Significato di "にんぎょう‐つかい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI にんぎょう‐つかい IN GIAPPONESE

に	ん	ぎょ	う	‐	つかい
ni	n	gyo	u		tukai

CHE SIGNIFICA にんぎょう‐つかい IN GIAPPONESE

definizione di にんぎょう‐つかい nel dizionario giapponese

Usare i burattinai [i burattinai] Nei burattini, manipolare le bambole. Inoltre, quella persona. In Giappone, si sviluppa dall'arte di puppet child \u0026 thinsp; (assetato) e thinsp; e ci sono metodi operativi come manipolazione, manipolazione del filo e karakuri. Bambola che gira.

にんぎょう‐つかい【人形遣い】 人形劇で、人形を操ること。また、その人。日本では、傀儡子 (かいらいし) の芸から発展し、手遣い・糸操り・からくりなどの操作方法がある。人形回し。

TRADUZIONE DI にんぎょう‐つかい

Conosci la traduzione di にんぎょう‐つかい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di にんぎょう‐つかい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にんぎょう‐つかい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 娃娃差事
• Traduttore italiano - spagnolo: muñeca recado
• Traduttore italiano - inglese: Doll errand
• Traduttore italiano - hindi: गुड़िया काम
• Traduttore italiano - arabo: دمية مأمورية
• Traduttore italiano - russo: Кукла на побегушках
• Traduttore italiano - portoghese: boneca de recados
• Traduttore italiano - bengalese: খবর পুতুল
• Traduttore italiano - francese: Doll course
• Traduttore italiano - malese: anak patung suruhan
• Traduttore italiano - tedesco: Puppe Besorgung
• giapponese: にんぎょう‐つかい
• Traduttore italiano - coreano: 인형 심부름
• Traduttore italiano - giavanese: boneka errand
• Traduttore italiano - vietnamita: búp bê công chuyện
• Traduttore italiano - tamil: தூது பொம்மை
• Traduttore italiano - marathi: निरोप बाहुली
• Traduttore italiano - turco: Errand bebek
• Traduttore italiano - italiano: Doll commissione
• Traduttore italiano - polacco: lalka na posyłki
• Traduttore italiano - ucraino: лялька на побігеньках
• Traduttore italiano - rumeno: papusa comision
• Traduttore italiano - greco: κούκλα θέλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: pop opdrag
• Traduttore italiano - svedese: doll ärende
• Traduttore italiano - norvegese: Doll ærend

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にんぎょう‐つかい»

Scopri l'uso di にんぎょう‐つかい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にんぎょう‐つかい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人形つかい

アイオワ州に未確認飛行物体が着陸した。その調査におもむいた捜査官六名は行方不明になってしまった。そこで、秘密捜査官サムとその上司、そして赤毛の美人捜査官メアリは ...

ロバート・A. ハインライン, 2005

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 66 ページ

8 きたしょうがっこうてんじいっしよさ北小学校のゥォへ口ちやんもそのなかに展示されましたが、それと一緒に査しょうかわいにんぎょうしんぜんつかいさっしにんぎょうはっけん証(ビザ)や『可愛いお人形が親善のお使』の冊子、人形が発見されたときのきじけいさい ...

星野義二, 2001

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 561 ページ

... わリ-にん 229990 にん 230000 にんき 230010 にんきもの 230020 にんぎょう 230030 にんぎょうあそび 230040 にんぎょうあやつり 230050 にんぎょうしばい 230060 にんぎょうしぱい 230070 にんぎょうつかい 230080 にんぎょうのびょうき 230090 にん ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

にんぎょふで【人形遣】にんぎょうつかい【人形劇】にんぎょうげき【人形箱】にんぎょうばこ【人形舞台】にんぎょうぶた【人形操】にんざようあやつり【人形樽】にんざようだる【人役】じんえき.にやく.にんやく【人忘草】ひとわすれぐさ【人我】じんが.にんが【人我無相】にん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Edo onkyoku jiten - 226 ページ

人形(にんぎょう)人形芝居に使う人形は、特別な細工人があつて、これを作るが、興行ごとに新製するのではなく、古い物の方に ... 人形遗ひ(にんぎょうつかい)これの初期には、人形の裾から手を入れて遣う突込み遣い(つっこみづかい)と、人形の背中から手を ...

小野武雄, 1979

日本語語彙大系: Tango taikei - 1399 ページ

地形名人形浄增瑱(にんぎょうじょうるり) [名] 1058 演劇 1059 畎劇人形仙( ... 人形遗,人形使(にんぎょうつかい) [名] 250 芸人人形の家(にんぎょうのいえ) [固] 116 作品'出版物名人形森(にんぎょうもり) [固] 49 陸ヒ地形名人形山(にんぎょうやま) [固] 49 陸ト.

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本大百科全書 - 第 18 巻 - 181 ページ

手摺は足遣いを隨すためのもので、つまり人形の足の高さはつねに約八五 1 に支えられ、客席から見ると人形が手摺の上端に立っているように見えるわけである。さらに二の手の前に三の手とよぶ高さ二四: ?ほどの黒い手摺が置かれる。船底の左右(上手、 ...

小学館, 1987

常用国語表記辞典 - 248 ページ

にゅう,入にゑゥ 1 圆入閣,入門,介入,納入にゅう乳〔? I 〕はも?ち) 0 乳液,乳業,調乳にゅう柔は"ぶつ囫柔和,柔弱ニュース ... 曰おとこ気,男だてにんぎょうじょうるり人形浄るリ(人形浄瑠璃)にんぎょうつかい人形つかい(人形逢) 11 文楽の〜。にんげんなみ人間並み ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 445 ページ

にんぎょう人形@五月〜。にんぎょうじょうるり人形浄るリく人形浄瑠璃〉@文楽の〜。にんぎょうつかい人形 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 336 ページ

叙事的歌謡,物語詩」素朴な語と短い連で書かれた民間の伝承的な物語詩またはその曲. narrative ballad「物語的な詩または歌謡」にんぎょうつかい【人形遣い】〔文楽〕(a trio of) puppeteers; puppet manipulators. One puppet is manipulated by three ...

山口百々男, 2014