断された。ブラジルで「スポーツ界の英雄を1人挙げろ」と問われれば、今でも ... «ZAKZAK, lug 14»
2
「マウストラップ」60周年プレミアム公演
日本では、2005年7月にピュアーマリーにより「マウストラップ ~ねずみとり~」のタイトルで上演。 演出は大和田伸也、キャストは戸井勝海、内海光司、芳本美代子、前田真里衣、田村連、岩田翼、大門正明、淡路恵子。 2007年11月には戸井勝海、内海光司、 ... «シアターリーグ, dic 12»
3
ブックリスタ、電子書籍「アガサ・クリスティー全集」を配信開始……早川 …
電子書籍版「アガサ・クリスティー全集」は、早川書房刊のアガサ・クリスティー文庫をベースにしており、第一弾として、処女作『スタイルズ荘の怪事件』をはじめ、後の推理小説に多大な影響を与えた『そして誰もいなくなった』、晩年の名作『ねずみとり』など9作品、 ... «RBB Today, nov 11»
4
たばこ会社が絶対客に知られたくない真実... 煙草には放射性物質が入っ …
ねずみとり、ライター用燃料、電池成分、殺虫剤、そして今度は...放射性物質―これらに共通するものは一体なんでしょう? ―そう、タバコ。 タバコにはニコチン、タール以外にもこんなにガンの元になりそうなものがくるまってたんですね。しかもタバコ各社は ... «ギズモード・ジャパン, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ねずみ‐とり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nesumi-tori>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su