Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "のべつ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI のべつ IN GIAPPONESE

のべつ
nobetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA のべつ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «のべつ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di のべつ nel dizionario giapponese

Qualcosa che continua costantemente. Incessantemente. のべつ [副]絶え間なく続くさま。ひっきりなしに。

Clicca per vedere la definizione originale di «のべつ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON のべつ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME のべつ

のべ‐だか
のべ‐つぼ
のべ‐とりひき
のべ‐にっすう
のべ‐にんずう
のべ‐の‐おくり
のべ‐の‐けぶり
のべ‐ばらい
のべ‐びょうし
のべ‐ぼう
のべ‐まい
のべ‐めんせき
のべ‐わたし
のべ‐ギセル
のべおか
のべおか‐し
のべつ‐まくなし
のべばらい‐ゆしゅつ
のべやま‐はら
のべ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME のべつ

ここ‐べつべつ
ご‐べつ
ごしょう‐かくべつ
さ‐べつ
さい‐べつ
さん‐べつ
し‐べつ
しき‐べつ
べつ
しゃ‐べつ
しゅ‐べつ
しゅうき‐せんべつ
しゅく‐べつ
しゅん‐べつ
しょう‐べつ
しりょ‐ふんべつ
しん‐さんべつ
しん‐べつ
じ‐べつ
じょう‐ふんべつ

Sinonimi e antonimi di のべつ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «のべつ»

Traduzione di のべつ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI のべつ

Conosci la traduzione di のべつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di のべつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のべつ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Nobetsu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nobetsu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nobetsu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nobetsu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nobetsu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nobetsu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nobetsu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nobetsu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nobetsu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nobetsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nobetsu
180 milioni di parlanti

giapponese

のべつ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

のべつ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nobetsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nobetsu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nobetsu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nobetsu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nobetsu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nobetsu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nobetsu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nobetsu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nobetsu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nobetsu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nobetsu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nobetsu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nobetsu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di のべつ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «のべつ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «のべつ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su のべつ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のべつ»

Scopri l'uso di のべつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のべつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ブンガクくんと腐埒なるキホーテ: ブンガクくんと腐埒なるキホーテ
「書けない...ッ!!」シリーズ最新作の不調に担当編集の変更が加わり、筆が止まってしまった矢文学(通称・ブンガク)。同レーベルで活躍する作家陣との飲み会では自身の居場所 ...
壱月龍一, 2010
2
ラ・のべつまくなし: ブンガクくんと腐たご星
「金輪際アンタとは仕事しない!」純文学を志すも『かみたまっ』でラノベ作家としてデビューし、ヒットを飛ばすことになった青年・矢文学(通称・ブンガク)。スケジュールの合 ...
壱月龍一, 2010
3
辞書には載らなかった 不採用語辞典
のべつなしにけれえ織田信長』様[は]売れ出しだたあ言うけれども、のペつなしに戦してるから、家来のほうまで金が染みこんでねんじゃねえかなあ。( NHKE テレ「日本の話芸」 2012 年 H 月 3 日引時 3 分放送)やまのうちかずとよ講談「山内一豊出世の馬艦え」 ...
飯間浩明, 2014
4
捜索理論: 捜索オペレーションの数理 - 111 ページ
ターン捜索を意図して実施したにもかかわらず,結果的に乱れを生じた場合の極限的な状況であり,捜索オペレーションの評価の下限を与えるもの ... ゾ回目のべつ見の中心点が(んダ)近傍の心ゴダ区域で行われる確率は,前提ひ)によりみみ/んこのとき(んダ)点 ...
飯田耕司, ‎宝崎隆祐, 2007
5
本化聖典大辭林
而も「玄義」(むに別教ハ次第釦)、後哀肘雛づ羊窃じ佛性と判ず 0 穿就の畦桝を述門に釣し・述門の圃ヲ見がっ(丈) ,教を本門に封すれぼ、みた後位の虚融 ... 色究寛天・佗化自在天は、肌鯛の佛の調瀦せる盧なりといふとと 0 「四きょ 1 」(四敢)の別教を見よ。
Shishio bunko, 1920
6
朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない 間違えやすい日本語
に入るのは「まく」?「くま」?彼はのべつなし、ポテトチップを食べている。-答えまく○"*【のベつまくなし】×のベつくまなし「のべつまくなし」は「幕を引かずに芝居を続ける」という意味で「のべつ幕無し」ということです。そこから「ひっきりなし」「ぶっ続け」という意味になっ ...
前田安正, 2014
7
聖公会大綱要義 - 42 ページ
代贜どして十二分の價ある苦杯を餘瀝もな〜のみほしこ^あきらしめ飲干ました車を明かに示します.そもそあるひご! ... 彼そみたまもつひごやみたまのべつたひごやみたまむかし III はこぶねそなへあひだかみの靈を以て獄にある靈に宣傳へたり、この獄にある靈 ...
Arthur Blockey Hutchinson, 1905
8
竹里歌話: 正岡子規歌論集 - 155 ページ
正岡子規歌論集 正岡子規, 古泉千樫 ^より雑すべきに非す-耿を作る 5 " ^は: :クぬ, : :くするにあり"二句切と三句切とは我が^する所あらんリされど「十七」「十^」^は^合によりて「のべつ調」に勝る; ^ありとすれば三句^囚にお珑^拜派なる者ありて一一:句 3 の耿を雠 ...
正岡子規, ‎古泉千樫, 1922
9
知ってるようで 知らない日本語―3: - 182 ページ
182 「のべつまくなし」幕がないとどうなるのか?同じような小言を一日じゅう繰り返している上司がいるが、これでは部下もいうことをきかなくなるだろう。たとえば、物語にも序破急」という展開があるから、おもしろく読めるのだ。芝居も同様で、幕開き、幕間、幕切れ ...
柴田武, 2014
10
真人生の創造: 中村天風講演録 - 48 ページ
中村天風講演録 中村天風 48 ると無神経か馬鹿に見えるでしょう。慌てて急いで、周章狼狙(うろたえて騒ぐこと)、懇切しゆうしようろうばいのみならず、油断もできない人生。のべつ我々を病に陥れようとする病的刺激が、手を変え品を変えて、我々の生命の隙を ...
中村天風, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «のべつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino のべつ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【コラム】軍事とIT 第108回 電子戦とIT(8)電子戦装置の自動化
第一、のべつまくなしに妨害電波を出しっぱなしにしていたら、今度は敵軍の側からジャミング誘導モードにセットしたミサイルが飛んでくる。つまり妨害電波の発信源に向けてミサイルが飛んでくるわけで、それでは貴重な電子戦機が撃ち落とされてしまう。 «マイナビニュース, ott 15»
2
重大病が見つかるチェックリスト「ドライアイ」
移動中やプライベートの時間でも、のべつ幕なしにスマホの小さな画面をのぞき込んでいる、という生活をされている方も多いのでは ... そもそも涙には、目の乾燥防止、ばい菌が入ってくるのを防ぐ、目の表面の角膜を通して酸素や栄養を送る、目に入ったゴミや ... «アサ芸プラス, ott 15»
3
仲間由紀恵 森さん“後継”もオリジナルへ意欲「いいところをもらいつつ」
林さんは劇を通して怒ってるけど、演者は、のべつまくなし怒ってはいけないんです。でないとお客さまも“なんか仲間、4時間ずーっと怒ってたな”ってなっちゃう。森さんは、林芙美子のやりそうなことをいろいろ我慢して、湧き上がってきた感情を抽出することで林 ... «スポーツニッポン, ott 15»
4
2人目妊娠中、「ママ!」を連呼する子にどうすれば?
子どもが頼ってきてくれるとママはうれしいものですが、のべつ幕なしに「ママ、ママ!」と呼ばれると、ほかのこともできずに疲れてしまいます。2人目妊娠中のママから寄せられたそんな悩みに、看護師さんたちは何とアドバイスしているでしょうか。 □ママからの ... «マイナビニュース, set 15»
5
ダイハツ・コペン セロ(FF/5MT)【試乗記】
コペン セロ」のインテリア。コペンでは「ローブ」「エクスプレイ」、セロのそれぞれに、専用形状のダッシュボードとセンタークラスターが用意されている。 ... のべつ回しているから」と、徳大寺有恒さんがよく言っておられたことを思い出す。 単に思い出しただけで、21 ... «webCG, set 15»
6
稲川淳二、サマソニでの“怪談ナイト”観客動員1万人に仰天
稲川が毎年実施するイベント“怪談ナイト”は人気を博し、今年はチケットの完売が相次いでいるという。2日前には「サマーソニック2015」 ... のべつ幕なしにしゃべっている」と魅力を語り、「従来の恐怖ものとは全く違う観点を感じましたね」と手放しで絶賛していた。 «エイガドットコム, ago 15»
7
のべつ「くまなし」?「まくなし」?
のべつ「くまなし」?「まくなし」? 2015年8月10日. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. のべつまくなしに小言をいう. 解答. 閉じる. 正解. のべつとは絶え間ないこと、まくなしは「幕無し」(芝居で幕を引かずに休みなく演ずること)。のべつまくなしで、ひっきりなしに ... «朝日新聞, ago 15»
8
【調査】「テレビCM」が嫌いな人の割合は?「選挙カー化」するリスクも
以前、しらべぇがお伝えした調査でも、テレビCMをきっかけに商品を購入したことがある人の割合は、男性:54%に対して、女性:74%と2割 ... 今でも、面白いCMは勝手にYou tubeにアップするユーザーもおり、のべつ幕なしに嫌われているわけではなさそうです。 «T-SITEニュース, ago 15»
9
立川志らく主催寄席「THE NICHIDAI」に爆笑問題ら日大OB出演
互いにテレビの大学落語選手権に出場して予選敗退した仲。落語界では私が先輩になった。爆笑問題は日大芸術の後輩。高田文夫先生席亭の麻布十番の寄席で共に開口一番を務めたのが28年前。テツ&トモも後輩。ブレイクする直前、のべつ同じ舞台を踏ん ... «お笑いナタリー, lug 15»
10
成功するマーケティングプランはここまで事前に設計する
と、のべつ幕なしの販促活動で時間を浪費してしまい、結局、投資した金額の割に成果が上がらないという経験をされた読者も少なからずいらっしゃるのではないでしょうか。そうならないためにも、目的達成のための具体的なマーケティングプランを事前に設計 ... «nikkei BPnet, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. のべつ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nohetsu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su