Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "のぼり‐おり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI のぼり‐おり IN GIAPPONESE

のぼりおり
noboriori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA のぼり‐おり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «のぼり‐おり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di のぼり‐おり nel dizionario giapponese

Salite 【in aumento / in discesa / in salita / in discesa】 [nome] (thru) salendo per fare le cose. のぼり‐おり【昇り降り/上り下り】 [名](スル)のぼることとおりること。

Clicca per vedere la definizione originale di «のぼり‐おり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON のぼり‐おり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME のぼり‐おり

のぼり‐あきない
のぼり‐あゆ
のぼり‐がく
のぼり‐がつお
のぼり‐がま
のぼり‐くだり
のぼり‐くち
のぼり‐ぐい
のぼり‐げた
のぼり‐こうらん
のぼり‐ざお
のぼり‐ざか
のぼり‐ざる
のぼり‐しお
のぼり‐ちょうし
のぼり‐つめる
のぼり‐づき
のぼり‐のき
のぼり‐ばた
のぼり‐ふじ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME のぼり‐おり

あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あずき‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いせさき‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うき‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり

Sinonimi e antonimi di のぼり‐おり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «のぼり‐おり»

Traduzione di のぼり‐おり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI のぼり‐おり

Conosci la traduzione di のぼり‐おり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di のぼり‐おり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のぼり‐おり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

攀登
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Climb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चढ़ाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подъем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্লাইম্বিং খাঁচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

montée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sangkar mendaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufstieg
180 milioni di parlanti

giapponese

のぼり‐おり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오르락 내리락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kandhang climbing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏறுதல் கூண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लाइम्बिंग पिंजरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tırmanma kafes
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wspiąć się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підйом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναρρίχηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klättra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Climb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di のぼり‐おり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «のぼり‐おり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «のぼり‐おり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su のぼり‐おり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のぼり‐おり»

Scopri l'uso di のぼり‐おり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のぼり‐おり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
山のぼりおり
のぼっておりた十の山。『山と溪谷』の連載に書き下ろしを加えた石田千初、「登山」エッセイ集。写真家・坂本真典のモノクローム作品収録。
石田千, 2008
2
ボスは罪なプレイボーイ - 106 ページ
母屋にはエレベーターがないので、ふたりにはここに泊まってもらおうと思ってね。二階のゲストルームに泊めると、階段を何度ものぼりおりすることになるだろう?万一、階段から転げ落ちたりしたら大変だ」ヘザーは眉をひそめてしばらく考えていた。「あなたの心配 ...
キャシー ディノスキー, 2012
3
ミラボー橋に消えた男
しかし、中二階に通じる階段は、ひっきりなしにのぼりおりする人びとで混雑していた。私も階段をのぼり、店内全体を見渡せるような、手すりぎわの席を見つけた。舞台の上では、陽気な楽士たちが音楽を奏で、踊っている人たちより、さらに一層楽しそうに見えた。
レオ・マレ/長島良三訳, 2013
4
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 387 ページ
2208 昇降等[段了/親 2207ゾ子孫 2209-2220〕 2209 登リ,下り(のぼり'おり) [段 8ズ親 2208ゾ子孫 2210-2211〕 2210 登リ[段 9ゾ親 2209/^5^〕ァ V プザィレンクライミング上陸初登髙上がり卨上り高巻き登高登壞登頂登板登山登攀のぼり上ほ'り上り登ぽり ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
5
Imi taikei - 387 ページ
2208 鼻鼻鞠五段 7 ノ親咽 7 ノ子孫 g 一 g20 ] 2209 畳り:下り皿のぼり.おり)互段 8 ノ麗 2 咽ノ子孫濃 10 - 2211 ] 2210 畳り互段 9 ノ繊 2209 ノ子磯]アップザイレンクライミング上隣初畳高上がり高上り高巻き登高登壇登頂登板登山登窶のぼり上ぼり上り畳 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
おびえる女
あのとき、マギーとウィリアムは裏の階段から二階へおりてきたが、アイダのみは、表の階段の途中から二階をみおろした。ヒルダは、その事実を誰にも話さなかった。 ... をのぼりおりしていたのかもしれない。それを彼女はそっと記憶のそこにしずめて、黙っていた ...
M・R・ラインハート/妹尾韶夫訳, 2013
7
同居のルール - 8 ページ
電報が来ております一「なんだい?チャールズ』一一時間があっという間に過ぎた。控えめなノックの音にマイケルはふり向く。「失礼します。マイケルさま一チャールズが肩で息をしながら入口に立つていた。階段ののぼりおりは老人にはかなりこたえる。椅子の背に ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
8
三省堂現代国語辞典 - 941 ページ
のぼり旗ばた。「 I を立てる」圓 18 * * 1 こいのぼり。のぼリあゆ【上りあゆ】(上り〈貼)〈名〉春に川をさかのぼる、小さなァュ。 0 下 1 たりあゆ-落ちあゆのぼりおり上り下り】〈名-他動サ変〉上ることとおりること。「階段^の I 」のぼりがま【登り窯】〈名〉斜面おに作られ ...
市川孝, 1992
9
オズマ隊長2巻 - xxxviii ページ
怪物をしとめてやるって、おとうちゃんのおはかになぁ、つなぁー・」ゃくそくしたんだ、れてってくれよう、「この桐くつがな、わしのゃ L ろの、っらにっづぃているのを発見して、のぼりおりできるようにわしが作ったのです、わししかしらぬ」「オズマ隊基が、このなわばしご ...
手塚治虫, 2013
10
バスとお地蔵さま - 135 ページ
おばあさんの家は病院のある町から、電車で五つ目の駅でおりたあと、三十分も歩かなければなりません。足やこしの弱ってきたおばあさんには、長い道を歩いたり、駅の階だんを、のぼりおりするだけでも大変なのに、おじいさんの具合があまりよくないので、心配 ...
牧野恭子, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «のぼり‐おり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino のぼり‐おり nel contesto delle seguenti notizie.
1
大人と子どものリンゴ病、症状がちがうって本当?
最初熱がでて、なおってしばらくして手足に蕁麻疹とはちがう模様の発疹がでました。次の日からは尋常じゃないくらい関節が痛くて、指もまげづらくて包丁も握れないし、階段ののぼりおりも痛かったよー。そして気づいたときにはすごいむくんで、指輪がくいこんで ... «マイナビニュース, giu 15»
2
【レポート】獣医に教わった「猫が長生きする良い家」を実際に作ってみた
ジャングルに住むネコ科動物は木に登り待ち伏せして狩りをしますし、木の上の方が安全なので落ち着くようです。高いところにもリラックスできるスペースを作ってあげましょう」(山本先生) ... 猫達はすごく喜んでくれて、よくこの階段をのぼりおりしています。 «マイナビニュース, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. のぼり‐おり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nohori-ori>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su