Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "にじり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI にじり IN GIAPPONESE

にじり
niziri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA にじり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «にじり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di にじり nel dizionario giapponese

Sanguinamento [rovesciamento / rigatura] 1 prurito. Muoviti come se mordessi. にじり【躙り/躪り】 1 にじること。にじるようにして動くこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «にじり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON にじり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME にじり

にじょう‐こん
にじょう‐さん
にじょう‐じょう
にじょう‐じょうだい
にじょう‐じょうばん
にじょう‐ためよ
にじょう‐だい
にじょう‐てんのう
にじょう‐でんじゅ
にじょう‐どおり
にじょう‐は
にじょう‐よしもと
にじよぼう‐じぎょう
にじり‐あがり
にじり‐がき
にじり‐ぐち
にじり‐こむ
にじり‐よる
にじりでる
にじ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME にじり

かな‐まじり
かもめ‐じり
から‐じり
かわ‐じり
かわせ‐じり
かんじょう‐じり
かんじん‐ひじり
き‐じり
きき‐かじり
きゃく‐いじり
きん‐こじり
ぎん‐こじり
じり
くち‐じり
くら‐じり
くわ‐いじり
こ‐じり
こうかん‐じり
こうや‐ひじり
こうやひじり

Sinonimi e antonimi di にじり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «にじり»

Traduzione di にじり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI にじり

Conosci la traduzione di にじり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di にじり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にじり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Nijiri
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nijiri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nijiri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nijiri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nijiri
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nijiri
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nijiri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nijiri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nijiri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nijiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nijiri
180 milioni di parlanti

giapponese

にじり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

にじり
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nijiri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nijiri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nijiri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nijiri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nijiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nijiri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nijiri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nijiri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nijiri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nijiri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nijiri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nijiri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nijiri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di にじり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «にじり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «にじり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su にじり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にじり»

Scopri l'uso di にじり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にじり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ファミコンとその時代: テレビゲームの誕生 - 120 ページ
にじり押し」とはボタンを真上から真下に押すのではなく、斜め方向から摺り動かす(にじる)ような押し方のことである。しかも、コントローラのデザイン上の理由から A および B ボタンが角形の形状のため、にじり押しに対する耐久力がないことが判明した。ファミコン ...
上村雅之, ‎細井浩一, ‎中村彰憲, 2013
2
タイル - 49 ページ
職業能力開発大学校研修研究センター. 0 にじり墨(打ち墨を訂正する場合)左が正しい場台右が正しい場合上が正しい場合にじり印下が正しい場合正誤誤正正誤正 2 誤墨、消し ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 890 ページ
二所詣し侍しに」〔金槐集.下〕にじりあがり【理上】名茶道用語。,の茶室における客の出入り口。古くは潜"グ)とも呼んだ。小規模な 1 特有の出入り口で、引き;尸が付いている。大きさは必ずしも一定していないが、およそ高さ二尺二寸、幅二尺一寸ぐらいが標準。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
4
茶道の伝統文化性: 許状の申請・交付まで - 22 ページ
利休がつくった小間の草庵茶室にはその出入口として「躏口」(にじりぐち)があるが、これを創造したのは彼であると一般にいわれている。その当時はこれを「にじりぐち」とはいわず「くぐり」といっていた。招かれた客はこのにじりぐち(高さ六八センチ、横六三センチ) ...
高仲東麿, 1996
5
噺本大系
しかも身鉢よろ六古人も虚言つきのどくでござるといハれた。からハ心やすうしてお呼なされい。にじりあがりハきる物といへば、庄六聞、御慇敷の御あいさつ。さりながら重而ごゐんぎんかさねてハ万事にお気が付まする。中ミきついにじりやうでござるたと見えた。
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
6
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 86 ページ
にじりのあが 6 の上に花などをいけて。水ヒあびせたる人もありし也。惣じてにじり上 6 と云て。頭と手と入て。やがて片膝をおみ。よこにうつぶしにじり入事也。たにうつぶしてはい入にいれば。ひざ^ -入る時にこしあがるに依て。く V ゥにてせなかをうつ物也。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 67 ページ
(蟹工船 71 〕みぎは'にじりおりる(躏降)舟は算盤に乗せられて,大ぜいの掛声と共に,しぶしぶ水際へむかって躏り降りる。 103 〕:にじりしりぞく(躪退)若者は力の限り泳レ、だ。巨大なものはすこしづっ躪り退いて道をひらいた。(潮騒 145 〕にじりだす(躏出)ちようど今 ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
8
芭蕉連句抄 - 第 1 巻 - 205 ページ
茶の漏で初^入の際、窓ぐらゐの大きさの茶室の入口から膝でにじり込み、後を向いて^物を揃へ、手拭で手を浄める【語釈】にじりあがらせ給ひけり—「にじりあがる」は語意としては、じり, ^と上り込むことであるが、多く茶道に用ゐられるぉ旣に神にじりあがらせ給 ...
阿部正美, 1965
9
茶止茶人
>あがりにてはもちろんせきだをもなをさるべし。、刀脇指、主君のは二腰なから刀かけにあけ置て、我刀は中路地より小者にわたし、脇指ばかりにて参るなれば、我脇指を刀懸の下に立かけて置べし。、せっちんの戸は、ミもし火をミぼす時分にははやし。
橋本博, 1936
10
Karukuchibanashibonshū - 第 2 部
Sadao Mutō 六、ホ鲑リはなし鑑〈一】四四三丄ハ古人も虚言つき,る物のどくでござるといハれたいさつ、さりながら。重而からハ心やすうしてお呼なされい。にじりあがりハ、きかさねてよびお気が付まする。中ぷきついにじりやうでござるといへば。庄六聞。御慇勉 ...
Sadao Mutō, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «にじり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino にじり nel contesto delle seguenti notizie.
1
万引きGメン番組大好き男 テレビ局に「放送して」と催促電話
万引き犯が事務所でGメンに事情を聞かれ、「盗った物、みんなここに出して」というシーンになると、ダンナはテレビににじり寄って、画面を指差して、さらにヒートアップ。 「ポケットにあんパン入ってるぞ、調べろ」だの、「ウソ泣きしてるんじゃないよ。警察呼んだ ... «NEWSポストセブン, ott 15»
2
この猫、強い 留守番中に鳴きやまないワンコを黙らせる猫ちゃん
まるで、「静かにしなさいよ」と言っているかのようにワンコににじり寄ります。その迫力に圧倒され、ワンコは黙り込んでしまいました。 画像 ぴょーん. にらみをきかす猫ちゃんにたじたじのワンコ。きちんとお座りをしています。どうやら猫ちゃんには逆らえないようです ... «ねとらぼ, ott 15»
3
きょうの潮流
空母と一体の艦載機は、厚木基地周辺をはじめ各地で爆音をまき散らし、空の恐怖を住民に与え続けています▽「基地のない横須賀」を望む市民の願い。それを大統領名の原子力空母がふみにじり、国民の危険を顧みずに居座る。これほどあからさまな対米 ... «しんぶん赤旗, ott 15»
4
チェルシー、CLでも調子上がらず ポルトに1-2で屈する
左サイドへ展開すると、ブラヒミはボックス内へとにじり寄り、果敢に勝負。DFイバノビッチをかわして放ったシュートは一度はGKベゴビッチに弾かれたが、これをMFアンドレ・アンドレが逃さず蹴り込んだ。 リードしてハーフタイムに入りたかったポルトだったが、前半 ... «Goal.com, set 15»
5
栃煌山、稀勢の里撃破!6年半ぶり無傷5連勝 来場所大関取りへ
今までは腰を下ろしてから両足を左右に動かしてにじり寄っていたが、今場所はやめた。腰を下ろすと体を動かさず、そのまま手をついて立つ方法に変えた。 きっかけは師匠の春日野親方(元関脇・栃乃和歌)の助言だ。「シンプルにいけ。腹が決まってないんだ ... «スポーツ報知, set 15»
6
農協「改革」法案に対する
反対の第一の理由は、自主自立が基本である協同組合の原則をふみにじり、官邸主導の「改革」を押しつけたものだからです。 質疑で明らかになったことは、農業組織の要望から出た改革でなく、財界、アメリカの要望に応えた改悪案だということです。 地方公聴 ... «しんぶん赤旗, ago 15»
7
独身中年理系男子がアラフォー女子のターゲットになっている
独身中年理系男子が今、アラフォーのターゲットに!? 「誰かいない? 紹介してよ」と独身女子ににじり寄られる……それもアラフォーともなると、マッチング相手を探すこちらも正直、ひと苦労である。そんなとき、よく耳にするのが「研究所の先輩ならまだ結構、独身が ... «夕刊アメーバニュース, ago 15»
8
3人制バスケ熱戦 まつりつくばで初開催
後半は相手ににじり寄られる場面もあったが「気持ちのこもったプレーができた」と蓮見勇紀さん(28)。ノックアウトとなる21点目を決め、初代王者に輝いた。 MVPに選ばれた芳賀祥平さん(28)は「この大会のために新潟からつくばに来た。同期とのプレーは気持ち ... «常陽新聞スマートフォン版, ago 15»
9
【大相撲】関脇・栃煌山の覚醒は、部屋の指導システムにあり!
これまで栃煌山の立ち合いは仕切り線から離れ、顔を上下動しリズムを取りながら、やや中腰気味で前ににじり出るように相手にぶつかっていた。これを「シンプル」に変えた。顔の上下動をなるべく抑え、にじり出るのではなく、腰をしっかり下ろして一気に ... «sportiva.shueisha, lug 15»
10
駆け引きの熱さが詰まった「For Honor」が期待大!
Ubisoftが発表した「For Honor」が熱い。Ubisoftカンファレンスの1発目として発表された時から、ジリジリとにじり寄りながら間合いをはかる緊張感と、剣がぶつかり合った時の表現の重さ、さらには致命傷を与えた時にガスッと剣が体に入り込む力強さと爽快感 ... «GAME Watch, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. にじり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nishiri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su