Significato di "にじり‐こむ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI にじり‐こむ IN GIAPPONESE

にじり	‐	こむ
niziri		komu

CHE SIGNIFICA にじり‐こむ IN GIAPPONESE

definizione di にじり‐こむ nel dizionario giapponese

Mordalo [per affogare] [Mizuma (4)] Anticipa le ginocchia mentre sei seduto e entra poco a poco. Inoltre, entra con forza.

にじり‐こむ【躙り込む】 ［動マ五（四）］座ったままひざを進めて少しずつ入り込む。また、無理に入り込む。

TRADUZIONE DI にじり‐こむ

Conosci la traduzione di にじり‐こむ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di にじり‐こむ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にじり‐こむ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: KOMU Nijiri
• Traduttore italiano - spagnolo: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - inglese: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - hindi: komu Nijiri
• Traduttore italiano - arabo: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - russo: КОМУ Nijiri
• Traduttore italiano - portoghese: komu Nijiri
• Traduttore italiano - bengalese: KOMU Nijiri
• Traduttore italiano - francese: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - malese: komu Nijiri
• Traduttore italiano - tedesco: komu Nijiri
• giapponese: にじり‐こむ
• Traduttore italiano - coreano: にじり신청
• Traduttore italiano - giavanese: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - vietnamita: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - tamil: KOMU Nijiri
• Traduttore italiano - marathi: KOMU Nijiri
• Traduttore italiano - turco: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - italiano: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - polacco: komu Nijiri
• Traduttore italiano - ucraino: КОМУ Nijiri
• Traduttore italiano - rumeno: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - greco: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - afrikaans: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - svedese: Komu Nijiri
• Traduttore italiano - norvegese: Komu Nijiri

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にじり‐こむ»

Scopri l'uso di にじり‐こむ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にじり‐こむ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 68 ページ

ためこむにぎりこむひきこむまぎれこむたらしこむにけこむひきずりこむまくりこむだんじこむにこむひたしこむまくれこむちりこむにじりこむひたりこむまけこむつかいこむぬいこむひっこむまげこむつかりこむぬりこむひっばりこむまじりこむつきこむねこむひねり ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 184 ページ

にじりあがりにじりあがりにじりこむ' 'にじりこむ-にじるにすにすにせにせのえん-にせのえん' :いうあくにくらしいぶあいそうみぐるしい... - -みにくい... -あっぱれ"や... - -かわいいゆん I んきにくわない... ' -つれない... -ていさい^にくらしいぶあいそうみぐるしい.

Kimio Serifu, 1995

逆引き熟語林 - 409 ページ

摺り込むすりこむ引き摺り込むひきずりこむ囊き込むすきこむ演け込むつけこむ 18 じ込むとじこむ说き込むときこむ铳み込むよ ... 8 り込むくりこむ手 8 り込むたぐりこむ職込むけこむ曙り込むおどりこむ曙り込むにじりこむ I 5 ぎ込むふさぎこむ鼉むこむひかご, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸語辞典 - 81 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本國語大辞典 - 529 ページ

ずってはいる,にじりこむ。ずるずるとはいりこむ。,俳諧.本朝文選丄〇,頌頃.俳諧頌《李由 V 「火爆にずり込み,陣子の穴に雪霍を吟じては、余所の寒さを侘たり」,雑俳.長ふくべ「灯と共にずりこむ宮ごもり」,滑稽本.七偏人-四.下「後に残りし 8 心を油の中へずり込( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

西鶴全集 - 第 3 巻 - 91 ページ

三十四五坟 X !つかひしにわるひ所を。辩取あたら身^再が皆になしたるやうに沙汰せられカ^にも银子にも談合の相手なく。なんにも殘らぬ身ひとつげふを暮しかねて。や^?^4^ま 61 & ,てえそラ/ ^ ^によろしき請の許へにじりこむを。ゆかりなれば見捨がたく四五 ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

江戶語大辞典 - 759 ページ

柳多留一一「廿五と四十二で込むわたしき〈川崎大師参り) 1 .の睫迄背?が伸びる《諺)人の背丈は二 ... 名歌徳三舛玉垣一〃五「(せめて筆は執らる\で有ふ)ィヱモ、ほんのにじり:きさ」にじりこむ【胡込む】《自マ五》,いざって這入る。じりじりと入り込む。明和五年,柳 ...

前田勇, 1974

狂言辞典: 語彙編 - 329 ページ

二條樣」(千句丄二百番)にじりこむ【蹒り込む】強いて入り込む。「この度あれへにぢりこうでさへござらうならば,打つとも叩くとも、再び出る事ではござらぬ」(三人片輪 I 集)にじる【 8 ?る】 1 じりじりと動く。「まだお前をにじりもいたしませぬ」(蚊相撲—五十番) 2 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

新日本古典文学大系 77: 武道伝来記西鶴置土産万の文反古西鶴名残の友

四五人ゆるくと世をわたる金銀とらせば、是も又、半年立ぬうちにかの里へやうく長者町によろしき姨の許へにじりこむを、ゆかりなれば見捨がたく、ちやうじやまち 4 と二五みすて一ー| |一二 9 絮にも養子にも談合の相手なく、なんにも残らぬ身ひとつ、けふを暮し ...

井原西鶴, ‎谷脇理史, ‎冨士昭雄, 1989

品詞別日本文法講座: 動詞 - 235 ページ

... つく(上着〕のぼる(上.登,昇)のみ—こむ(吞込)のむ 0 ^ : 1 のめすのり-あふ(萬合)のり-うつる(乗移)のり-ご ... にじり-こむ(躧込)にごる(濁)にげ-づく(似丄にくむ(憎)にぎる(握)にぎはふ(脤〕にがる(苦)にがり-わらふ 03 * 0 楼上上 XV 下二段とてにがみて」〈宇津保,

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972